ನಹೂಷನ ಪುತ್ರನಾದ ಯಯಾತಿಗೆ, ಶಕ್ರಾಚಾರ್ಯರು ತಮ್ಮ ಪುತ್ರಿ ದೇವಯಾನಿಯನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಕೊಡುವುದಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. "ಈ ನನ್ನ ಮಗಳಾದ ದೇವಯಾನಿಯನ್ನು ನಾನು ಪತಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿರುವೆನು; ನೀನು ಅವಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ನನ್ನಿಂದ ಧರ್ಮದಂತೆ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳು," ಎಂದು ಶಕ್ರರು ಹೇಳಿದರು. "ಇಲ್ಲದೆ ನಾನು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದುದಾದರೆ, ವರ್ಣಗಳ ಮಿಶ್ರಣದಿಂದ ನನಗೂ ಅವಳಿಗೂ ಪಾಪವು ತಾಗಬಹುದು; ಆದ್ದರಿಂದಲೇ ನಾನಿನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು. "ಅಧರ್ಮದಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿಸುತ್ತೇನೆ; ನೀನು ಯಾವ ವರವನ್ನು ಬೇಕಾದರೂ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಬಹುದು; ಈ ವಿವಾಹದಲ್ಲಿ ನೀನು ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಪಾತ್ರನು, ನಿನ್ನ ಗುಪ್ತ ಪಾಪವನ್ನೂ ನಾನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಶಕ್ರರು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದರು. "ನಗುವಿನ ಶುಭ್ರತೆಯುಳ್ಳ ದೇವಯಾನಿಯನ್ನು ಧರ್ಮದಂತೆ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸು; ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಅಪರೂಪದ ಸುಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸು," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. "ಆದರೆ ವೃಷಪರ್ವನ ಪುತ್ರಿಯಾದ ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಸದಾ ಗೌರವಿಸಬೇಕು, ರಾಜನೇ; ಆದರೆ ಅವಳನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಗೆ ಕರೆಯಬಾರದು," ಎಂದು ಶಕ್ರರು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಯಯಾತಿ, ಶಕ್ರಾಚಾರ್ಯರನ್ನು ಸುತ್ತಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಅವರ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತನ್ನ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಯಯಾತಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ನಗರಿಗೆ—ಇಂದ್ರನ ನಗರಿಯಂತೆ ಹೊಳಪಿರುವ ಊರಿಗೆ—ಹೋಗಿ, ಅಂತರಂಗ ಭವನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ದೇವಯಾನಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿಸಿದರು. ದೇವಯಾನಿಯ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ, ವೃಷಪರ್ವನ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿರುವ ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆಗೆ ಅಶೋಕವನದ ಹತ್ತಿರ ಒಂದು ಮನೆ ಕಟ್ಟಿಸಿ, ಅವಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿಸಿದರು. ಅಸುರಕುಲದ ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆಗೆ ಸಾವಿರದ ಹತ್ತಿರ ದಾಸಿಯರ ಸೇವೆ, ಉತ್ತಮ ವಸ್ತ್ರ, ಆಹಾರ, ಪಾನ ಇತ್ಯಾದಿ ಸಕಲ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೂ ಒದಗಿಸಲಾಯಿತು. ನಹೂಷನ ಪುತ್ರನಾದ ಯಯಾತಿ ದೇವಯಾನಿಯೊಂದಿಗೆ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ದೇವತೆಗಳ ಉದ್ಯಾನವನದಂತೆ ಉಲ್ಲಾಸದಿಂದ ಕಳೆಯುತ್ತಾ ಇದ್ದರು. ಸಮಯ ಬಂದಾಗ ದೇವಯಾನಿಗೆ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಪುತ್ರನೊಬ್ಬನು ಜನ್ಮಹೊಂದಿದನು. ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ವೃಷಪರ್ವನ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿರುವ ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆ ಯೌವನವನ್ನು ತಲುಪಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಕಾಲಮೂಡಿತು. ಸದ್ಗುಣಶೀಲೆಯಾದ ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆ ಹೀಗೆ ಚಿಂತನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು: "ನನ್ನ ಕಾಲಮೂಡಿದೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಪತಿ ಇಲ್ಲ. ಏನೆದುದಾಗಿದೆ? ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಹೇಗೆ ಸುಖವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು? ದೇವಯಾನಿಗೆ ಪುತ್ರನಾದನು, ಆದರೆ ನಾನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಯೌವನವನ್ನು ತಲುಪಿದೆನು." "ಅವಳು ಪತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಂತೆ ನಾನೂ ಆಯ್ಕೆಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ರಾಜನು ನನಗೆ ಪುತ್ರದ ಫಲವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು—ಇದು ನನ್ನ ದೃಢಸಂಕಲ್ಪ. ಈಗ ಆ ಧರ್ಮಾತ್ಮನು ನಿಜಕ್ಕೂ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಬರುವನೆಂಬ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಇದೆ," ಎಂದು ಅವಳು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಜನು ಅಶೋಕವನದ ಹತ್ತಿರ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. ರಾಜನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಇರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಸುಂದರ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಹೂಷನ ಪುತ್ರನೇ, ನಿನ್ನ ಮನೆಗೆ ಸೋಮ, ಇಂದ್ರ, ವಾಯು, ಯಮ, ವರుణ ಇವೆಲ್ಲರಲ್ಲದೆ ಯಾವನಿಗೂ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನೋಡುವ ಹಕ್ಕಿಲ್ಲವಲ್ಲವೇ?" "ರಾಜನೇ, ನನ್ನ ರೂಪ, ವಂಶ, ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ನೀನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅರಿತಿದ್ದೀ. ಆದ್ದರಿಂದ, ದಯಮಾಡಿ, ನನ್ನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳು; ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಏಕತ್ವವನ್ನು ಸಾಧಿಸು," ಎಂದು ವಿನಂತಿಸಿದರು. "ನೀನು ದೈತ್ಯಕುಲದ ಸದ್ಗುಣಶೀಲೆಯೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ನಿನ್ನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಎಡವಟ್ಟಿನಷ್ಟು ದೋಷವೂ ನನಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಯಯಾತಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು. "ದೇವಯಾನಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಾಗ ಶಕ್ರರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದರು: 'ವೃಷಪರ್ವನ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಗೆ ಕರೆಯಬಾರದು' ಎಂದು," ಎಂದು ಯಯಾತಿ ನೆನಪಿಸಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ರಾಜನೇ, ಹಾಸ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳೆಯರ ನಡುವೆ, ವಿವಾಹದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಣಾಪಾಯದಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಧನನಷ್ಟವಾದಾಗ—ಈ ಐದು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳುವ ಸುಳ್ಳು ಪಾಪವಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ." "ಸಾಕ್ಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ ಬೇರೆ ಉತ್ತರ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ; ಅವರ ಮಾತು ಸುಳ್ಳಾಗಬಹುದು. ಆದರೆ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಿಂದ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದರೆ ಅದು ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯಾಗುತ್ತದೆ," ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದಳು. "ರಾಜನೇ, ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ರಾಜನೇ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕನು; ಅವನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದರೆ ನಾಶವಾಗುತ್ತಾನೆ. ಧನಕ್ಕಾಗಿ ಕಷ್ಟ ಎದುರಿಸಿದರೂ ಅವನು ಸುಳ್ಳು ನಡೆದುಬಾರದು." "ಈ ಎರಡು ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿವೆ, ರಾಜನೇ: ಪತಿ ಸ್ನೇಹಿತನೂ, ಅಧಿಪತಿಯೂ ಆಗಿರುತ್ತಾನೆ. ವಿವಾಹವು ಸಮಾನತೆ ಎಂದೂ, ಪತಿ ಸ್ನೇಹಿತನೂ ಆಗಿರುವನು ಎಂದೂ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನನಗೆ ಕೇಳಿದವರಿಗೆ ಕೊಡುವುದು ವ್ರತ; ನೀನು ಸುಖಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀಯೆ. ನನಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳು," ಎಂದಳು ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆ. "ಅಧರ್ಮದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು, ರಾಜನೇ, ಧರ್ಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸು. ನಿನ್ನ ಮೂಲಕ ನನಗೆ ಸಂತಾನವಾಗಲಿ, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪರಮಧರ್ಮವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಿ," ಎಂದು ಬೇಡಿಕೊಂಡಳು. "ಮೂರವರಿಗೆ ಧನವಿಲ್ಲ, ರಾಜನೇ: ಹೆಂಡತಿ, ದಾಸ, ಪುತ್ರ. ಅವರಿಗಿರುವುದೆಲ್ಲವೂ ಯಾರು ಅವರಿಗೆ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೊ ಅವರದ್ದೇ; ಅದು ಅವರ ಧನ," ಎಂದಳು. "ನಾನು ನಿನಗೆ ಉಪಭೋಗಕ್ಕೆ, ನಿನ್ನ ವಶದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ದೇವಯಾನಿಯೂ ನಾನು ಇಬ್ಬರೂ ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ಪಾಲನೆ ಪಡೆಯಬೇಕು, ರಾಜನೇ; ನನ್ನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳು," ಎಂದು ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದಳು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಯಯಾತಿ, ಅವಳ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಸತ್ಯವನ್ನೇ ಕಂಡು, ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ ಧರ್ಮವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಏಕತ್ವವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ, ಪರಸ್ಪರ ಗೌರವದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಆ ಸಂಯೋಗದಿಂದ ವೃಷಪರ್ವನ ಸುಂದರ ಭ್ರೂಗಳ ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆಗೆ ಮೊದಲಿಗೆ ಗರ್ಭವಾಯಿತು. ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ, ಕಮಲನಯನಿಯಾದ ರಾಣಿ ಸುಂದರವಾದ ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು—ಆ ಮಗುವು ದೇವತೆಗಳ ಮಗುಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದ್ದನು. ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆಗೆ ಮಗುವಾದ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿದ ದೇವಯಾನಿ, ಶುಭ್ರನಗುವಿನವಳಾದಳು ಆದರೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಚಿಂತೆಯಿಂದ ದುಃಖಿತಳಾಗಿ ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆತಂಕಗೊಂಡಳು. ಆಗ ದೇವಯಾನಿ, ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಕೇಳಿದಳು: "ಸುಂದರ ಭ್ರೂಗಳೆ, ನೀನು ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀಯೆ?" ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ಒಬ್ಬ ಋಷಿ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದನು; ಧರ್ಮದಂತೆ ನಾನು ಅವನಿಗೆ ವರವನ್ನು ಕೇಳಿದೆನು." "ನಾನು ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಅಧರ್ಮದಿಂದ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಶುಭ್ರನಗುವಿನವಳೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಮಗುವು ಆ ಋಷಿಯಿಂದ ಜನಿಸಿದನು; ನಾನಿದು ನಿನಗೆ ಸತ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ," ಎಂದಳು. "ಹೌದು, ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆ, ನನಗೆ ರೋಷವಿಲ್ಲ. ನೀನು ಹಿರಿಯ, ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ದ್ವಿಜನಿಂದ ಸಂತಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರೆ ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು," ಎಂದು ದೇವಯಾನಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. "ಅದು ಸತ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ, ಭಯಪಡುವವಳೆ, ಆ ದ್ವಿಜನು ಯಾರು ಎಂದು ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಬಹುದು? ಅವನ ವಂಶ, ಹೆಸರು, ಮೂಲವನ್ನು ಕೇಳಲು ನನಗೆ ಇಚ್ಛೆ ಇದೆ," ಎಂದಳು. "ಆ ಋಷಿಯು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು; ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನಾನು ಏನೂ ಕೇಳುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಶುಭ್ರನಗುವಿನವಳೆ," ಎಂದು ಶರ್ಮಿಷ್ಠೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು.