ಚಂದ್ರಚೂಡನಾದ ಮಹಾದೇವನು, “ಹೌದು, ಹಾಗೆ ಆಗಲಿ” ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಸಮಾಧಾನಗೊಂಡು ಯುದ್ಧದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದನು. ಬ್ರಹಸ್ಪತಿ ತನ್ನ ಪತ್ನಿ ತಾರೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆಯುವ ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ, ರುದ್ರನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಒಂದು ವರ್ಷ ಕಳೆದ ನಂತರ, ದೇವತೆಗಳ ವರ್ಣವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿದ, ಹದಿನೆಂಟು ಸೂರ್ಯರಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಆಕಾಶದ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತನಾದ ಒಂದು ಬಾಲಕನು ಪ್ರकटವಾಯಿತು. ತಾರೆಯ ಗರ್ಭದಿಂದ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಎಲ್ಲ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪಂಡಿತನಾದ, ಗಜಶಾಸ್ತ್ರದ ಸ್ಥಾಪಕನಾದ ಮಗನು ಜನ್ಮ ಪಡೆದನು. ಅವನ ಹೆಸರು ಗಜವೈದ್ಯ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು; ಚಂದ್ರನ ಮಗನಾದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಬುಧ ಎಂದು ರಾಜಕುಮಾರನಾಗಿ ನೆನಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಆ ಮಗನು ಹುಟ್ಟಿದ ಕ್ಷಣದಿಂದಲೇ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಕಾಶಗಳನ್ನು ಮಿಗಿಲಾಗಿ ಮಿಂಚಿದನು. ಆಗ ಬ್ರಹ್ಮನು ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವತೆಗಳು, ದೇವರ್ಷಿಗಳು, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು. ಬ್ರಹಸ್ಪತಿಯ ಮನೆದಲ್ಲಿ ಮಗನ ಜನ್ಮೋತ್ಸವ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ತಾರೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು: "ಈ ಮಗನು ಯಾರಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ?" ತಾರೆ, ಅಂಜಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ; ಪುನಃ ಪುನಃ ಕೇಳಿದರೂ, ಆ ಮಹಾನಾರಿ ಮೌನವಾಗಿಯೇ ಉಳಿದಳು. ಕೊನೆಗೆ, ಅವಳು "ಸೋಮನಿಂದ" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು. ಆಗ ಚಂದ್ರದೇವನು ಆ ಮಗನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಅವನಿಗೆ ಬುಧ ಎಂದು ಹೆಸರು ಇಟ್ಟು, ಭೂಮಿಯ ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಅವನ ಅಭಿಷೇಕವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ, ಬುಧನಿಗೆ ಸಮಾನ ಗೃಹಸ್ಥಾಶ್ರಮವನ್ನು ನೀಡಿದನು; ಬ್ರಹ್ಮನು ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಗಳು ಕೂಡ ಇದನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಬುಧನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅಂತರಧಾನಗೊಂಡನು; ನಂತರ, ಇಳಾ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬುಧನು ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾದ ಮಗನನ್ನು ಜನ್ಮ ನೀಡಿದನು. ಆ ಮಗನು ತನ್ನ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ನೂರು ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಾಗಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು; ಅವನು ಪುರೂರವ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಸುಂದರ ಹಿಮವಂತ ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ಜನಾರ್ದನನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ, ಪುರೂರವನು ಲೋಕಾಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದು ಏಳು ದ್ವೀಪಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದನು. ಅವನಿಂದ, ಕೆಶಿ ಮತ್ತು ಇತರ ದೈತ್ಯರು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಹರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು; ಪುರೂರವನದ ರೂಪಕ್ಕೆ ಆಕರ್ಷಿತಳಾದ ಉರ್ವಶಿ ಅವನ ಪತ್ನಿಯಾದಳು. ಏಳು ದ್ವೀಪಗಳ ಭೂಮಿ, ಅದರ ಪರ್ವತಗಳು, ಅರಣ್ಯಗಳು, ವನಗಳು—all ಅವನು ಧರ್ಮದ ಮೂಲಕ ರಕ್ಷಿಸಿದನು, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಹಿತವನ್ನು ಹಾರೈಸುತ್ತ. ಯಶಸ್ಸು, ಚಾವರಿ ಹಿಡಿದು, ಸದಾ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಿತು; ವಿಷ್ಣುವಿನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ, ಇಂದ್ರನು ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಧ ಆಸನವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಅವನು ಧರ್ಮ, ಅರ್ಥ, ಕಾಮ—ಈ ಮೂರುಗಳನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ಆಳಿದನು; ಧರ್ಮ, ಅರ್ಥ, ಕಾಮ ದೇವತೆಗಳು ಅವನ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಬಂದರು. ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಅರಿಯಲು ಅವರು ಬಂದರು; ಪುರೂರವನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವರ ಕಾಲಿಗೆ ನೀರು ನೀಡಿದನು ಮತ್ತು ಗೌರವ ತೋರಿಸಿದನು. ಚಿನ್ನದ ಅಲಂಕೃತ ಮೂರು ಆಸನಗಳನ್ನು ತಂದು, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಕುಳಿಸಿ, ಪೂಜೆ ನೆರವೇರಿಸಿದನು; ಧರ್ಮ ದೇವತೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಇದರಿಂದ ಕಾಮ ಮತ್ತು ಅರ್ಥ ದೇವತೆಗಳು ಬಹಳ ಕೋಪಗೊಂಡರು; ಅರ್ಥ ದೇವತೆ, ಲೋಭದಿಂದ, ಶಾಪ ನೀಡಿದನು: "ನೀನು ನಾಶವಾಗುತ್ತೀ." ಕಾಮ ಕೂಡ, "ಗಂಧಮಾದನ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ಭ್ರಮೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ; ಕುಮಾರವನದಲ್ಲಿ ಉರ್ವಶಿಯಿಂದ ದೂರವಾಗುವ ದುಃಖ ಅನುಭವಿಸಬೇಕು" ಎಂದನು. ಧರ್ಮ ದೇವತೆ, "ನೀನು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾಗಿರುತ್ತೀ; ನಿನ್ನ ವಂಶವು ಚಂದ್ರ, ಸೂರ್ಯ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿರ zolang as they exist, will endure," ಎಂದು ಆಶೀರ್ವಾದಿಸಿದನು. "ನಿನ್ನ ವಂಶವು ನೂರಾರು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಲಿ, ಭೂಮಿಯಿಂದ ಎಂದಿಗೂ ನಾಶವಾಗದಿರಲಿ" ಎಂದನು. ಇದನ್ನು ಹೇಳಿ ದೇವತೆಗಳು ಅಂತರಧಾನಗೊಂಡರು; ಪುರೂರವನು ತನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ಪ್ರತಿ ದಿನ, ಆ ರಾಜಾಧಿರಾಜನು ಇಂದ್ರನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ದಕ್ಷಿಣ ವಸ್ತ್ರಧಾರಿಗಳಿಂದ ಎಳೆದ ರಥದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಒಮ್ಮೆ, ಸೂರ್ಯನೊಂದಿಗೆ, ಪುರೂರವನು ಚಿತ್ತ್ರಲೇಖಾ ಮತ್ತು ಉರ್ವಶಿಯನ್ನು ದಾನವರಾಧಿಪತಿ ಕೆಶಿಯ ಮೂಲಕ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡನು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, ವಿವಿಧ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ ಪುರೂರವನು, ಯಶಸ್ಸಿಗಾಗಿ ವಾಯುಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು. ಈ ರೀತಿ, ಶಕ್ರನೂ ಕೂಡ ಅವನಿಂದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು; ದೇವತೆಗಳು ಅವನು ಜೊತೆ ಸ್ನೇಹ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಉರ್ವಶಿಯನ್ನು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ನೀಡಿದರು. ಆ ಸಮಯದಿಂದ, ವಜ್ರಧಾರಿಯಾದ ಇಂದ್ರನು ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಪಡೆದು, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ತೇಜಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಯಶಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಐಶ್ವರ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಮಿಗಿಲಾಗಿ ಜಯಿಸಿದನು. ಸಂತೋಷಗೊಂಡು, ಇಂದ್ರನು ಉರ್ವಶಿಯನ್ನು ಭರತನಿಗೆ ಗಾನಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಿದನು; ಉರ್ವಶಿ, ಪುರೂರವನಿಗೆ ಪ್ರೀತಿ ಹೊಂದಿ, ಅವನ ಮಹಾ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದಳು. ಭರತನು 'ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಸ್ವಯಂವರ' ಎಂಬ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು; ಅಲ್ಲಿಗೆ ಮೆನಕಾ, ಉರ್ವಶಿ, ರಂಭಾಳಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿದನು. ಉರ್ವಶಿ, ಲಕ್ಷ್ಮೀ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದಳು; ಪುರೂರವನುನ್ನು ನೋಡಿ, ಆಕೆಗೆ ಕಾಮದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಆಕರ್ಷಣೆಯಾಯಿತು. ಭರತನಿಂದ ಕಲಿತ ಎಲ್ಲ ನೃತ್ಯಮುದ್ರೆಗಳನ್ನೂ ಮರೆಯುವಂತೆ ಉರ್ವಶಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದಳು; ಭರತನು ಕೋಪದಿಂದ ಮತ್ತು ದೂರವಾಸದಿಂದ ಆಕೆಗೆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಪ ನೀಡಿದನು: "ನೀವು ಐವತ್ತೈದು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸೊಗಸಾದ ಬೆಳೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತೀ; ಪುರೂರವನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಭೂತದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ." ಅನಂತರ ಉರ್ವಶಿ ತನ್ನ ಪತಿಯ ಬಳಿ ಹೋಗಿ, ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದಳು; ಭರತನ ಶಾಪದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಉರ್ವಶಿ ಬುಧನ ವಂಶಜರಿಗೆ ಮಗನನ್ನು ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು. ಆಕೆಯು ಎಂಟು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು—ಅವರ ಹೆಸರುಗಳು: ಆಯು, ದೀರ್ಘಾಯು, ಅಶ್ವಾಯು, ಧನಾಯು, ಧೃತಿಮಾನ್, ವಸು, ಶುಚಿವಿದ್ಯಾ ಮತ್ತು ಶತಾಯು—ಎಲ್ಲರೂ ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ತೇಜಸ್ಸು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ನಹುಷನಿಗೆ ಆಯು ಮೂಲಕ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಹುಟ್ಟಿದರು: ವೃದ್ಧಶರ್ಮ ಮತ್ತು ರಾಜಿ, ದಂಭ, ವಿಪಾಪ್ಮ—ಈ ಐವರು ಮಹಾ ಯೋಧರಾಗಿದ್ದರು. ರಾಜಿಗೆ ನೂರಾರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜನ್ಮವಾಯಿತು, ಅವರು ರಾಜಕುಮಾರರೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು. ರಾಜಿ ನಿರ್ದೋಷಿ ನಾರಾಯಣನನ್ನು ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ಪೂಜಿಸಿದನು; ವಿಷ್ಣು ಸಂತೋಷಗೊಂಡು ಅವನಿಗೆ ವರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಅವನು ದೇವತೆಗಳು, ಅಸುರರು ಮತ್ತು ಮಾನವರ ಮೇಲೆ ಜಯಶಾಲಿಯಾದನು; ನಂತರ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಸುರರ ನಡುವೆ ಮೂರು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮಹಾ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ಪ್ರಹ್ಲಾದ ಮತ್ತು ಶಕ್ರನ ನಡುವಿನ ಭೀಕರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಜಯಿಸಲಿಲ್ಲ; ಆಗ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಸುರರು, ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ, ಚತುರ್ಮುಖ ಬ್ರಹ್ಮನು ಹೇಳಿದರು: "ಇಲ್ಲಿ ರಾಜಿ ಇದ್ದರೆ, ಈ ಇಬ್ಬರಲ್ಲಿ ಯಾರು ಜಯಶಾಲಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ?" ಜಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳಿದಾಗ, ರಾಜಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಬೇಡಿದರು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಚಂದ್ರ ವಂಶದ ಪುರುಷರು, ಅವರ ಶೌರ್ಯ, ಧರ್ಮ, ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು.