विनायकस्य चानूनम् इति मन्त्रो बुधैः स्मृतः जातवेदसे सुनवाम दुर्गामन्त्रो ऽयमुच्यते
विनायक के लिए 'आनूनम्' मंत्र विद्वानों द्वारा स्मरण किया जाता है। दुर्गा के लिए 'जातवेदसे सुनवाम' मंत्र बोला जाता है।
आदित्प्रत्नस्य रेतस आकाशस्य उदाहृतः क्राणा शिशुर्महीनां च वायोर्मन्त्रः प्रकीर्तितः
आदित्य के लिए 'प्रत्नस्य रेतस' मंत्र बताया गया है, आकाश के लिए भी यही है। वायु के लिए 'क्राणा शिशुर्महीनाम्' मंत्र कहा गया है।
एषो उषा अपूर्व्या इत्य् अश्विनोर्मन्त्र उच्यते पूर्णाहुतिस्तु मूर्धानं दिव इत्यभिपातयेत्
अश्विनियों के लिए 'एषो षा अपूर्व्या' मंत्र बोला जाता है। पूर्ण आहुति 'मूर्धानं दिव' मंत्र के साथ दी जाती है।
अथाभिषेकमन्त्रेण वाद्यमङ्गलगीतकैः पूर्णकुम्भेन तेनैव होमान्ते प्रागुदङ्मुखम्
फिर अभिषेक मंत्र, वाद्य यंत्रों और मंगल गीतों के साथ, पूर्ण कलश से, होम के अंत में पूर्व या उत्तर की ओर मुख करके अनुष्ठान करें।
अव्यङ्गावयवैर्ब्रह्मन् हेमस्रग्दामभूषितैः यजमानस्य कर्तव्यं चतुर्भिः स्नपनं द्विजैः
हे ब्राह्मण, सुंदर अंगों वाले, सोने की माला और आभूषणों से सजे हुए चार ब्राह्मणों द्वारा यजमान का स्नान कराया जाना चाहिए।
सुरास्त्वामभिषिञ्चन्तु ब्रह्मविष्णुमहेश्वराः वासुदेवो जगन्नाथस् तथा संकर्षणो विभुः प्रद्युम्नश्चानिरुद्धश्च भवन्तु विजयाय ते
देवता तुम्हारा अभिषेक करें—ब्रह्मा, विष्णु, महेश्वर, वासुदेव, जगन्नाथ, संकर्षण, बलवान प्रद्युम्न और अनिरुद्ध—ये सभी तुम्हें विजय प्रदान करें।
आखण्डलो ऽग्निर्भगवान् यमो वै निरृतिस्तथा वरुणः पवनश्चैव धनाध्यक्षस्तथा शिवः ब्रह्मणा सहितः शेषो दिक्पालास्त्वामवन्तु ते
आखण्डल, अग्नि, भगवान, यम, निरृति, वरुण, पवन, धन के अधिपति, शिव, ब्रह्मा के साथ, शेष और दिशाओं के रक्षक तुम्हारी रक्षा करें।
कीर्तिर्लक्ष्मीर्धृतिर्मेधा पुष्टिः श्रद्धा क्रिया मतिः बुद्धिर्लज्जा वपुः शान्तिस् तुष्टिः क्रान्तिश्च मातरः एतास्त्वामभिषिञ्चन्तु धर्मपत्न्यः समागताः
कीर्ति, लक्ष्मी, धृति, मेधा, पुष्टि, श्रद्धा, क्रिया, मति, बुद्धि, लज्जा, रूप, शांति, तुष्टि और क्रांति—ये धर्मपत्नी रूपी माताएँ एकत्र होकर तुम्हारा अभिषेक करें।
आदित्यश्चन्द्रमा भौमो बुधो जीवः सितो ऽर्कजः ग्रहास्त्वामभिषिञ्चन्तु राहुः केतुश्च तर्पिताः
सूर्य, चन्द्रमा, मंगल, बुध, बृहस्पति, शुक्र, शनि, राहु और केतु — ये सभी ग्रह, जो संतुष्ट किए गए हैं, तुम्हारा अभिषेक करें।
देवदानवगन्धर्वा यक्षराक्षसपन्नगाः ऋषयो मुनयो गावो देवमातर एव च
देवता, दैत्य, गंधर्व, यक्ष, राक्षस, नाग, ऋषि, मुनि, गायें और देवमाताएँ भी तुम्हारा अभिषेक करें।
देवपत्न्यो द्रुमा नागा दैत्याश्चाप्सरसां गणाः अस्त्राणि सर्वशस्त्राणि राजानो वाहनानि च
देवताओं की पत्नियाँ, वृक्ष, हाथी, दैत्य, अप्सराओं के समूह, सभी अस्त्र-शस्त्र, राजा और वाहन भी तुम्हारा अभिषेक करें।
औषधानि च रत्नानि कालस्यावयवाश्च ये सरितः सागराः शैलास् तीर्थानि जलदा नदाः एते त्वामभिषिञ्चन्तु सर्वकामार्थसिद्धये
औषधियाँ, रत्न, समय के विभाग, नदियाँ, समुद्र, पर्वत, तीर्थ, बादल और जलधाराएँ — ये सब तुम्हारा अभिषेक करें, ताकि सभी इच्छाएँ और कामनाएँ पूरी हों।
ततः शुक्लाम्बरधरः शुक्लगन्धानुलेपनः सर्वौषधैः सर्वगन्धैः स्नापितो द्विजपुंगवैः
फिर, जब तुम श्वेत वस्त्र धारण कर, श्वेत सुगंध से लेपित होते हो, तब श्रेष्ठ ब्राह्मण तुम्हें सभी औषधियों और सभी सुगंधों से स्नान कराते हैं।
यजमानः सपत्नीक ऋत्विजः सुसमाहितान् दक्षिणाभिः प्रयत्नेन पूजयेद्गतविस्मयः
यजमान अपनी पत्नी और एकाग्रचित्त पुरोहितों के साथ, बिना किसी भटकाव के, पूरी लगन और दक्षिणा के साथ पूजा करे।
सूर्याय कपिलां धेनुं शङ्खं दद्यात्तथेन्दवे रक्तं धुरंधरं दद्याद् भौमाय च ककुद्मिनम्
सूर्य को कपिला गाय और शंख, चन्द्रमा को लाल बैल, और मंगल को कूबड़ वाला बैल देना चाहिए।
बुधाय जातरूपं तु गुरवे पीतवाससी श्वेताश्वं दैत्यगुरवे कृष्णां गामर्कसूनवे
बुध को सोना, बृहस्पति को पीले वस्त्र, दैत्यगुरु को श्वेत घोड़ा, और सूर्यपुत्र को काली गाय देना चाहिए।
आयसं राहवे दद्यात् केतुभ्यश्छागमुत्तमम् सुवर्णेन समा कार्या यजमानेन दक्षिणा
राहु को लोहा और केतु को उत्तम बकरा देना चाहिए; ये सभी दक्षिणाएँ बराबर मूल्य की हों और यजमान इन्हें सोने के साथ दे।
सर्वेषामथवा गावो दातव्या हेमभूषिताः सुवर्णमथवा दद्याद् गुरुर्वा येन तुष्यति समन्त्रेणैव दातव्याः सर्वाः सर्वत्र दक्षिणाः
या तो सभी को सोने से सजी गायें दे, या सोना दे, या जो गुरु को प्रिय हो वही दे; सभी दक्षिणाएँ मंत्र के साथ और हर जगह दी जानी चाहिए।
कपिले सर्वदेवानां पूजनीयासि रोहिणी तीर्थदेवमयी यस्माद् अतः शान्तिं प्रयच्छ मे
हे कपिला गाय, तुम सभी देवताओं द्वारा पूजनीय हो, तुम रोहिणी हो, तीर्थ और देवमयी हो; इसलिए मुझे शांति प्रदान करो।
पुण्यस्त्वं शङ्ख पुण्यानां मङ्गलानां च मङ्गलम् विष्णुना विधृतश्चासि ततः शान्तिं प्रयच्छ मे
हे शंख, तुम पुण्यवानों में सबसे पुण्यशाली और मंगलों में सबसे मंगलमय हो; तुम विष्णु के द्वारा धारण किए जाते हो; इसलिए मुझे शांति दो।
धर्मस्त्वं वृषरूपेण जगदानन्दकारक अष्टमूर्तेरधिष्ठानम् अतः शान्तिं प्रयच्छ मे
हे धर्म, वृषभ रूप में तुम संसार को आनंद देने वाले और अष्टमूर्ति के आधार हो; इसलिए मुझे शांति दो।
हिरण्यगर्भगर्भस्त्वं हेमबीजं विभावसोः अनन्तपुण्यफलदम् अतः शान्तिं प्रयच्छ मे
तुम हिरण्यगर्भ के गर्भ हो, अग्नि के स्वर्ण बीज हो, और अनंत पुण्य फल देने वाले हो; इसलिए मुझे शांति दो।
पीतवस्त्रयुगं यस्माद् वासुदेवस्य वल्लभम् प्रदानात्तस्य मे विष्णो ह्य् अतः शान्तिं प्रयच्छ मे
क्योंकि पीले वस्त्रों का जोड़ा वासुदेव को प्रिय है, और मैंने इन्हें अर्पित किया है, हे विष्णु, इसलिए मुझे शांति दो।
विष्णुस्त्वमश्वरूपेण यस्मादमृतसम्भवः चन्द्रार्कवाहनो नित्यम् अतः शान्तिं प्रयच्छ मे
हे विष्णु, अश्व रूप में तुम अमृत से उत्पन्न हुए हो और सदा चन्द्रमा-सूर्य को वहन करते हो; इसलिए मुझे शांति दो।
यस्मात्त्वं पृथिवी सर्वा धेनुः केशवसंनिभा सर्वपापहरा नित्यम् अतः शान्तिं प्रयच्छ मे
क्योंकि तुम सम्पूर्ण पृथ्वी हो, केशव के समान गाय हो, और सदा सभी पापों का नाश करती हो; इसलिए मुझे शांति दो।
यस्मादायासकर्माणि तवाधीनानि सर्वदा लाङ्गलाद्यायुधादीनि तस्माच्छान्तिं प्रयच्छ मे
क्योंकि सभी श्रम सदा तुम्हारे अधीन हैं, और हल आदि सभी उपकरण तुम्हारे ही हैं; इसलिए मुझे शांति दो।
यस्मात्त्वं सर्वयज्ञानाम् अङ्गत्वेन व्यवस्थितः यानं विभावसोर्नित्यम् अतः शान्तिं प्रयच्छ मे
क्योंकि आप सभी यज्ञों के आवश्यक अंग के रूप में स्थित हैं और सदा अग्नि के वाहन हैं, इसलिए मुझे शांति प्रदान करें।
गवामङ्गेषु तिष्ठन्ति भुवनानि चतुर्दश यस्मात्तस्माच्छ्रिये मे स्याद् इह लोके परत्र च
गायों के अंगों में चौदहों लोक निवास करते हैं; इसलिए मुझे इस लोक और परलोक में समृद्धि प्राप्त हो।
यस्मादशून्यं शयनं केशवस्य च सर्वदा शय्या ममाप्यशून्यास्तु दत्ता जन्मनि जन्मनि
जैसे केशव का शयन सदा खाली नहीं रहता, वैसे ही मेरा भी शयन हर जन्म में कभी खाली न रहे।
यथा रत्नेषु सर्वेषु सर्वे देवाः प्रतिष्ठिताः तथा रत्नानि यच्छन्तु रत्नदानेन मे सुराः
जैसे सभी देवता सभी रत्नों में स्थित हैं, वैसे ही देवता मुझे रत्नदान के द्वारा रत्न प्रदान करें।