ದೇವಯಾನಿಯ ಮೊದಲ ಮಗ ಯದು, ತಂದೆ ಯಯಾತಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ನಾವು ನಮ್ಮ ಯೌವನವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಏನು ಅಗತ್ಯವಿದೆ?" ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. ಆಗ ಯಯಾತಿ ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನನ್ನ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನು ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ನಿಮ್ಮ ಯೌವನದಿಂದ ನಾನು ಕಾಮಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿ." ಯಯಾತಿಯು ದೀರ್ಘ ಯಜ್ಞಗಳ ಮತ್ತು ಉಶನ ಮುನಿಯ ಶಾಪದಿಂದ ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದನು; ಅವನು ತೃಪ್ತನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನನ್ನ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ದೇಹದಿಂದ ತಡೆಯಲಿ, ನಾನು ಪುನಃ ಯೌವನವನ್ನು ಪಡೆದು ಕಾಮಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿ." ಆದರೆ ಯದು ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾರೂ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ; ರಾಜಮುನಿಯಾದ ಯಯಾತಿ ಆ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಶಾಪ ನೀಡಿದನು, ಎಲ್ಲರೂ ಕೇಳಿದಂತೆ. ನಂತರ ಪುರು, ಕಿರಿಯ ಮಗ ಮತ್ತು ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾದವನು, ಹೇಳಿದನು: "ನನ್ನ ಮೇಲೆ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನು ಹಾಕಬೇಡಿ; ನಾನು ಯೌವನ ಮತ್ತು ಹೊಸ ದೇಹದಿಂದ ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿ." ಆದರೆ ಪುರು ಹೇಳಿದನು: "ನಿಮ್ಮ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನು ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಆಜ್ಞೆಯಂತೆ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತೇನೆ." ರಾಜಮುನಿಯು ತಪಸ್ಸಿನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಪುರುವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು. ಯಯಾತಿಯು ತನ್ನ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನು ಪುರುವಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಪುರುವಿನ ಯೌವನದಿಂದ ರಾಜನು ಪುನಃ ಯೌವನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡನು. ಪುರುವಿನ ಯೌವನದಿಂದ ಯಯಾತಿ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳಿದನು; ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವನು ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿಯೇ ಉಳಿದನು. ಆದರೆ ಕಾಮದಲ್ಲಿ ತೃಪ್ತಿಯಾಗದ ಯಯಾತಿ ತನ್ನ ಮಗ ಪುರುವಿಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನಿನ್ನಿಂದ ನನಗೆ ವಾರಸುದಾರ ದೊರೆತಿದ್ದಾನೆ; ನೀನು ನನ್ನ ವಂಶದ ನಿರ್ಮಾತಾವಾಗಿದ್ದೀಯ." ಪುರುವಿನ ವಂಶವು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಆ ರಾಜಶ್ರೇಷ್ಠನು ಪುರುವನ್ನು ರಾಜ್ಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ನೇಮಿಸಿದನು. ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಆ ರಾಜನು ದೀರ್ಘ ಕಾಲದ ನಂತರ ತನ್ನ ಗತಿಯ ತಲುಪಿದನು. ನಾನು ಪುರುವಿನ ವಂಶವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ—ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮುನಿಗಳೇ, ಕೇಳಿ—ಭಾರತರು ಹುಟ್ಟಿದ ವಂಶ, ಭಾರತ ವಂಶವನ್ನು ವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದವರು. ಈಗ ಪ್ರಶ್ನೆ ಉದಯಿಸುತ್ತದೆ: ಪುರುವಿನ ವಂಶವು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ ಪಡೆದಿತು, ಯದುನ ವಂಶವು ಹಿರಿಯರಾಗಿದ್ದರೂ ಹೇಗೆ ಐಶ್ವರ್ಯದಲ್ಲಿ ಕುಸಿತಗೊಂಡಿತು? ಸುತ್ತನು, ಯಯಾತಿಯ ಪುನೀತ, ಜೀವದಾಯಕ, ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ಪ್ರಶಂಸಿತವಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳು. ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಶತಾನಿಕನು ಶೌನಕನಿಗೆ ಕೇಳಿದ್ದನು: ಯಯಾತಿಯ ಮಹಾ ಕಥೆ, ಧರ್ಮಮಯ, ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಜೀವದಾಯಕ. ಯಯಾತಿ ನಮ್ಮೊಳಗಿನ ಹಿರಿಯನು, ಪ್ರಜಾಪತಿಯ ದಶಮ ವಂಶಜನು; ಅವನು ಶುಕ್ರ ಮುನಿಯ ಅಪರೂಪದ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯುವಂತಾಯಿತು? ತಪಸ್ಸಿನ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನೇ, ನಾನು ಇದನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ; ಪುರೂರವಸ ವಂಶವನ್ನು ಹಿಡಿದ ರಾಜರನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ವಿವರಿಸು. ಯಯಾತಿಯು ರಾಜಮುನಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಅವನ ಪ್ರಭೆ ದೇವರಾಜನಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿತ್ತು. ಹಳೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಶುಕ್ರ ಮತ್ತು ವೃಶಪರ್ವನು ತಮ್ಮ ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಯಯಾತಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಈಗ, ರಾಜಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನೀವು ಕೇಳಿದಂತೆ, ನಹುಷನ ಮಗ ಯಯಾತಿಯು ದೇವಯಾನಿಯೊಂದಿಗೆ ಏಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಸುರರು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಾದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಚಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಜೀವಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಘರ್ಷ ನಡೆಸಿದರು. ಜಯವನ್ನು ಬಯಸಿದ ದೇವತೆಗಳು ಅಂಗಿರಸ ವಂಶದ ಮುನಿಯನ್ನು ಯಜ್ಞದ ಪುರೋಹಿತನಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಅಸುರರು ಕಾವ್ಯ ಉಶನಸನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಆ ಇಬ್ಬರು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಸದಾ ಪರಸ್ಪರ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು ಸೇರುವ ದಾನವರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಕಾವ್ಯನು ತನ್ನ ಜ್ಞಾನಶಕ್ತಿಯಿಂದ ದಾನವರನ್ನು ಪುನಃ ಜೀವಂತಗೊಳಿಸಿದನು; ಅವರು ಮತ್ತೆ ಎದ್ದು ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ನಡೆಸಿದರು. ಅಸುರರು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಂಹರಿಸಿದಾಗ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮನಸ್ಸಿನವನು, ಅವರನ್ನು ಪುನಃ ಜೀವಂತಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಕಾವ್ಯನು ತಿಳಿದ ಪುನರ್ಜೀವನದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವತೆಗಳು ಆಳವಾದ ನಿರಾಶೆಗೆ ಒಳಗಾದರು. ಅಂತು, ಕಾವ್ಯ ಉಶನಸನ ಭಯದಿಂದ ದುಗುಡಗೊಂಡ ದೇವತೆಗಳು ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಪುತ್ರ ಕಚನನ್ನು ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು: "ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸು, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡು. ಆ ಜ್ಞಾನವು ಅಗಾಧ ಪ್ರಕಾಶದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಲ್ಲಿ ಇದೆ." "ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಶುಕ್ರನಿಂದ ಆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆಯು; ಯಜ್ಞದ ಭಾಗವನ್ನು ನೀನು ಪಡೆಯುವೆ. ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನು ವೃಶಪರ್ವನ ಹತ್ತಿರ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ; ನೀನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಸಮರ್ಥನು." "ಅವನು ದಾನವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ದಾನವಾಹಿತರಾದವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನನ್ನು ಕೃಪೆಗೊಳಗಾಗಿಸಲು ನೀನು ಮಾತ್ರ ಸಮರ್ಥನು." "ಆ ಮಹಾತ್ಮನ ಪ್ರಿಯ ಪುತ್ರಿ ದೇವಯಾನಿಯೂ ಅಲ್ಲಿದೆ; ಅವಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ನೀನು ಮಾತ್ರ ಸಮರ್ಥನು." "ಧರ್ಮ, ದಾನ, ಸೌಮ್ಯತೆ, ಸದುಪಚಾರ ಮತ್ತು ಆತ್ಮನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ದೇವಯಾನಿಯು ಸಂತೋಷವಾಗಿದರೆ, ನೀನು ಆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಪಡೆಯುವೆ." ಅಂತು, ದೇವತೆಗಳ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಚನು, ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಪುತ್ರ, 'ಹಾಗೇ ಆಗಲಿ' ಎಂದು ಹೇಳಿ ವೃಶಪರ್ವನ ಹತ್ತಿರ ಹೊರಡಿದನು. ಅವನು ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗಿ, ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಶುಕ್ರನಿಗೆ ಅಸುರರ ರಾಜನ ನಗರದಲ್ಲಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ಪೂಜ್ಯನೇ, ನಾನು ಅಂಗಿರಸ ಮುನಿಯ ಮೊಮ್ಮಗ, ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ನೇರ ಪುತ್ರ, ಕಚ ಎಂದು ಪರಿಚಿತ. ನನ್ನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಶಿಷ್ಯನಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ." "ಶ್ರೇಷ್ಠ ಗುರುವೇ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಹ್ಮಚರ್ಯವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ; ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ." "ಕಚ, ನೀನು ಬಹುಮಾನವಾಗಿದ್ದೀಯ; ನಾನು ನಿನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ, ನೀನು ಅರ್ಹನು; ಬೃಹಸ್ಪತಿಯೂ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಡುವನು." ಕಚನು 'ಹಾಗೇ ಆಗಲಿ' ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿ, ಶುಕ್ರನ ಆದೇಶದಂತೆ ಆ ವ್ರತವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. ಅವನು ವ್ರತವನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಧಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ತನ್ನ ಗುರು ಮತ್ತು ದೇವಯಾನಿಯನ್ನು ಸೇವಿಸಿದನು, ಭಾರತನೇ. ಅವನು ಸದಾ ದೇವಯಾನಿಯನ್ನು, ಯೌವನಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದ ಯುವತಿಯನ್ನಾಗಿ, ಹಾಡು, ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತದಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದನು. ಯೌವನಕ್ಕೆ ತಲುಪಿದ ದೇವಯಾನಿಯನ್ನು ಹೂವು, ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ಬೇಡಿಕೆಯ ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದನು, ಭಾರ್ಗವ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಿದನು.