ಕಾಲಚಕ್ರದ ಒಂದೊಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನದಿ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳು, ತಮ್ಮ ದೇಹಗಳು ಸಣ್ಣವಾಗಿದ್ದು, ಜೀವನವು ಅಲ್ಪವಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರು ಬೇರುಗಳು, ಎಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಆಹಾರವಾಗಿ ಸೇವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಉಡುಪುಗಳು ಬೃಹತ್, ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ತ್ವಚೆಯಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು. ಈ ಜನರು ಭಯಾನಕ ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು; ಅನೇಕ ವಿಪತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರಿಗೆ ಲಾಭ ಕಡಿಮೆ, ಕಷ್ಟ ಬಹುಳವಾಗಿತ್ತು; ಇಂತಹ ಜನರು ಕಾಲಿಯುಗದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ಕಷ್ಟಕ್ಕೆ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಾಲಿಯುಗದೊಂದಿಗೆ ನಾಶವಾಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಾಲಿಯುಗದ ಅಂತ್ಯವಾದಾಗ, ಪುನಃ ಕೃತಯುಗವು ಮರಳಿ ಬರುತ್ತದೆ. ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಸುರರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು. ಯದು ವಂಶದ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ; ಈಗ ನಾನು ತುರ್ವಸು, ಪುರು, ದೃಹ್ಯು ಮತ್ತು ಅನುಗಳ ವಂಶವನ್ನು ಹೇಳುವೆನು. ತುರ್ವಸುನು ಮಗನಾದ ಗರ್ಭ, ಗರ್ಭನ ಮಗನಾದ ಗೊಭಾನು, ಗೊಭಾನುನ ಮಗನಾದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ತ್ರಿಸರಿ, ಅವನು ಅಜೇಯನಾಗಿದ್ದನು. ತ್ರಿಸರಿಯ ಮಗ ಕರಂಧಮ, ಅವನ ಮಗ ಭರತ, ಪೌರವರ ವಂಶದ ದುಷ್ಯಂತನ ಮಗ ಅಕಲ್ಮಷ. ಈ ರೀತಿ ಯಯಾತಿಯ ಶಾಪದಿಂದ, ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ ವರ್ಗಾವಣೆಯಿಂದ, ತುರ್ವಸು ಪೌರವರ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದನು. ದುಷ್ಯಂತನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ವರುಥ ಎಂಬ ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು; ವರುಥನಿಂದ ಅಂಡೀರ, ಅವನ ಮಗ ಸಂಧಾನ. ಪಾಂಡ್ಯ, ಕೇರಳ, ಚೋಳ ಮತ್ತು ಕರ್ಣ ಅವರ ವಂಶಜರು; ಅವರ ಜನಾಂಗಗಳು ಪಾಂಡ್ಯರು, ಚೋಳರು ಮತ್ತು ಕೇರಳರು ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದ್ದವು. ದೃಹ್ಯುಗೆ ಎರಡು ಶೂರಪುತ್ರರು: ಸೇತು ಮತ್ತು ಕೇತು. ಸೇತು ಮಗ ಶರದ್ವಾನ್, ಅವನ ಮಗ ಗಂಧಾರ. ಗಂಧಾರ ಎಂಬ ದೇಶ ಅವನ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ; ಆರಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಕುದುರೆಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿವೆ. ಗಂಧಾರನ ಮಗ ಧರ್ಮ, ಅವನ ಮಗ ಘೃತ; ಘೃತನಿಂದ ಜ್ಞಾನಿ ಪ್ರಚೇತ ಹುಟ್ಟಿದ್ದನು, ಅವನಿಗೂ ಮಗನಿದ್ದನು. ಪ್ರಚೇತನಿಗೆ ನೂರು ಪುತ್ರರು, ಎಲ್ಲರೂ ರಾಜರು; ಅವರು ಪರದೇಶಗಳ ಆಳ್ವಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದರು. ಅನುಗೆ ಮೂರು ಶೂರಪುತ್ರರು: ಸಭಾನರ, ಕಾಕ್ಷುಷ, ಮತ್ತು ಪರಮೇಷು. ಸಭಾನರನ ಮಗ ಪಾಂಡಿತ ರಾಜ ಕೊಲಾಹಲ; ಕೊಲಾಹಲನ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಮಗ ಸಂಜಯ. ಸಂಜಯನ ಮಗ ಶೂರ ಪುರಂಜಯ; ಮಹಾರಾಜ ಜನಮೇಜಯ ಪುರಂಜಯನ ಮಗ. ಜನಮೇಜಯ, ರಾಜರ್ಷಿ, ಮಹಾಶಾಲ ಎಂಬ ಮಗನಿದ್ದನು; ಅವನು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ರಾಜ, ಅವನ ಖ್ಯಾತಿ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿತ್ತು. ಮಹಾಶಾಲನ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಮಗ ಮಹಾಮನ; ಮಹಾಮನನು ಸಪ್ತದ್ವೀಪಾಧಿಪತಿ, ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಆಗಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದನು. ಮಹಾಮನನಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುತ್ರರು: ಧರ್ಮಜ್ಞ ಉಶೀನರ ಮತ್ತು ತಿತಿಕ್ಷು; ಇಬ್ಬರೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಉಶೀನರನಿಗೆ ಐದು ಪತ್ನಿಯರು, ರಾಜರ್ಷಿಗಳ ವಂಶದಿಂದ: ಭೃಷಾ, ಕೃಷಾ, ನವಾ, ದರ್ಶಾ ಮತ್ತು ಮಹನೀಯ ದೃಷದ್ವತಿ. ಉಶೀನರನ ಪುತ್ರರು, ಈ ಪತ್ನಿಯರಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವರು, ವಂಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು; ಮಹಾತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಧರ್ಮಮೂರ್ತಿಗಳಾಗಿ ಜನಿಸಿದರು. ಭೃಷಾದ ಮಗ ನೃಗ, ನವಾದ ಮಗ ನವ, ಕೃಷಾದ ಮಗ ಕೃಷ, ದರ್ಶಾದ ಮಗ ಸುವ್ರತ, ದೃಷದ್ವತಿಯ ಮಗ ಶಿಬಿ—ಉಶೀನರರ ರಾಜ. ಶಿಬಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಪುತ್ರರು: ಪೃಥುದರ್ಭ, ಸುವೀರ, ಕೇಕಯ ಮತ್ತು ಭದ್ರಕ—ಇವರು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಇವರ ರಾಜ್ಯಗಳು: ಕೇಕಯರು, ಭದ್ರಕರು, ಸೌವೀರರು ಮತ್ತು ಪೌರರು; ಹಾಗೆಯೇ, ಕೇಕಯರು ನೃಗನ ವಂಶಜರು. ಸುವ್ರತ ವಂಶಜರು ಅಂಬಷ್ಟರು; ಕೃಷ ವಂಶಜರು ನಗರ ವೃಷಲರು; ನವ ವಂಶಜರು ನವರಾಷ್ಟ್ರರು; ಈಗ ತಿತಿಕ್ಷು ವಂಶವನ್ನು ಕೇಳಿ. ತಿತಿಕ್ಷು ಪೂರ್ವದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು; ಅವನ ಮಗ ಬೃಹದ್ರಥ, ಅವನ ಮಗ ಸೇನ. ಸೇನನ ಮಗ ಸುತಪ, ಸುತಪನ ಮಗ ಬಲಿ—ವಂಶ ಕ್ಷೀಣವಾದಾಗ, ಸಂತತಿಯ ಆಶಯದಿಂದ ಮಾನವ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದನು. ಆ ಮಹಾಯೋಗಿ ಬಲಿ, ಬಂಧನದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ತನ್ನ ಮಹಾತ್ಮೆಯಿಂದ ಐದು ಪುತ್ರರನ್ನು ತನ್ನ ದೇಹದಿಂದ ಉತ್ಪಾದಿಸಿದನು; ಎಲ್ಲರೂ ರಾಜವಂಶದವರು. ಅವನು ಅಂಗ, ವಂಗ, ಸುಹ್ಮ, ಪುಂಡ್ರ ಮತ್ತು ಕಲಿಂಗರನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿದನು; ಬಾಲೇಯ ಎಂಬ ದೇಶ ಈ ಕಾರಣದಿಂದ ಹೆಸರಾಗಿದೆ. ಬಾಲೇಯ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಅವನ ವಂಶಜರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಬಲಿಗೆ, ಜ್ಞಾನಿ, ಬ್ರಹ್ಮ ದೇವರು ಸಂತುಷ್ಟನಾಗಿ, ಪರಮಯೋಗಶಕ್ತಿಯ ವರವನ್ನು ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪದಾಯುವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವನಿಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಜೇಯತೆ, ಧರ್ಮದ ಪರಮಜ್ಞಾನ, ತ್ರಿಕಾಲದ ದರ್ಶನ, ಸಂತತಿಯ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅವನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಪಾರ ಜಯ, ಧರ್ಮದ ನಿಜಾರ್ಥದ ಜ್ಞಾನ, ಚತುರ್ವರ್ಣದ ಸ್ಥಾಪನೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಈ ಐದು ವಂಶಗಳು: ವಂಗ, ಅಂಗ, ಸುಹ್ಮ, ಪುಂಡ್ರ ಮತ್ತು ಕಲಿಂಗ; ಈಗ ಅಂಗನ ಕುರಿತಂತೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಮಹಾತ್ಮ ಬಲಿಯ ಐದು ಪುತ್ರರು ಹೇಗೆ ಹುಟ್ಟಿದರು? ಅವನ ಪತ್ನಿಯ ಹೆಸರು ಏನು? ಯಾವ ಋಷಿಯು ಸಂತತಿಯ ಪ್ರವರ್ತಕನಾಗಿದ್ದನು? ಅವನು ಅವರನ್ನು ಹೇಗೆ ಉತ್ಪಾದಿಸಿದನು? ಅವರ ಮಹಿಮೆಯನ್ನೂ ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ ವಿವರಿಸಿ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಮ್ಮೆ ಉಶಿಜ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಋಷಿಯಿದ್ದನು; ಅವನ ಪತ್ನಿ ಮಾಮತಾ, ಮಹಾ ಶೀಲವಂತಳು. ಯುವ ಉಶಿಜನು ತನ್ನ ಅಣ್ಣನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸಿದನು; ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯು, ಕಾಮದಿಂದ ಮಾಮತೆಯ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು. ಮಾಮತಾ, ಸುಂದರ ವರ್ಣವಂತಳು, ತನ್ನ ಅಣ್ಣನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು: "ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಅಣ್ಣನಿಂದ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ; ದಯವಿಟ್ಟು ತಡೆಯಿರಿ." "ಈ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿರುವ ಮಗ, ಉಶಿಜನ ಪುತ್ರ, ವೇದವನ್ನು ಅವನ ಅಂಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಠಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಕೋಪಗೊಳ್ಳಬಹುದು, ಬೃಹಸ್ಪತಿ.