पुरा कृतानि पापानि फलन्त्यस्मिंस्तपोधन रोगदौर्गत्यरूपेण तथैवेष्टवधेन च
हे तपस्वी, पहले किए गए पाप इसी जन्म में रोग, दरिद्रता, कुरूपता और प्रियजन की मृत्यु के रूप में फल देते हैं।
तद्विघाताय वक्ष्यामि सदा कल्पाणकारकम् सप्तमीस्नपनं नाम जनपीडाविनाशनम्
इन सबको दूर करने के लिए मैं वह विधि बताऊँगा जो सदा कल्याणकारी है—सप्तमी स्नान नामक यह अनुष्ठान जनसमूह के कष्टों का नाश करता है।
बालानां मरणं यत्र क्षीरपाणां प्रदृश्यते तद्वद्वृद्धातुराणां च यौवने चापि वर्तताम्
जहाँ दूध पीने वाले बच्चों की मृत्यु देखी जाती है, वहीं वृद्ध, रोगी और यहाँ तक कि युवाओं में भी ऐसा होता है।
शान्तये तत्र वक्ष्यामि मृतवत्साभिषेचनम् एतद् एवाद्भुतोद्वेगचित्तभ्रमविनाशनम्
उनकी शांति के लिए मैं मृत बालक के अभिषेक की विधि बताऊँगा; यही आश्चर्य और मन की व्याकुलता का नाश करती है।
भविष्यति च वाराहो यत्र कल्पस्तपोधन वैवस्वतश्च तत्रापि यदा तु मनुरुत्तमः
हे तपस्वी, जब वहाँ श्रेष्ठ मनु वैवस्वत प्रकट होंगे, तब वहाँ वराह अवतार भी होगा।
भविष्यति च तत्रैव पञ्चविंशतिमं यदा कृतं नाम युगं तत्र हैहयान्वयवर्धनः भविता नृपतिर्वीरः कृतवीर्यः प्रतापवान्
और वहीं, जब पच्चीसवाँ कृत युग आएगा, तब हैहय वंश में कृतवीर्य नामक पराक्रमी और वीर राजा उत्पन्न होगा।
स सप्तद्वीपमखिलं पालयिष्यति भूतलम् यावद्वर्षसहस्राणि सप्तसप्तति नारद
वह सातों द्वीपों वाली सारी पृथ्वी पर सत्तहत्तर हजार वर्षों तक राज्य करेगा, हे नारद।
जातमात्रं च तस्यापि यावत्पुत्रशतं तथा च्यवनस्य तु शापेन विनाशमपयास्यति
और उसके जन्म लेते ही, जब तक उसके सौ पुत्र न हो जाएँ, तब तक वह च्यवन के शाप से जीवन त्याग देगा।
सहस्रबाहुश्च यदा भविता तस्य वै सुतः कुरङ्गनयनः श्रीमान् सम्भूतो नृपलक्षणैः
जब उसका पुत्र सहस्रबाहु जन्म लेगा, जो मृग के समान नेत्रों वाला, श्रीमान् और राजचिह्नों से युक्त होगा।
कृतवीर्यस्तदाराध्य सहस्रांशुं दिवाकरम् उपवासैर्व्रतैर्दिव्यैर् वेदसूक्तैश्च नारद पुत्रस्य जीवनायालम् एतत्स्नानमवाप्स्यति
कृतवीर्य उपवास, व्रत और वेद के दिव्य मंत्रों से सहस्रांशु सूर्य की पूजा करेगा, हे नारद, और अपने पुत्र के जीवन के लिए यह स्नान विधि प्राप्त करेगा।
कृतवीर्येण वै पृष्ट इदं वक्ष्यति भास्करः अशेषदुष्टशमनं सदा कल्मषनाशनम्
कृतवीर्य के पूछने पर सूर्य यह बताएगा—यह सदा सब दोषों का नाश करने वाला और पापों को मिटाने वाला है।
अलं क्लेशेन महता पुत्रस्तव नराधिप भविष्यति चिरंजीवी किंतु कल्मषनाशनम्
हे राजन, अब अधिक दुःख न करो, तुम्हारा पुत्र दीर्घायु होगा; परंतु यह विधि पापों का नाश करती है।
सप्तमीस्नपनं वक्ष्ये सर्वलोकहिताय वै जातस्य मृतवत्सायाः सप्तमे मासि नारद अथवा शुक्लसप्तम्याम् एतत्सर्वं प्रशस्यते
मैं सब लोकों के हित के लिए सप्तमी स्नान की विधि बताऊँगा; मृत बालक के लिए सातवें महीने में या शुक्ल सप्तमी को यह सब श्रेष्ठ माना गया है, हे नारद।
ग्रहताराबलं लब्ध्वा कृत्वा ब्राह्मणवाचनम् बालस्य जन्मनक्षत्रं वर्जयेत्तां तिथिं बुधः तद्वद्वृद्धातुराणां च कृत्यं स्यादितरेषु च
ग्रह-नक्षत्रों की शुभता जानकर, ब्राह्मण से पाठ करवा कर, बालक के जन्म नक्षत्र और उस तिथि को छोड़कर कार्य करना चाहिए; यही नियम वृद्ध, रोगी और अन्य लोगों के लिए भी है।
गोमयेनानुलिप्तायां भूमावेकाग्निवत्तदा तण्डुलै रक्तशालीयैश् चरुं गोक्षीरसंयुतम् निर्वपेत्सूर्यरुद्राभ्यां तन्मन्त्राभ्यां विधानतः
गाय के गोबर से लीपे हुए स्थान पर एक अग्नि प्रज्वलित करें। फिर लाल चावल के दानों और गाय के दूध से मिला हुआ हवन का पकवान बनाएँ, और उसे सूर्य और रुद्र के लिए उनके मंत्रों के अनुसार विधिपूर्वक अर्पित करें।
कीर्तयेत्सूर्यदेवत्यं सप्तर्चं च घृताहुतीः जुहुयाद्रुद्रसूक्तेन तद्वद्रुद्राय नारद
सूर्य देवता की सात ऋचाओं वाला स्तोत्र पढ़ें और घी की आहुति रुद्र सूक्त से दें; इसी प्रकार, हे नारद, रुद्र के लिए भी करें।
होतव्याः समिधश्चात्र तथैवार्कपलाशयोः यवकृष्णतिलैर्होमः कर्तव्यो ऽष्टशतं पुनः
यहाँ समिधाएँ अर्पित करनी चाहिए, और वैसे ही अर्क और पलाश की लकड़ियाँ भी। जौ और काले तिल से आठ सौ बार हवन करना चाहिए।
व्याहृतीभिस्तथाज्येन तथैवाष्टशतं पुनः हुत्वा स्नानं च कर्तव्यं मङ्गलं येन धीमता
व्याहृतियों और घी के साथ फिर आठ सौ आहुति दें। हवन के बाद, बुद्धिमान व्यक्ति को मंगल स्नान करना चाहिए।
विप्रेण वेदविदुषा विधिवद्दर्भपाणिना स्थापयित्वा तु चतुरः कुम्भान्कोणेषु शोभनान्
वेद जानने वाले ब्राह्मण को, हाथ में कुश लेकर, विधिपूर्वक चार शुभ कलश कोनों में स्थापित करने चाहिए।
पञ्चमं च पुनर्मध्ये दध्यक्षतविभूषितम् स्थापयेदव्रणं कुम्भं सप्तर्चेनाभिमन्त्रितम्
फिर पाँचवाँ कलश बीच में रखें, जो दही और साबुत अक्षत से सुसज्जित हो, और सात ऋचाओं से अभिमंत्रित, निर्दोष हो।
सौरेण तीर्थतोयेन पूर्णं रत्नसमन्वितम् सर्वान्सर्वौषधैर्युक्तान् पञ्चगव्यसमन्वितान् पञ्चरत्नफलैः पुष्पैर् वासोभिः परिवेष्टयेत्
सौर तीर्थ के जल से भरा हुआ, रत्नों से युक्त, सभी औषधियों और पंचगव्य से मिला हुआ वह कलश पाँच प्रकार के रत्न, फल, फूल और वस्त्रों से घेर दें।
गजाश्वरथ्यावल्मीकात् संगमाद्ध्रदगोकुलात् संशुद्धां मृदमानीय सर्वेष्वेव विनिक्षिपेत्
हाथी, घोड़े, रथ, दीमक के ढेर, संगम, तालाब और गौशाला से शुद्ध मिट्टी लाकर सभी कलशों में डालें।
चतुर्ष्वपि च कुम्भेषु रत्नगर्भेषु मध्यमम् गृहीत्वा ब्राह्मणस्तत्र सौरान्मन्त्रानुदीरयेत्
चारों रत्नयुक्त कलशों में से ब्राह्मण बीच वाला कलश लेकर उस पर सूर्य के मंत्रों का उच्चारण करे।
नारीभिः सप्तसंख्याभिर् अव्यङ्गाङ्गीभिरत्र च पूजिताभिर्यथाशक्त्या माल्यवस्त्रविभूषणैः सविप्राभिश्च कर्तव्यं मृतवत्साभिषेचनम्
सात निष्कलंक स्त्रियों को, जिन्हें माला, वस्त्र और आभूषणों से यथाशक्ति पूजन किया गया हो, ब्राह्मणों के साथ मिलकर बालक का मिट्टी से अभिषेक करना चाहिए।
दीर्घायुरस्तु बालो ऽयं जीवत्पुत्रा च भामिनी आदित्यश्चन्द्रमाः सार्धं ग्रहनक्षत्रमण्डलैः
यह बालक दीर्घायु हो, और तेजस्विनी स्त्री के जीवित पुत्र हों। सूर्य, चंद्रमा, सभी ग्रहों और नक्षत्रों के साथ,
सशक्रा लोकपाला वै ब्रह्मविष्णुमहेश्वराः ते ते चान्ये च देवौघाः सदा पान्तु कुमारकम्
इंद्र, लोकपाल, ब्रह्मा, विष्णु, महेश और अन्य सभी देवता सदा बालक की रक्षा करें।
मित्रः शनिर्वा हुतभुग् ये च बालग्रहाः क्वचित् पीडां कुर्वन्तु बालस्य मा मातुर्जनकस्य वै
मित्र, शनि, अग्नि और जो बालकों को पीड़ा देने वाले ग्रह हैं, वे जहाँ भी हों, बालक या उसके माता-पिता को कष्ट न पहुँचाएँ।
ततः शुक्लाम्बरधरा कुमारपतिसंयुता सप्तकं पूजयेद्भक्त्या स्त्रीणामथ गुरुं पुनः
फिर, श्वेत वस्त्र धारण किए हुए और कुमारपाल के साथ सातों स्त्रियों का, और पुनः गुरु का, स्त्रियों द्वारा भक्ति से पूजन करें।
काञ्चनीं च ततः कुर्यात् ताम्रपात्रोपरिस्थिताम् प्रतिमां धर्मराजस्य गुरवे विनिवेदयेत्
फिर, सोने की एक प्रतिमा बनाएँ, जिसे तांबे के पात्र पर रखें, और धर्मराज की वह प्रतिमा गुरु को समर्पित करें।
वस्त्रकाञ्चनरत्नौघैर् भक्ष्यैः सघृतपायसैः पूजयेद्ब्राह्मणांस्तद्वद् वित्तशाठ्यविवर्जितः
ब्राह्मणों का भी वैसे ही वस्त्र, सोना, रत्नों के ढेर और घी-चावल की खीर सहित भोजन से, बिना कंजूसी के, पूजन करें।