दृढाश्वस्य प्रमोदश्च हर्यश्वस्तस्य चात्मजः हर्यश्वस्य निकुम्भो ऽभूत् संहताश्वस् ततो ऽभवत्
दृढ़ाश्व का पुत्र प्रमोद था, और हर्यश्व उसका पुत्र हुआ। हर्यश्व का पुत्र निकुम्भ था, और उससे संहताश्व उत्पन्न हुआ।
अकृताश्वो रणाश्वश्च संहताश्वसुताव् उभौ युवनाश्वो रणाश्वस्य मान्धाता च ततो ऽभवत्
सन्हताश्व के दो पुत्र हुए—अकृताश्व और रणाश्व। रणाश्व का पुत्र युवनाश्व हुआ, और उससे मांधाता उत्पन्न हुए।
मान्धातुः पुरुकुत्सो ऽभूद् धर्मसेनश्च पार्थिवः मुचुकुन्दश्च विख्यातः शत्रुजिच्च प्रतापवान्
मांधाता के पुत्र पुरुकुत्स और राजा धर्मसेन थे; प्रसिद्ध मुचुकुंद और प्रतापी शत्रुजित भी उनके पुत्र थे।
पुरुकुत्सस्य पुत्रो ऽभूद् वसुदो नर्मदापतिः सम्भूतिस्तस्य पुत्रो ऽभूत् त्रिधन्वा च ततो ऽभवत्
पुरुकुत्स का पुत्र वसुदा था, जो नर्मदा के स्वामी थे। उनके पुत्र संभवति हुए, और उनसे त्रिधन्वा उत्पन्न हुए।
त्रिधन्वनः सुतो जातस् त्रय्यारुण इति स्मृतः तस्मात्सत्यव्रतो नाम तस्मात्सत्यरथः स्मृतः
त्रिधन्वन के पुत्र का जन्म हुआ, जिनका नाम त्रैय्यारुण था। उन्हीं से सत्यव्रत हुए, और सत्यव्रत से सत्यरथ माने जाते हैं।
तस्य पुत्रो हरिश्चन्द्रो हरिश्चन्द्राच्च रोहितः रोहिताच्च वृको जातो वृकाद्बाहुरजायत
उनके पुत्र हरिश्चंद्र हुए, हरिश्चंद्र से रोहित, रोहित से वृक और वृक से बाहु का जन्म हुआ।
सगरस्तस्य पुत्रो ऽभूद् राजा परमधार्मिकः द्वे भार्ये सगरस्यापि प्रभा भानुमती तथा
उनके पुत्र सगर हुए, जो अत्यंत धर्मात्मा राजा थे। सगर की दो पत्नियाँ थीं—प्रभा और भानुमती।
ताभ्यामाराधितः पूर्वम् और्वो ऽग्निः पुत्रकाम्यया और्वस्तुष्टस्तयोः प्रादाद् यथेष्टं वरमुत्तमम्
दोनों ने पुत्र की इच्छा से पहले महर्षि और्व का पूजन किया। और्व मुनि प्रसन्न होकर दोनों को मनचाहा उत्तम वरदान दिए।
एका षष्टिसहस्राणि सुतमेकं तथापरा गृह्णातु वंशकर्तारं प्रभागृह्णाद् बहूंस्तदा
एक को साठ हज़ार पुत्रों का वर मिला और दूसरी को वंश बढ़ाने वाला एक पुत्र मिला। प्रभा ने बहुत से पुत्रों का वरदान स्वीकार किया।
एकं भानुमती पुत्रम् अगृह्णादसमञ्जसम् ततः षष्टिसहस्राणि सुषुवे यादवी प्रभा
भानुमती ने एक पुत्र असमंजस को जन्म दिया, और यादविनी प्रभा ने साठ हज़ार पुत्रों को जन्म दिया।
खनन्तः पृथिवीं दग्धा विष्णुना ये ऽश्वमार्गणे असमञ्जसस्तु तनयो यो ऽंशुमान्नाम विश्रुतः
जो पृथ्वी खोदते हुए घोड़े की खोज में थे, उन्हें विष्णु ने भस्म कर दिया। असमंजस का पुत्र प्रसिद्ध अंशुमान था।
तस्य पुत्रो दिलीपस् तु दिलीपात्तु भगीरथः येन भागीरथी गङ्गा तपः कृत्वावतारिता
अंशुमान के पुत्र दिलीप हुए, दिलीप से भगीरथ का जन्म हुआ। भगीरथ ने तप करके भागीरथी गंगा को पृथ्वी पर उतारा।
भगीरथस्य तनयो नाभाग इति विश्रुतः नाभागस्याम्बरीषो ऽभूत् सिन्धुद्वीपस् ततो ऽभवत्
भगीरथ के पुत्र प्रसिद्ध नाभाग हुए। नाभाग से अम्बरीष और उनसे सिंधुद्वीप का जन्म हुआ।
तस्यायुतायुः पुत्रो ऽभूद् ऋतुपर्णस्ततो ऽभवत् तस्य कल्माषपादस्तु सर्वकर्मा ततः स्मृतः
उनके पुत्र अयुतायु हुए, उनसे ऋतुपर्ण और उनके पुत्र कर्मों में निपुण कल्माषपाद हुए।
तस्यानरण्यः पुत्रो ऽभून् निघ्नस्तस्य सुतो ऽभवत् निघ्नपुत्राव् उभौ जाताव् अनमित्ररघू नृपौ
उनके पुत्र अनरण्य हुए, अनरण्य के पुत्र निघ्न हुए। निघ्न के दो पुत्र अनमित्र और रघु, दोनों राजा हुए।
अनामित्रो वनमगाद् भविता स कृते नृपः रघोर् अभूद्दिलीपस्तु दिलीपादजकस्तथा
अनमित्र वन में चले गए, वे कलियुग में राजा बनेंगे। रघु से दिलीप और दिलीप से अजक का जन्म हुआ।
दीर्घबाहुरजाज्जातश् चाजपालस्ततो नृपः तस्माद्दशरथो जातस् तस्य पुत्रचतुष्टयम्
दीर्घबाहु से अज का जन्म हुआ, उनसे राजा अजपाल और उनसे दशरथ हुए। दशरथ के चार पुत्र हुए।
नारायणात्मकाः सर्वे रामस्तेष्वग्रजो ऽभवत् रावणान्तकरस्तद्वद् रघूणां वंशवर्धनः
वे सभी नारायणस्वरूप थे। उनमें राम सबसे बड़े थे, जिन्होंने रावण का अंत किया और रघुवंश का विस्तार किया।
वाल्मीकिस्तस्य चरितं चक्रे भार्गवसत्तमः तस्य पुत्रौ कुशलवाव् इक्ष्वाकुकुलवर्धनौ
श्रेष्ठ भृगुवंशी वाल्मीकि ने उनका चरित्र लिखा। उनके पुत्र कुश और लव हुए, जिन्होंने इक्ष्वाकु वंश को आगे बढ़ाया।
अतिथिस्तु कुशाज्जज्ञे निषधस्तस्य चात्मजः नलस्तु नैषधस्तस्मान् नभास्तस्मादजायत
कुश से अतिथि का जन्म हुआ, उनके पुत्र निषध हुए। निषध से नल और नल से नभ का जन्म हुआ।
नभसः पुण्डरीको ऽभूत् क्षेमधन्वा ततः स्मृतः तस्य पुत्रो ऽभवद्वीरो देवानीकः प्रतापवान्
नभ से पुण्डरीक हुए, उनसे क्षेमधन्वा माने जाते हैं। उनके वीर पुत्र देवानीक बड़े प्रतापी थे।
अहीनगुस्तस्य सुतः सहस्राश्वस्ततः परः ततश्चन्द्रावलोकस्तु तारापीडस्ततो ऽभवत्
उनके पुत्र अहीनगु हुए, उनसे सहस्राश्व और फिर चंद्रावलोक। चंद्रावलोक से तारापीड का जन्म हुआ।
तस्यात्मजश् चन्द्रगिरिर् भानुश् चन्द्रस्ततो ऽभवत् श्रुतायुर् अभवत्तस्माद् भारते यो निपातितः
उनका पुत्र चन्द्रगिरि था; उससे भानु उत्पन्न हुए, और भानु से चन्द्र का जन्म हुआ। चन्द्र से श्रुतायु उत्पन्न हुए, जो भारत युद्ध में मारे गए।
नलौ द्वाव् एव विख्यातौ वंशे कश्यपसम्भवे वीरसेनसुतस्तद्वन् नैषधश्च नराधिपः
कश्यप वंश में दो नल प्रसिद्ध हैं—एक वीरसेन के पुत्र हैं, और दूसरे नैषध देश के राजा हैं।
एते वैवस्वते वंशे राजानो भूरिदक्षिणाः इक्ष्वाकुवंशप्रभवाः प्राधान्येन प्रकीर्तिताः
ये वैवस्वत वंश के वे राजा हैं, जिन्होंने बहुत दान दिए और यज्ञ किए। ये मुख्य रूप से इक्ष्वाकु वंश से उत्पन्न माने जाते हैं।
भगवञ्श्रोतुमिच्छामि पितॄणां वंशमुत्तमम् रवेश्च श्राद्धदेवत्वं सोमस्य च विशेषतः
भगवन, मैं पितरों के श्रेष्ठ वंश के बारे में सुनना चाहता हूँ, और विशेष रूप से सूर्य और चन्द्रमा का श्राद्ध में क्या स्थान है, यह भी जानना चाहता हूँ।
हन्त ते कथयिष्यामि पितॄणां वंशमुत्तमम् स्वर्गे पितृगणाः सप्त त्रयस्तेषाममूर्तयः
अच्छा, मैं तुम्हें पितरों के श्रेष्ठ वंश के बारे में बताता हूँ। स्वर्ग में पितरों के सात गण हैं, जिनमें से तीन निराकार हैं।
मूर्तिमन्तो ऽथ चत्वारः सर्वेषाममितौजसः अमूर्तयः पितृगणा वैराजस्य प्रजापतेः
बाकी चार पितृगण साकार हैं और सभी की शक्ति अपार है। निराकार पितृगण प्रजापति वैराज के माने जाते हैं।
जयन्ति यान्देवगणा वैराजा इति विश्रुताः ये चैते योगविभ्रष्टाः प्राप्य लोकान्सनातनान्
देवता जिन पितृगणों की पूजा करते हैं, वे वैराज कहलाते हैं। जो योग से च्युत होकर भी सनातन लोकों को प्राप्त करते हैं, वे भी इन्हीं में गिने जाते हैं।
पुनर्ब्रह्मदिनान्ते तु जायन्ते ब्रह्मवादिनः सम्प्राप्य तां स्मृतिं भूयो योगं सांख्यमनुत्तमम्
परन्तु ब्रह्मा के दिन के अंत में, जो ब्रह्म को जानने वाले हैं, वे फिर जन्म लेते हैं, अपनी स्मृति पाकर फिर से उत्तम योग और ज्ञान को प्राप्त करते हैं।