ಪಾಂಚಾಲ ದೇಶದ ರಾಜರೊಳಗೆ ನೀಲ ಎಂಬ ಮಹಾರಾಜನು ಇದ್ದನು. ಅವನು ಉಗ್ರಾಯುಧನ ಪುತ್ರನಾಗಿ, ಧರ್ಮಪರನಾಗಿ, ಪ್ರಜೆಗಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯವಾಗಿದ್ದನು. ಅವನ contemporary ಆಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಕ್ಷೇಮ ಎಂಬವರೂ ಇದ್ದರು. ಕ್ಷೇಮನಿಗೆ ಸುನೀತ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ಸುನೀತನಿಂದ ನೃಪಂಜಯ, ನೃಪಂಜಯನಿಂದ ವಿರಥ ಎಂಬುವವರು ಪೌರವರ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದವರು. ಅಜಮೀಢ ಮತ್ತು ನೀಲಿನಿಯಿಂದ ನೀಲ ಎಂಬ ರಾಜನು ಜನಿಸಿದನು. ಈ ನೀಲನು ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಸುಶಾಂತಿ ಎಂಬ ಪುತ್ರನನ್ನು ಪಡೆದನು. ಸುಶಾಂತಿಯವರಿಂದ ಪುರುಜಾನು, ಪುರುಜಾನುವಿನಿಂದ ಪೃಥು, ಪೃಥುವಿಗೆ ಭದ್ರಾಶ್ವ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದನು. ಈಗ ಭದ್ರಾಶ್ವನ ಪುತ್ರರ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳು. ಭದ್ರಾಶ್ವನಿಗೆ ಐದು ಪುತ್ರರು: ಮುದ್ಗಲ, ಜಯ, ಬೃಹದಿಷು ಎಂಬ ರಾಜ, ಶೂರನಾದ ಜವೀನರ ಮತ್ತು ಐದನೆಯವನಾಗಿ ಕಪಿಲ. ಈ ಐದು ಜನರನ್ನು ಪಾಂಚಾಲರು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಇವರು ಪಾಂಚಾಲ ದೇಶದ ರಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಶಾಸ್ತ್ರಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಮುದ್ಗಲನ ವಂಶದಿಂದ, ಮಾಉದ್ಗಲ್ಯರ ಮೂಲಕ, ಮಹಾನ್ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಕೂಡ ಕ್ಷತ್ರಿಯ ಗುಣಗಳಿಂದ ಜನಿಸಿದರು. ಇವರನ್ನು ಕಾಂವ-ಮುದ್ಗಲರು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇವರು ಅಂಗಿರಸ ವಂಶವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮುದ್ಗಲನಿಗೆ ಬ್ರಹ್ಮನಿಷ್ಠನೂ, ಪ್ರಸಿದ್ಧನೂ ಆದ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದನು; ಅವನಿಗೆ ಇಂದ್ರಸೇನ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು, ಇಂದ್ರಸೇನನಿಗೆ ವಿಂಧ್ಯಾಶ್ವ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ವಿಂಧ್ಯಾಶ್ವನಿಗೆ ಮೇನಕೆಯ ಮೂಲಕ, ಶಾಸ್ತ್ರಪ್ರಕಾರ, ಇಬ್ಬರು ಸಂತಾನರು ಜನಿಸಿದರು—ದಿವೋದಾಸ ಎಂಬ ರಾಜರ್ಷಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ ಪಡೆದ ಅಹಲ್ಯಾ. ಅಹಲ್ಯೆಯಿಂದ ಶರದ್ವತ್ನ ವಂಶದ ಮಹರ್ಷಿಯಾದ ಶತಾನಂದ ಜನಿಸಿದರು. ಶತಾನಂದನು ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರೌಢನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನಿಗೆ ಶಸ್ತ್ರವಿದ್ಯಾ ಪಂಡಿತನಾದ ಸತ್ಯಧೃತಿ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ಸತ್ಯಧೃತಿಯಿಂದ ಶುಕ್ರ ಎಂಬ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ದೋಷರಹಿತ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ಸತ್ಯಧೃತಿಯ ವೀರ್ಯ ಜಲದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಾಗ ಅದನ್ನು ಒಂದು ಅಪ್ಸರಸು ನೋಡಿದಳು. ಆ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗೆ ಜೋಡಿ ಸಂತಾನವು ಹುಟ್ಟಿತು. ಆ ಜೋಡಿ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ತೇಲುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅಲ್ಲಿ ಬೇಟೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದ ರಾಜ ಶಂತನು ಅವರನ್ನು ಕಂಡು, ದಯೆಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡನು. ಇವರು ಶರದ್ವತ್ನ ಪುತ್ರರು, ಗೌತಮರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದವರು. ಈಗ ದಿವೋದಾಸನ ವಂಶವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ದಿವೋದಾಸನಿಗೆ ಧರ್ಮಪರನೂ, ಮೈತ್ರಾಯಣರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೂ ಆದ ಮಿತ್ರಾಯು ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದನು. ಅವನಿಗೆ ಮೈತ್ರೇಯ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ಈ ವಂಶದಲ್ಲಿ ತಪಸ್ವಿಗಳಾದ ಸಂತಾನರು ಮತ್ತು ಕ್ಷತ್ರಿಯ ಧರ್ಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಭಾರ್ಗವರು ಇದ್ದರು. ಮೈತ್ರೇಯನಿಗೆ ಚೈದ್ಯವರ ಎಂಬ ರಾಜನು ಜನಿಸಿದರು. ಚೈದ್ಯವರನಿಗೆ ಪಂಡಿತನಾದ ಸುದಾಸ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದನು; ಮತ್ತೆ ಅಜಮೀಢನು ಜನಿಸಿ, ವಂಶ ಕ್ಷೀಣವಾದಾಗ ಸೋಮಕ ಎಂಬ ರಾಜನು ಜನಿಸಿದರು. ಸೋಮಕನಿಗೆ ಜಂತು ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ಅವನು ಹತರಾದಾಗ, ಮಹಾತ್ಮರಾದ ಅಜಮೀಢ ಮತ್ತು ಸೋಮಕನ ಶತಪುತ್ರರು ವೃದ್ಧಿಯಾದರು. ಅಜಮೀಢನ ಧೂಮಿನಿ ಎಂಬ ಪತ್ನಿ ಸಂತಾನಕ್ಕಾಗಿ ಶತ ವರ್ಷ ಗಂಭೀರ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದಳು. ವಿಧಿವಿಧಾನವಾಗಿ ಅಗ್ನಿಗೆ ಹೋಮ ಮಾಡಿ, ಆಹಾರವನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಿ, ಮಹಾವ್ರತದಿಂದ ಅಗ್ನಿಹೋತ್ರ ವಿಧಿಯಂತೆ ಇಳಿದು ಮಲಗುತ್ತಿದ್ದಳು. ಧೂಮಿನಿಯೊಳಗೆ, ಅವಳ ಬಣ್ಣ ಧೂಮವರ್ಣವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅಜಮೀಢನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು; ಅವಳಿಂದ ಧೂಮವರ್ಣ ಅಥವಾ ಋಕ್ಷ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ಅವನು ಶತಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯನು. ಋಕ್ಷನಿಗೆ ಸಂವರಣ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು, ಸಂವರಣನಿಗೆ ಕುರು ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ಕುರುನು ಪ್ರಯಾಗವನ್ನು ದಾಟಿ, ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಮಹಾರಾಜ ಕುರುನು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹರಿದು ಬೆಳೆಸಿದನು. ಅವನು ಹಸುರಾಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಇಂದ್ರನು ಭಯದಿಂದ ಅವನಿಗೆ ವರವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು. ಆ ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರವು ಪವಿತ್ರವೂ, ಸುಂದರವೂ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಕುರುನ ವಂಶವು ಅವನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕುರುವರು ಅಥವಾ ಕೌರವರು ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಕುರುನ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಾದ ಪುತ್ರರು: ಸುಧನ್ವನ್, ಜಹ್ನು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ ಪರೀಕ್ಷಿತ್, ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ರಜಾನ. ಸುಧನ್ವನಿಗೆ ಪ್ರಜ್ಞಾವಂತನಾದ ಚ್ಯವನ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದನು. ಚ್ಯವನನಿಗೆ ಧರ್ಮಾರ್ಥಗಳ ತತ್ತ್ವವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದ ರಾಜ ಕೃಮಿ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ಋಕ್ಷನಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಚ್ಯವನನಿಗೆ ಕೃಮಿ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು; ಆ ಕೃಮಿಗೆ, ಇಂದ್ರನ ಸಮಾನ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ವಿಭು ಎಂಬ ವೀರ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ಚೈದ್ಯೋಪರಿಚರ ಎಂಬ ವೀರನೂ, ವಸುಗಳೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ರಾಜನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನಿಗೆ ಗಿರಿಕಾ ಎಂಬ ಪತ್ನಿಯಿಂದ ಏಳು ಪುತ್ರರು ಜನಿಸಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಮಹಾರಥಿಯಾದ, ಮಾಘದದ ರಾಜ ಬೃಹದ್ರಥ, ಪ್ರತ್ಯಶ್ರವಾ, ಕುಶ, ಹಾರಿವಾಹನ, ಯಜು, ಮತ್ಸ್ಯ ಮತ್ತು ಕಾಲಿ ಎಂಬ ಏಳು ಮಂದಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು. ಬೃಹದ್ರಥನಿಗೆ ಕುಶಾಗ್ರ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದನು. ಕುಶಾಗ್ರನಿಗೆ ಮಹಾಬಲಿಯಾದ ವೃಷಭ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು, ವೃಷಭನಿಗೆ ಪುಣ್ಯವಾನ್ ಎಂಬ ಧರ್ಮಾತ್ಮ ರಾಜನು ಜನಿಸಿದರು. ಪುಣ್ಯವಾನನಿಗೆ ಪುಣ್ಯ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು, ಅವನಿಗೆ ಸತ್ಯಧೃತಿ ಎಂಬ ರಾಜನು ಜನಿಸಿದರು. ಸತ್ಯಧೃತಿಗೆ ಧನು ಎಂಬ ಪುತ್ರನು, ಧನುನಿಗೆ ಸರ್ವ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ಸರ್ವನಿಗೆ ಸಂಭವ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು, ಅವನಿಗೆ ಬೃಹದ್ರಥ ಎಂಬ ರಾಜನು ಜನಿಸಿದರು. ಈ ಬೃಹದ್ರಥನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಜನಿಸಿದನು, ಜರಾ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯು ಅವನನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಜೀವಂತನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದಳು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಜರಾಸಂಧ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು. ಜರಾಸಂಧನು ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದವನು, ಎಲ್ಲ ಕ್ಷತ್ರಿಯರನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು. ಜರಾಸಂಧನಿಗೆ ಸಾಹದೇವ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೀರ ಪುತ್ರನು, ಸಾಹದೇವನಿಗೆ ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಸೋಮವಿತ್ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ಸೋಮವಿತ್ ವಂಶದಿಂದ ಮಾಘದರು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು. ಜಹ್ನುವಿಗೆ ಸುರಥ ಎಂಬ ಭೂಪಾಲಕ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದನು. ಸುರಥನಿಗೆ ವೀರನಾದ ವಿಧುರಥ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು, ವಿಧುರಥನಿಗೆ ಸರ್ವಭೌಮ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ಸರ್ವಭೌಮನಿಗೆ ಜಯತ್ಸೇನ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು, ಜಯತ್ಸೇನನಿಗೆ ರುಚಿರ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು, ರುಚಿರನಿಗೆ ಭೌಮ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು, ಭೌಮನಿಗೆ ತ್ವರಿತಾಯು ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ಆಯುಸನಿಗೆ ಅಕ್ರೋಧನ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು, ಅವನಿಗೆ ದೇವತಿಥಿ, ದೇವತಿಥಿಗೆ ದಕ್ಷ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ದಕ್ಷನಿಗೆ ಭೀಮಸೇನ, ಭೀಮಸೇನನಿಗೆ ದಿಲೀಪ, ದಿಲೀಪನಿಗೆ ಪ್ರತೀಪ ಎಂಬ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ಪ್ರತೀಪನು ಮೂರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಎಂದು ಶಾಸ್ತ್ರಗಳು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ರೀತಿ ಪಾಂಚಾಲರ, ಕುರುವಂಶದ, ಮತ್ತು ಮಾಘದ ರಾಜವಂಶಗಳ ಪವಿತ್ರ ಪರಂಪರೆ ಧರ್ಮ, ಯಶಸ್ಸು, ಮತ್ತು ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಪೋಷಿತವಾಗುತ್ತಾ ಬಂದಿತು.