यन्मां वदसि युद्धार्थे देवराज वरप्रद एष वर्षामि शिशिरं दैत्यमायापकर्षणम्
हे देवताओं के राजा, वर देने वाले, युद्ध के लिए जो तुम मुझसे मांगते हो, वह मैं अब शीतलता भेजता हूँ, जो दैत्य की माया को दूर कर देगी।
एतान्मच्छीतनिर्दग्धान् पश्य त्वं हिमवेष्टितान् विमायान्विमदांश्चैव दैत्यसिंहान्महाहवे
देखो, मेरी शीतलता से जले हुए, हिम से ढँके हुए, जिनकी माया और अभिमान नष्ट हो गए हैं, वे दैत्यसिंह इस महायुद्ध में पड़े हैं।
इत्युक्त्वा तारकाधीशः सजलेशः शिवोदकैः प्लावयामास सैन्यानि सुराणां शान्तिवृद्धये
ऐसा कहकर, तारों के स्वामी और जलों के अधिपति ने, शंकर के जल से देवताओं की सेनाओं को शांति बढ़ाने के लिए डुबो दिया।
तेषां हिमकरोत्सृष्टाः सपाशा हिमवृष्टयः वेष्टयन्ति स्म तान्घोरान् दैत्यान्मेघगणा इव
चंद्रमा द्वारा छोड़ी गई हिमवर्षा, रस्सियों सहित, उन भयानक दैत्यों को बादलों के समूह की तरह घेरने लगी।