गोवर्धनं हरिश्चन्द्रं कृपुचन्द्रं पृथूदकम् सहस्राक्षं हिरण्याक्षं तथा च कदली नदी
गोवर्धन, हरिश्चंद्र, कृपुचंद्र, पृथूदक, सहस्राक्ष, हिरण्याक्ष और कदली नदी।
रामाधिवासस्तत्रापि तथा सौमित्रिसंगमः इन्द्रकीलं महानादं तथा च प्रियमेलकम्
वहाँ राम का निवास भी है, सौमित्रि का संगम, इन्द्रकील, महान नद और प्रियमेलक भी।
एतान्यपि सदा श्राद्धे प्रशस्तान्यधिकानि तु एतेषु सर्वदेवानां सांनिध्यं दृश्यते यतः
ये सभी स्थान भी श्राद्ध के लिए सदा श्रेष्ठ माने गए हैं, क्योंकि यहाँ सभी देवताओं की उपस्थिति देखी जाती है।
दानमेतेषु सर्वेषु दत्तं कोटिशताधिकम् बाहुदा च नदीपुण्या तथा सिद्धवनं शुभम्
इन सभी स्थानों में दान देने से करोड़ों गुना फल मिलता है; पुण्य बहुदा नदी और शुभ सिद्धवन भी।
तीर्थं पाशुपतं नाम नदी पार्वतिका शुभा श्राद्धमेतेषु सर्वेषु दत्तं कोटिशतोत्तरम्
पाशुपत नाम का तीर्थ और शुभ पार्वतीका नदी है; इन सब स्थानों पर पितरों के लिए किया गया श्राद्ध करोड़ों गुना अधिक फल देता है।
तथैव पितृतीर्थं तु यत्र गोदावरी नदी युता लिङ्गसहस्रेण सर्वान्तरजलावहा
इसी तरह पितृतीर्थ भी है, जहाँ गोदावरी नदी बहती है, जो हजार शिवलिंगों से युक्त है और जिसमें सब नदियों का जल समाया हुआ है।
जामदग्न्यस्य तत्तीर्थं क्रमादायातमुत्तमम् प्रतीकस्य भयाद्भिन्नं यत्र गोदावरी नदी
जामदग्न्य का वह तीर्थ उत्तम है, जो क्रम से आया; वहीं प्रतीक के भय से गोदावरी नदी दो भागों में बँट गई थी।
तत्तीर्थं हव्यकव्यानाम् अप्सरोयुगसंज्ञितम् श्राद्धाग्निकार्यदानेषु तथा कोटिशताधिकम्
वह तीर्थ, जिसका नाम अप्सरायुग है, देवताओं और पितरों के लिए हवन और श्राद्ध के कार्यों में सैकड़ों करोड़ गुना अधिक फल देता है।
तथा सहस्रलिङ्गं च राघवेश्वरमुत्तमम् सेन्द्रफेना नदी पुण्या यत्रेन्द्रः पतितः पुरा
वहाँ सहस्रलिंग, उत्तम राघवेश्वर और पुण्यशाली सेंद्रफेना नदी भी है, जहाँ कभी इन्द्र गिरे थे।
निहत्य नमुचिं शक्रस् तपसा स्वर्गमाप्तवान् तत्र दत्तं नरैः श्राद्धम् अनन्तफलदं भवेत्
नमूचि का वध कर इन्द्र ने तपस्या से स्वर्ग प्राप्त किया; वहाँ पुरुषों द्वारा किया गया श्राद्ध अनंत फल देने वाला होता है।
तीर्थं तु पुष्करं नाम शालग्रामं तथैव च सोमपानं च विख्यातं यत्र वैश्वानरालयम्
पुष्कर नामक तीर्थ है, शालग्राम भी है; सोमपान भी प्रसिद्ध है, जहाँ वैश्वानर का निवास है।
तीर्थं सारस्वतं नाम स्वामितीर्थं तथैव च मलंदरा नदी पुण्या कौशिकी चन्द्रिका तथा
सारस्वत नाम का तीर्थ है, स्वामितीर्थ भी है; पुण्यशाली मलंदर नदी, कौशिकी और चंद्रिका भी हैं।
वैदर्भा वाथ वैरा च पयोष्णी प्राङ्मुखा परा कावेरी चोत्तरा पुण्या तथा जालंधरो गिरिः
वैदर्भा या वैरा, पूरब की ओर बहने वाली पयोष्णी, उत्तर की पुण्यशाली कावेरी और जालंधर पर्वत भी हैं।
एतेषु श्राद्धतीर्थेषु श्राद्धमानन्त्यमश्नुते लोहदण्डं तथा तीर्थं चित्रकूटस्तथैव च
इन श्राद्ध तीर्थों में किया गया श्राद्ध अनंत फल देता है; लोहे का डंडा तीर्थ और चित्रकूट में भी यही फल मिलता है।
विन्ध्ययोगश्च गङ्गायास् तथा नदीतटं शुभम् कुब्जाभ्रं तु तथा तीर्थम् उर्वशीपुलिनं तथा
विंध्य और गंगा का संगम, शुभ नदी का तट, कुब्जाभ्र तीर्थ और उर्वशी पुलिन भी हैं।
संसारमोचनं तीर्थं तथैव ऋणमोचनम् एतेषु पितृतीर्थेषु श्राद्धम् आनन्त्यमश्नुते
संसार से मुक्ति देने वाला तीर्थ और ऋण से छुटकारा दिलाने वाला तीर्थ भी हैं; इन पितृतीर्थों में श्राद्ध करने से अनंत फल मिलता है।
अट्टहासं तथा तीर्थं गौतमेश्वरमेव च तथा वसिष्ठतीर्थं नु हारीतं तु ततः परम्
अट्टहास तीर्थ, गौतमेश्वर, वशिष्ठ तीर्थ और फिर उसके आगे हारित तीर्थ भी हैं।
ब्रह्मावर्तं कुशावर्तं हयतीर्थं तथैव च पिण्डारकं च विख्यातं शङ्खोद्धारं तथैव च
ब्रह्मावर्त, कुशावर्त, हयतीर्थ, प्रसिद्ध पिंडारक और शंखोद्धार भी हैं।
घण्टेश्वरं बिल्वकं च नीलपर्वतमेव च तथा च धरणीतीर्थं रामतीर्थं तथैव च
घंटेश्वर, बिल्वक, नीलपर्वत, धरणीतीर्थ और रामतीर्थ भी हैं।
अश्वतीर्थं च विख्यातम् अनन्तं श्राद्धदानयोः तीर्थं वेदशिरो नाम तथैवौघवती नदी
प्रसिद्ध अश्वतीर्थ, जो श्राद्ध और दान के लिए अक्षय है; वेदशिरा नामक तीर्थ और औघवती नदी भी हैं।
तीर्थं वसुप्रदं नाम छागलाण्डं तथैव च एतेषु श्राद्धदातारः प्रयान्ति परमं पदम्
वसुप्रद नाम का तीर्थ और छागलाण्ड भी है; इन स्थानों पर श्राद्ध करने वाले परम पद को प्राप्त करते हैं।
तथाच बदरीतीर्थं गणतीर्थं तथैव च जयन्तं विजयं चैव शक्रतीर्थं तथैव च
इसी तरह बदरी तीर्थ, गणतीर्थ, जयंत, विजय और शक्रतीर्थ भी हैं।
श्रीपतेश्च तथा तीर्थं तीर्थं रैवतकं तथा तथैव शारदातीर्थं भद्रकालेश्वरं तथा
श्रीपति का तीर्थ, रैवतक तीर्थ, शारदा तीर्थ और भद्रकालीश्वर तीर्थ — ये सभी पवित्र स्थान माने गए हैं।
वैकुण्ठतीर्थं च परं भीमेश्वरमथापि वा एतेषु श्राद्धदातारः प्रयान्ति परमां गतिम्
वैकुण्ठ तीर्थ और भीमेश्वर भी श्रेष्ठ तीर्थ हैं। इन स्थानों पर श्राद्ध करने वाले लोग परम गति को प्राप्त करते हैं।
तीर्थं मातृगृहं नाम करवीरपुरं तथा कुशेशयं च विख्यातं गौरीशिखरमेव च
मातृगृह नामक तीर्थ, करवीरपुर, प्रसिद्ध कुशेशय और गौरी शिखर भी पवित्र तीर्थ माने गए हैं।
नकुलेशस्य तीर्थं च कर्दमालं तथैव च दिण्डिपुण्यकरं तद्वत् पुण्डरीकपुरं तथा
नकुलेश का तीर्थ, कर्दमाल, डिंडिपुण्य और पुंडरीकपुर — ये सभी भी तीर्थों में गिने जाते हैं।
सप्तगोदावरीतीर्थं सर्वतीर्थेश्वरेश्वरम् तत्र श्राद्धं प्रदातव्यम् अनन्तफलमीप्सुभिः
सात गोदावरी का तीर्थ और सर्वतीर्थेश्वर तीर्थ — जो लोग अनंत फल की इच्छा रखते हैं, उन्हें वहाँ श्राद्ध अवश्य करना चाहिए।
एष तूद्देशतः प्रोक्तस् तीर्थानां संग्रहो मया वागीशो ऽपि न शक्नोति विस्तरात् किम् उ मानुषः
मैंने यहाँ तीर्थों का संक्षिप्त संग्रह बताया है। वाणी के स्वामी भी इनका विस्तार से वर्णन नहीं कर सकते, तो मनुष्य की क्या बात है।
सत्यं तीर्थं दया तीर्थं तीर्थमिन्द्रियनिग्रहः वर्णाश्रमाणां गेहे ऽपि तीर्थं तु समुदाहृतम्
सत्य ही तीर्थ है, दया भी तीर्थ है, इंद्रियों का संयम भी तीर्थ है। वर्ण और आश्रम के घरों में भी तीर्थ माना गया है।
एतत्तीर्थेषु यच्छ्राद्धं तत्कोटिगुणमिष्यते यस्मात्तस्मात्प्रयत्नेन तीर्थे श्राद्धं समाचरेत्
इन तीर्थों में किया गया श्राद्ध करोड़ गुना फल देता है। इसलिए, हर किसी को पूरी लगन से तीर्थ में श्राद्ध करना चाहिए।