ಕಾವ್ಯಾ ದೇವಿಯ ದೇಹವನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಆತನು ತೃಪ್ತನಾದನು. ಅವಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಅಲ್ಲಿಯೇ ಆತನ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಮಾಯವಾಗಿ ಕಾಣೆಯಾಯಿತು. ದೇವಾದಿದೇವನಾದ ಆ ಭಗವಂತನು ಅಡಗಿದ ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ ನಿಂತಿದ್ದ ಜಯಂತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿ ಆತನು ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದನು: "ಓ ಭಾಗ್ಯವಂತೆಯೇ, ನೀನು ಯಾರು? ಯಾರಿಗೆ ಸೇರಿರುವೆ? ನಾನು ದುಃಖಿತನಾಗಿರುವಾಗ ನೀನು ಯಾಕೆ ದುಃಖಿತಳಾಗಿರುವೆ? ಮಹಾತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಯುಕ್ತಳಾಗಿ, ಯಾವ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿರುವೆ?" "ನಿನ್ನ ಈ ಸ್ತುತಿಯು, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ವಿನಯದಿಂದ, ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹದಿಂದ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಸುಂದರ ನಿತಂಬಳವಳೇ, ಉಜ್ಜ್ವಲ ವರ್ಣವಳೇ, ನಾನು ನಿನ್ನಿಂದ ಸಂತುಷ್ಟನಾಗಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದು ಆತನು ಹೇಳಿದರು. "ನೀನು ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀಯೆ? ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆ ಏನು? ಅದು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟವಾದರೂ, ಇಂದು ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿನಗೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಆತನು ವಾಗ್ದಾನ ನೀಡಿದನು. ಅವನ ಮಾತುಗಳಿಗೆ ಜಯಂತಿ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ಓ ಬ್ರಹ್ಮನೇ, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನ ಆಶಯವನ್ನು ನೀನು ತಪಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ತಿಳಿಯಬೇಕು; ನೀನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ಅರಿತಿರುವೆ." ಅವಳ ಮಾತುಗಳಿಗೆ ಆತನು ದಿವ್ಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಓ ಸುಂದರ ನಿತಂಬಳವಳೇ, ನೀನು ನನ್ನೊಡನೆ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಉಳಿಯುವೆ, ಓ ಪ್ರಕಾಶಮಯಿಯೇ." "ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೂ ಕಾಣದಂತೆ, ನೀನು ನನ್ನೊಡನೆ ಏಕತೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀಯೆ, ಓ ದೇವಿಯೇ, ನೀಲಿ ಕಮಲದಂತೆ ಕಪ್ಪು ವರ್ಣವಳೇ, ವರಾರ್ಥಿನಿಯೇ, ಸುಂದರ ಕಣ್ಗಳವಳೇ; ನಿನ್ನ ಮಧುರವಾದ ಮಾತಿನಿಂದ ಈ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ನೀನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿರುವೆ." "ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿ ಹಾಗೇ ಆಗಲಿ! ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ, ಓ ಮದಭರಿತ ಕಣ್ಗಳವಳೇ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅನಂತರ ಆತನು ತನ್ನ ಮನೆಯವರೆಗೆ ಜಯಂತಿಯ ಕೈ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಹೋದನು. ಭಾರ್ಗವನು ಆ ದೇವಿಯೊಡನೆ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೂ ಕಾಣದಂತೆ ವಾಸಿಸಿದನು. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾವ್ಯನು ತನ್ನ ಕೃತ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ದಿತಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಪುತ್ರರು ಆತನನ್ನು ನೋಡಲು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಆತನ ಮನೆಗೆ ಹರ್ಷದಿಂದ ಬಂದರು. ಆದರೆ ಅವರು ಬಂದಾಗ, ತಮ್ಮ ಗುರುವನ್ನು ನೋಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ; ಆತನು ಮಾಯೆಯಿಂದ ಅಡಗಿದ್ದನು. ಗುರುದರ್ಶನವಾಗದೆ, ಅವರು ಅದೊಂದು ಸಂಕೇತವೆಂದು ಅರಿತು ಹಿಂದಿರುಗಿದರು. ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಕಾವ್ಯನು ಜಯಂತಿಯ ತೃಪ್ತಿಗಾಗಿ ವರದ ಬಲದಿಂದ ಬಂಧನದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದು, ಅವಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡನು. ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಇಂದ್ರನ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಕಾವ್ಯನ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಅಸುರರನ್ನು ಕರೆಯಲು ಹೋದನು. ಅವರು ಬಂದಾಗ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಸ್ವಾಗತ, ನನ್ನ ಯಜ್ಞಶಿಷ್ಯರೆ, ನಿಮ್ಮ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ." "ನಾನು ಪಡೆದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಬೋಧಿಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, ಆ ಅಸುರರು ಹೃದಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವನ ಬಳಿ ವಿದ್ಯಾ ಪಡೆಯಲು ಹೋದರು. ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಪೂರ್ತಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಾವ್ಯನಿಂದ ದೇವಯಾನಿ ಜನಿಸಿದಳು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಗ ಅವನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಮತ್ತೆ ಶಿಷ್ಯರ ಕಡೆಗೆ ಹರಿಸಿದನು. "ಓ ದೇವಿಯೇ, ನಾನು ನನ್ನ ಯಜ್ಞಶಿಷ್ಯರನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಓ ಶುದ್ಧಹಾಸಿನವಳೇ, ಸದ್ಗುಣವಳೇ, ವಿಶಾಲವಾದ ಮೂರುವರ್ಣದ ಕಣ್ಗಳವಳೇ," ಎಂದು ಅವನು ಜಯಂತಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು. ಆಕೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ಓ ಮಹಾವ್ರತಧಾರಿಯೇ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಭಕ್ತರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸು; ಇದು ಸದ್ಗುಣಿಗಳ ಧರ್ಮ. ನಾನು ನಿನ್ನ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ತಡೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ." ನಂತರ ಕಾವ್ಯನು ಅಸುರರನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳ ಗುರು ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಕಾವ್ಯನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಸುರರನ್ನು ಮೋಹಗೊಳಿಸಿದ್ದನ್ನು ಕಂಡನು. ಅವನು ಅಸುರರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನನ್ನನ್ನು ಕಾವ್ಯನೆಂದು ತಿಳಿಯಿರಿ; ಮಹಾಮಹಿಮಾ ಪರ್ವತಾಧಿಪತಿ ಸಂತುಷ್ಟನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅಯ್ಯೋ, ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಮೋಸಹೋಗಿದ್ದೀರಿ! ಓ ದಾನವರು, ಕೇಳಿರಿ." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಅಸುರರು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಇಬ್ಬರೂ ಕುಳಿತಿರುವವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ತೀವ್ರ ಚಿಂತೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದರು. ಎಲ್ಲರೂ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರು; ಏನೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಆಗ ಕಾವ್ಯನು ಅಸುರರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: "ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಗುರು ಕಾವ್ಯನು; ಇವನು ಅಂಗಿರಸ, ದೇವತೆಗಳ ಗುರು. ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ದೈತ್ಯರೆ, ಈ ಬೃಹಸ್ಪತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡಿ." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಅಸುರರು ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ನೋಡಿದರು; ಆದರೆ ಅವರಿಬ್ಬರಲ್ಲಿಯೇ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಸ್ಥಿರಚಿತ್ತನಾಗಿ, ಮಹಾತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಕೂಡಿದವನು, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಾನು ಕಾವ್ಯನು, ನಿಮ್ಮ ಗುರು, ದೈತ್ಯರೆ; ಈವನು ನನ್ನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬೃಹಸ್ಪತಿ." "ಇವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಹಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅಸುರರೆ, ನನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಅಸುರರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸೇರಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಈ ಮಹಾಶಯನು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಮಗೆ ಉಪದೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ಇವನೇ ನಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಗುರು. ಈ ದ್ವಿಜನು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ." ಅನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ದಾನವರು ಅವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಅವನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು; ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ಅವರು ಮೋಸಹೋಗಲಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಅಸುರರು, ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪಾಗಿಸಿ, "ಇವನೇ ನಮ್ಮ ಗುರು, ಹಿತಕರನು; ನೀನು ಹೋಗು, ನೀನು ನಮ್ಮ ಗುರು ಅಲ್ಲ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಭಾರ್ಗವನೇ ಇರಲಿ, ವಾಂಗಿರಸನೇ ಇರಲಿ, ಈ ಗೌರವಪಾತ್ರನು ನಮ್ಮ ಗುರು; ನಾವು ಅವನ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ. ನೀನು ಹೋಗು, ವಿಳಂಬ ಮಾಡಬೇಡ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಎಲ್ಲಾ ಅಸುರರು ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು; ಅವರು ಕಾವ್ಯನ ಮಹೋಪಕಾರವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಭಾರ್ಗವನು ಅವರ ಅಹಂಕಾರದ ಕಾರಣದಿಂದ ಕೋಪಗೊಂಡನು; "ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಬೋಧನೆ ನೀಡಿದ್ದರೂ, ದಾನವರು ನನ್ನನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಆಲೋಚಿಸಿದನು. "ಆದರಿಂದ, ನೀವು ಜ್ಞಾನಭ್ರಷ್ಟರಾಗುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಸೋಲುವಿರಿ," ಎಂದು ಶಾಪ ನೀಡಿ, ಕಾವ್ಯನು ಅಲ್ಲಿ ಬಂದ ಹಾಗೆ ಹೊರಟನು. ಕಾವ್ಯನು ಅಸುರರಿಗೆ ಶಾಪ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದು, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ತನ್ನ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದನು. ಅಸುರರು ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಸೋತಿರುವುದನ್ನು ಅರಿತು, ತನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿ ಅವನು ಮಾಯವಾಗಿ ಅಡಗಿದನು. ಅವನು ಅಡಗಿದಾಗ, ದಾನವರು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾದರು. "ಅಯ್ಯೋ, ನಾವು ಮೋಸಹೋಗಿದ್ದೇವೆ!" ಎಂದು ಪರಸ್ಪರ ಹೇಳಿಕೊಂಡರು; ಹಿಂದಿನಿಂದ ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ, ಪರಸ್ಪರ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ, ಆಂಗಿರಸನಿಂದ ಹೊಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ಪ್ರತಿ ವಿಷಯದಲ್ಲಿಯೂ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಮೋಸಹೋಗಿ, ಅಸಂತೃಪ್ತರಾದ ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಕಾವ್ಯನ ಬಳಿಗೆ, ಪ್ರಹ್ಲಾದನು ಮುಂಚಿತನಾಗಿ, ಹೋದರು. ಅನಂತರ, ಕಾವ್ಯನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಶರಣಾಗಿ ತಲೆ ಕೆಳಗಾಗಿಸಿ ನಿಂತರು. ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಕಾವ್ಯನು ಯಜಮಾನರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬೋಧನೆ ನೀಡಿದ್ದರೂ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಿಲ್ಲ; ಆ ಅವಮಾನದಿಂದ ನೀವು ಸೋಲು ಕಂಡಿದ್ದೀರಿ.