ಓ ರಾಜನೇ, ಈಗ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಚಾಕ್ಷುಷ ಮನ್ವಂತರದ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆ ಆರನೆಯ ಮನ್ವಂತರದಲ್ಲಿ ವಿವಸ್ವಾನ್ ಮತ್ತು ಅತಿ ಎಂಬವರು ಎಳೆಯಾರು ಮಹರ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿದ್ದರು; ದೇವತೆಗಳು ಲೇಖಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಋಭುಗಳು ಹಾಗೂ ಋಭನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಜಲಮೂಲ ದೇವತೆಗಳು ಇದ್ದರು. ಚಾಕ್ಷುಷ ಮನ್ವಂತರದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳ ಐದು ಮೂಲಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದೇ ರೀತಿ, ಚಾಕ್ಷುಷನ ದಶಪುತ್ರರು—ರೂರು ಮೊದಲಾದವರು—ಹೆಸರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಹೆಸರುಗಳು ಸ್ವಾಯಂಭುವ ಮನುವಿನ ವಂಶದಲ್ಲಿಯೂ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. ಹೀಗೆ ಚಾಕ್ಷುಷ ಮನ್ವಂತರವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದೇನು; ಈಗ ಏಳನೇ ಮನ್ವಂತರವಾದ ವೈವಸ್ವತ ಮನ್ವಂತರದ ಕುರಿತು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ವೈವಸ್ವತ ಮನ್ವಂತರದಲ್ಲಿ ಅತ್ರಿ, ವಸಿಷ್ಠ, ಕಶ್ಯಪ, ಗೌತಮ, ಯೋಗಿ ಭರದ್ವಾಜ, ಬಲಶಾಲಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ಜಮದಗ್ನಿ ಎಂಬ ಏಳು ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಧರ್ಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಪರಮ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಸಾಗುತ್ತಾರೆ. ದೇವತೆಗಳೆಂದರೆ ಸಾಧ್ಯ, ವಿಶ್ವ, ರುದ್ರ, ಮರುತ, ವಸು, ಅಶ್ವಿನಿ ಮತ್ತು ಆದಿತ್ಯರು—ಈ ಏಳು ವರ್ಗದ ದೇವತೆಗಳು ಸ್ಮರಣೀಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಮನ್ವಂತರದಲ್ಲಿ ವೈವಸ್ವತ ಮನುವಿನ ದಶಪುತ್ರರು—ಇಕ್ಷ್ವಾಕು ಮೊದಲಾದವರು—ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮನ್ವಂತರದಲ್ಲಿಯೂ ಏಳು ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಇದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಧರ್ಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಪರಮ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಸಾಗುತ್ತಾರೆ. ಈಗ ನಾನು ಮುಂದಿನ ಸಾವರ್ಣಿ ಮನ್ವಂತರದ ಕುರಿತು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಆ ಸಾವರ್ಣಿ ಮನ್ವಂತರದಲ್ಲಿ ಅಶ್ವತ್ಥಾಮ, ಶರದ್ವಾನ್, ಕೌಶಿಕ, ಗಾಲವ, ಶತಾನಂದ, ಕಾಶ್ಯಪ ಮತ್ತು ರಾಮ ಎಂಬವರು ಮಹರ್ಷಿಗಳೆಂದು ಸ್ಮರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಧೃತಿ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಯವಸ ಚಿನ್ನ, ವಷ್ಟಿರ್ ಕೂಡ ಹಾಗೆಯೇ, ಚರಿಷ್ಣು ಪ್ರಶಂಸನೀಯ, ಸುಮತಿ ಸಂಪತ್ತು, ಶುಕ್ರ ಬಲಶಾಲಿ. ಸಾವರ್ಣಿ ಮನುವಿನ ದಶಪುತ್ರರು—ರೌಚ್ಯ ಮೊದಲಾದವರು—ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಇತರ ಮನುಗಳೂ ಇದೇ ರೀತಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಜಾಪತಿ ರುಚಿಗೆ ರೌಚ್ಯ ಎಂಬ ಪುತ್ರನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಮನುವಾಗುತ್ತಾನೆ; ಭೂತಿಯ ಪುತ್ರ ಭೌತ್ಯನೂ ಮನುವಾಗುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಬ್ರಹ್ಮನ ಪುತ್ರ ಮೇರुसಾವರ್ಣಿಯೂ ಮನುವಾಗಿ, ಆ ರೀತಿ ಋತ, ಋತಧಾಮ, ವಿಶ್ವಕ್ಸೇನ ಎಂಬವರೂ ಮನುಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ. ಹೀಗೆ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿಯೂ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ಈ ಮನುಗಳು ವಿವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಅವರೊಡನೆ ಸುಮಾರು ಆರು ಸಾವಿರ ಯುಗಗಳು ಕಳೆದಿವೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜಗತ್ತಿನ ಚರಾಚರಗಳೆಲ್ಲಾ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುತ್ತವೆ; ಒಂದು ಕಲ್ಪದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಹ್ಮನೊಡನೆ ಅವುಗಳೆಲ್ಲವೂ ಲೀನವಾಗುತ್ತವೆ. ಸಾವಿರಾರು ಯುಗಗಳ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮ ಮತ್ತು ಇತರರು ಪುನಃ ಪುನಃ ಲೀನವಾಗುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಐಕ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಧಿಸುವರು. ಇದೀಗ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅನೇಕ ರಾಜರು ಭೋಗಿಸಿದರೆಂದು ಕೇಳಲಾಗಿದೆ. ರಾಜನೇ, ಒಬ್ಬನು ರಾಜತ್ವವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ ಬಳಿಕ, ಯಾರು ಅವಳೊಡನೆ ಐಕ್ಯ ಸಾಧಿಸಿ, ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಭೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ? ಭೂಮಿಗೆ “ಗೌ” ಎಂಬ ಹೆಸರೇಕೆ ಬಂದಿದೆ? ಅವಳಿಗೆ ಈ ಹೆಸರು ಹೇಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು? ಈ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ವಿವರಿಸು ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಾಯಂಭುವ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಅಂಗ ಎಂಬ ಪ್ರಜಾಪತಿ ಇದ್ದನು; ಅವನು ಮೃತ್ಯುವಿನ ಪುತ್ರಿ ಸುದುರ್ಮುಖೆಯನ್ನು ವಿವಾಹ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಅವರಿಗೆ ವೇನ ಎಂಬ ಪುತ್ರನಾಗಿದ್ದನು; ಅವನು ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರೂ ಭೂಮಿಯ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು. ಆತನಿಗೆ ಅಧರ್ಮದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯೇ ಇದ್ದಿತು; ಇತರರ ಪತ್ನಿಗಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದನು. ಆಗ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಯತ್ನಿಸಿದರು. ಅವರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೂ ಆತನು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ, ಶಾಪದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಕೊಂದರು. ರಾಜನಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಂಕಟ ಉಂಟಾಯಿತು. ಅದರಿಂದ ಪಾಪರಹಿತ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ವೇನನ ದೇಹವನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮಥಿಸಿದರು. ಆ ದೇಹದ ಮಥನದಿಂದ ಮ್ಲೇಚ್ಛ ಜನಾಂಗಗಳು ಹೊರಬಿದ್ದವು. ತಾಯಿಯ ಭಾಗದಿಂದ ಕಾಜಲದಂತಿರುವ ಮೃದುವರ್ಣದವರು ಹುಟ್ಟಿದರು; ತಂದೆಯ ಭಾಗದಿಂದ ಧರ್ಮಪರನಾದ ಒಬ್ಬನು ಪ್ರಪಂಚಕ್ಕೆ ಬಂದನು. ಅವನು ಬಲಭದ್ರನಾಗಿ, ಬಲಿಷ್ಠ ದೇಹದಿಂದ, ಧನುಸ್ಸು ಮತ್ತು ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಗದೆಯನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಕವಚ ಮತ್ತು ರತ್ನಭೂಷಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತನಾಗಿ, ದೇವತೆಗಳ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದನು. ಅವನು ಪೃಥು ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು. ಅವನನ್ನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಅಭಿಷೇಕಿಸಿ, ಅವನು ಘೋರ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದನು. ವಿಷ್ಣುವಿನ ವರದಿಂದ ಅವನು ಮತ್ತೆ ಲೋಕಪಾಲನಾದನು. ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವೇದಧ್ವನಿ, ಯಜ್ಞ, ಧರ್ಮ ಎಲ್ಲವೂ ಇಲ್ಲದಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಅನಂತವೀರ್ಯನಾದ ಪೃಥು ಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ಬಾಣದಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸುಡುವುದಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧನಾದನು. ಆಗ ಭೂಮಿ ಹಸುವಿನ ರೂಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಓಡಿಹೋದಳು. ಪೃಥು ತನ್ನ ಜ್ವಲಂತ ಬಾಣದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು. ಆಗ ಅವಳು ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಅವನು “ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?” ಎಂದು ವಿಚಾರಿಸಿದನು. ಪೃಥು ಅವಳೊಡನೆ ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡಿದನು: “ಓ ಸುಧರ್ಮಿಣಿ, ಜಗತ್ತಿನ ಚರಾಚರಗಳಿಗಾಗಿ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಕೊಡು.” ಆಗ ಭೂಮಿಯೂ ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು; ಪೃಥು ಸ್ವಾಯಂಭುವ ಮನುವನ್ನು ಹಾಲುಗಾಗಿಸಿದಂತೆ ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಹಾಲುಹಯ್ದನು. ಆ ಹಾಲು ಶುದ್ಧವಾಗಿದ್ದು, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು ಅದರಿಂದ ಬದುಕಿದರು. ನಂತರ ಋಷಿಗಳು ಸೋಮವನ್ನು ಹಾಲುಗಾಗಿಸಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಾಲುಹಯ್ದರು. ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಹಾಲುಗಾರನಾಗಿ, ಹಾಲುಪಾತ್ರೆಯಾಗಿ ವೇದವನ್ನು ಬಳಸಿದರು; ಹಾಲಿನ ಸಾರವು ತಪಸ್ಸು. ದೇವತೆಗಳು ಸಹ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಾಲುಹಯ್ದರು; ಮಿತ್ರನು ಹಾಲುಗಾರ, ಇಂದ್ರನು ಹಾಲುಗಾಗಿದ್ದನು, ಹಾಲು ಅಮೃತವಾಗಿತ್ತು; ಪಾತ್ರೆ ಚಿನ್ನದದು, ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ರಜತಪಾತ್ರೆ. ಅಂತಕನು ಹಾಲುಗಾರ, ಯಮನು ಹಾಲುಗಾಗಿದ್ದನು, ಹಾಲಿನ ಸಾರವು ಸ್ವಧಾ; ನಾಗರಿಗೆ ಪಾತ್ರೆಯು ಬೂದುಮಡಕೆ, ತಕ್ಷಕನು ಹಾಲುಗಾಗಿದ್ದನು, ಹಾಲು ವಿಷವಾಯಿತು. ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರನು ಮತ್ತೆ ಹಾಲುಗಾರನಾದನು. ಅಸುರರು ಕೂಡ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಬ್ಬಿಣದ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಲುಹಯ್ದರು, ಇದರಿಂದ ಇಂದ್ರನು ದುಃಖಿತನಾದನು. ಅವರ ಪಾತ್ರೆ ಮಾಯೆಯದು, ಹಾಲುಗಾಗಿದ್ದವನು ಪ್ರಹ್ಲಾದನ ಪುತ್ರ ವೀರೋಚನ; ದ್ವಿಮೂರ್ಧಾ ಹಾಲುಗಾರನಾಗಿ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಯೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದನು. ಯಕ್ಷರು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಾಲುಹಯ್ದರು, ಅವರು ಅಲಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಬಯಸಿದರು; ವೈಶ್ರವಣನು ಹಾಲುಗಾಗಿದ್ದನು, ಪಾತ್ರೆ ಕಚ್ಚಾದದ್ದು. ಪ್ರೀತಗಳು ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಾಲುಹಯ್ದರು, ಅದು ಭಯಾನಕವಾದ ರಕ್ತವನ್ನು ನೀಡಿತು; ಸುಮಾಲಿಯು ಹಾಲುಗಾರ, ರಜತಪಾತ್ರೆ, ಹಾಲುಗಾಗಿದ್ದವನು ಕೂಡ ಅವನೇ. ಹೀಗೆ ಪೃಥು ರಾಜನಿಂದ ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿ ಪುನಃ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಯಿತು.