ಕಾವ್ಯನು ತನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ದಿತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಪುತ್ರರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವನ ಮನೆಗೆ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಿದರು, ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಆತುರಗೊಂಡರು. ಆದರೆ ಅವರು ಬಂದಾಗ, ಮಾಯೆಯಿಂದ ಗುರು ಕಾಣದಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ, ಅದು ಒಂದು ಸಂಕೇತ ಎಂದು ಅರಿತು, ಅವರು ಹಿಂದಿರುಗಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಕಾವ್ಯನು ಒಂದು ವರದಿಂದ ಬಂಧಿತನಾಗಿರುವುದನ್ನು ತಿಳಿದು, ಜಯಂತಿಯ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ, ಅವಳನ್ನು ಹಿತವಾಗಿರಲಿ ಎಂಬ ಆಶಯದಿಂದ, ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಇದ್ದನು. ನಂತರ, ಇಂದ್ರನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಕಾವ್ಯನ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಅಸುರರನ್ನು ಕರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಅಸುರರು ಬಂದಾಗ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಅವರಿಗೆ “ಸ್ವಾಗತ, ನನ್ನ ಯಜ್ಞ ಶಿಷ್ಯರೇ; ನಿಮ್ಮ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಪಡೆದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಬೋಧಿಸುತ್ತೇನೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಅಸುರರು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ವಿದ್ಯೆ ಕಲಿಯಲು ಶುರುಮಾಡಿದರು. ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪೂರ್ತಿಯಾದಾಗ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾವ್ಯನಿಂದ ದೇವಯಾನಿ ಜನ್ಮ ಪಡೆದಳು ಎಂದು ಶ್ರುತಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಆಗ, ಕಾವ್ಯನು ತನ್ನ ಯಜ್ಞ ಶಿಷ್ಯರನ್ನು ನೋಡಲು ಮನಸ್ಸು ಮಾಡಿದರು. ಅವನು ಜಯಂತಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, “ಓ ದೇವಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಯಜ್ಞ ಶಿಷ್ಯರನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಶುದ್ಧಹಾಸ, ಸತ್ಪ್ರವೃತ್ತಿ, ವಿಶಾಲ, ಮೂರು ಬಣ್ಣಗಳ ಕಣ್ಣುಗಳೆ 가진ವಳೇ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಅವಳಿಗೆ ಈ ರೀತಿ ಹೇಳಿದಾಗ, ಜಯಂತಿ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: “ನೀನು ನಿನ್ನ ಭಕ್ತರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳು, ಮಹಾವ್ರತಧಾರಿ; ಇದು ಸತ್ಪುರುಷರ ಧರ್ಮ. ನಾನು ನಿನ್ನ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.” ನಂತರ, ಕಾವ್ಯನು ಹೋಗಿ, ದೇವತೆಗಳ ಗುರು ಬೃಹಸ್ಪತಿಯು ತನ್ನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಸುರರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಅಸುರರಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದನು: “ನಾನು ಕಾವ್ಯನು; ಪರ್ವತದ ಮಹಾತ್ಮನು ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಅಯ್ಯೋ, ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಮೋಸಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ! ಕೇಳಿ, ದಾನವರೆ.” ಕಾವ್ಯನು ಈ ರೀತಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಅಸುರರು ಅಚಂಬಿತನದಿಂದ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಾ ಅಶಾಂತರಾದರು. ಅವರು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೊಂದಲಗೊಂಡು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅರಿಯಲಿಲ್ಲ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಾವ್ಯನು ಮತ್ತೆ ಅಸುರರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, “ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಗುರು ಕಾವ್ಯನು; ಈತ ಅಂಗಿರಾ, ದೇವತೆಗಳ ಗುರು. ದೈತ್ಯರೆ, ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಈ ಬೃಹಸ್ಪತಿಯನ್ನು ತೊರೆದು ಬಿಡಿ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅಸುರರು ಇಬ್ಬರನ್ನು ನೋಡಿದರು, ಆದರೆ ಇಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೆ ಭೇದವನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ austerity-ಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ, “ನಾನು ಕಾವ್ಯನು, ನಿಮ್ಮ ಗುರು ದೈತ್ಯರೆ; ಈತ ನನ್ನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬೃಹಸ್ಪತಿ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. “ಈತ ನನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅಸುರರೆ” ಎಂದಾಗ, ಅಸುರರು ಒಟ್ಟಾಗಿ, “ಈ ಸ್ವಾಮಿ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಮ್ಮನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬೋಧಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಆತನು ನಮ್ಮ ಗುರು. ಈ ದ್ವಿಜನು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ದಾನವರೆ, ಬೃಹಸ್ಪತಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು; ದೀರ್ಘ ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ, ಅವರು ಮೋಸಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅಸುರರು, ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪಾಗಿಸಿ, “ಈತ ನಮ್ಮ ಗುರು, ನಮ್ಮ ಹಿತಕರ; ನೀನು ಹೋಗು, ನೀನು ನಮ್ಮ ಗುರು ಅಲ್ಲ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. “ಭಾರ್ಗವ ಅಥವಾ ವಾಂಗಿರಾ, ಈ ಪೂಜ್ಯನು ನಮ್ಮ ಗುರು; ನಾವು ಅವನ ಆದೇಶದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆ. ನೀನು ಹೋಗು, ವಿಳಂಬ ಮಾಡಬೇಡ.” ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಅಸುರರು ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಿದರು; ಅವರು ಕಾವ್ಯನ ಮಹಾ ಹಿತವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಭಾರ್ಗವನು, ಅವರ ಅಹಂಕಾರದ ಕಾರಣದಿಂದ, “ನಾನು ಬೋಧನೆ ಮಾಡಿದರೂ, ದಾನವರು ನನ್ನನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಕೋಪಗೊಂಡನು. “ಆದರಿಂದ, ನೀವು ಜ್ಞಾನದ ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕು” ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಕಾವ್ಯನು ಬಂದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲೇ ಹೊರಟನು. ಕಾವ್ಯನು ಅಸುರರಿಗೆ ಶಾಪ ನೀಡಿರುವುದನ್ನು ತಿಳಿದು, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ತನ್ನ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆದನು. ಅಸುರರು ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಸೋತಿರುವುದನ್ನು ಅರಿತು, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ, ಅಡಗಿಕೊಂಡನು; ಅವನು ಕಾಣದೆ ಹೋದಾಗ, ದಾನವರು ಗೊಂದಲಗೊಂಡರು. “ಅಯ್ಯೋ, ನಾವು ಮೋಸಗೊಂಡೆವು!” ಎಂದು ಪರಸ್ಪರ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಹಿಂದಿನಿಂದ ಮುಂದೆ ತಿರುಗಿ, ಆಂಗಿರಸನಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ಮಾಯೆಯಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಮೋಸಗೊಂಡರು; ಅಸಂತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದ ಅವರು, ಪ್ರಹ್ಲಾದನನ್ನು ಮುಂಚಿನಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು, ಕಾವ್ಯನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು. ಕಾವ್ಯನ ಬಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಿ, ತಲವನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ ನಿಂತರು; ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಕಾವ್ಯನು ಯಜ್ಞಕರ್ತೃಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು: “ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬೋಧನೆ ಮಾಡಿದರೂ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಿಲ್ಲ; ಆ ಅವಮಾನದಿಂದ ನೀವು ಸೋಲನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೀರಿ.” ಶುಕ್ರನು ಈ ರೀತಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಪ್ರಹ್ಲಾದನು, ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಗಲಗಲಿಸಿದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, “ನಮ್ಮನ್ನು ತೊರೆದು ಬಿಡಬೇಡಿ, ಭಾರ್ಗವ” ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. “ಭಾರ್ಗವನು, ತನ್ನ ಶರಣಾಗತ ಮತ್ತು ಭಕ್ತರನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕು; ನೀನು ಕಾಣದಿದ್ದಾಗ, ನಾವು ಆ ದೈವ ಗುರುದಿಂದ ಮೋಸಗೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ನೀನು ದೀರ್ಘ ತಪಸ್ಸಿನ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನಿನ್ನ ಭಕ್ತರನ್ನು ಗುರುತಿಸಬೇಕು.” “ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸದಿದ್ದರೆ, ಭೃಗು ಪುತ್ರನೆ, ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಶಾಪಿಸಿದಂತೆ, ನಾವು ಇಂದು ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.” ಕಾವ್ಯನು, ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮತ್ತು ದಯೆಯಿಂದ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಿತು, ತನ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ತಡೆದು, “ಭಯಪಡಬೇಡಿ, ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಡಿ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. “ನಿಯತವಾದ ಘಟನಗಳು ನನ್ನ ಜಾಗ್ರತೆಯಲ್ಲೇ ನಡೆಯಬೇಕು; ಅದು ಬೇರೆಯಾಗಿ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ, ಕಾರಣ ವಿಧಿಯು ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ.” “ನೀವು ಇಂದು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ; ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಒಂದು ಬಾರಿ ಸೋಲಿಸಿದ ನಂತರ, ನೀವು ಪಾತಾಳವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತೀರಿ.” ನಿಗದಿತ ಸಮಯ ಬಂದಾಗ, ಬ್ರಹ್ಮನು, “ನನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ, ನೀವು ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆನಂದಿಸಿದ್ದೀರಿ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹತ್ತು ಯುಗಗಳು ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸಿ, ಬ್ರಹ್ಮನು ಆ ಕಾಲವನ್ನು ಆಳಿದನು. ಸಾವರ್ಣಿಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ರಾಜತ್ವ ಮತ್ತೆ ನಿಮ್ಮದಾಗುತ್ತದೆ; ನಿಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಗ ಬಲಿ ಮತ್ತೆ ಲೋಕಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಈ ರೀತಿ, ನಿಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಗನಿಗೆ ವಿಷ್ಣುವೇ ಮಾತನಾಡಿದ್ದನು; ಲೋಕಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಆ ವರಗಳು ಅವನಿಗೆ ದೊರಕಿದವು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.