सांख्याय चैव योगाय व्यापिने दीक्षिताय च अनाहताय शर्वाय भव्येशाय यमाय च
सांख्य, योग, सर्वव्यापी, दीक्षित, अनाहत, शर्व, शुभ के स्वामी, यम—आपको नमस्कार है।
रोधसे चेकितानाय ब्रह्मिष्ठाय महर्षये चतुष्पदाय मेध्याय रक्षिणे शीघ्रगाय च
संयमकर्ता, बुद्धिमान, श्रेष्ठ ब्राह्मण, महर्षि, चौपाया, पवित्र, रक्षक, शीघ्रगामी—आपको नमस्कार है।
शिखण्डिने करालाय दंष्ट्रिणे विश्ववेधसे भास्वराय प्रतीताय सुदीप्ताय सुमेधसे
शिखाधारी, भयानक, दंतधारी, सृष्टिकर्ता, प्रकाशमान, प्रसिद्ध, प्रज्वलित, मेधावी—आपको नमस्कार है।
क्रूरायाविकृतायैव भीषणाय शिवाय च सौम्याय चैव मुख्याय धार्मिकाय शुभाय च
क्रूर, अविकारी, भयानक, कल्याणकारी, सौम्य, प्रधान, धर्मप्रिय, शुभ—आपको नमस्कार है।
अवध्यायामृतायैव नित्याय शाश्वताय च व्यापृताय विशिष्टाय भरताय च साक्षिणे
जो कभी नष्ट नहीं होता, अमर है, सदा रहने वाला है, हमेशा व्यस्त है, सबसे श्रेष्ठ है, भरतों के साक्षी हैं—उन्हें प्रणाम है।
क्षेमाय सहमानाय सत्याय चामृताय च कर्त्रे परशवे चैव शूलिने दिव्यचक्षुषे
जो सबकी रक्षा करते हैं, सहनशील हैं, सच्चे हैं, अमर हैं, सब कार्यों के कर्ता हैं, फरसा और त्रिशूल धारण करते हैं, दिव्य दृष्टि वाले हैं—उन्हें नमस्कार है।
सोमपायाज्यपायैव धूमपायोष्मपाय च शुचये परिधानाय सद्योजाताय मृत्यवे
जो सोमरस पीते हैं, हवन करते हैं, धुआँ और ताप को स्वीकार करते हैं, पवित्र हैं, वस्त्रधारी हैं, तुरंत उत्पन्न होने वाले हैं, मृत्यु स्वरूप हैं—उन्हें नमस्कार है।
पिशिताशाय सर्वाय मेघाय विद्युताय च व्यावृत्ताय वरिष्ठाय भरिताय तरक्षवे
जो मांस का आहार करते हैं, सबको अपने में समेटे हुए हैं, मेघ रूप हैं, विद्युत् स्वरूप हैं, सब कुछ छोड़ देने वाले हैं, सबसे श्रेष्ठ हैं, पूर्ण हैं, तारों की जटावाले हैं—उन्हें प्रणाम है।
त्रिपुरघ्नाय तीर्थाया-वक्राय रोमशाय च तिग्मायुधाय व्याख्याय सुसिद्धाय पुलस्तये
जो तीनों पुरियों का संहार करने वाले हैं, तीर्थ रूप हैं, टेढ़े हैं, रोमयुक्त हैं, तीखे शस्त्रों वाले हैं, अर्थ बताने वाले हैं, सिद्ध पुरुष हैं, पुलस्त्य हैं—उन्हें नमस्कार है।
रोचमानाय चण्डाय स्फीताय ऋषभाय च व्रतिने युञ्जमानाय शुचये चोर्ध्वरेतसे
जो प्रकाशमान हैं, उग्र हैं, भरपूर हैं, वृषभ हैं, व्रतधारी हैं, जुते हुए हैं, शुद्ध हैं, और जिनका वीर्य ऊपर की ओर है—उन्हें प्रणाम है।
असुरघ्नाय स्वाघ्नाय मृत्युघ्ने यज्ञियाय च कृशानवे प्रचेताय वह्नये निर्मलाय च
जो असुरों का संहार करते हैं, कुत्तों का नाश करते हैं, मृत्यु का नाश करने वाले हैं, यज्ञ के योग्य हैं, प्रज्वलित हैं, बुद्धिमान हैं, अग्नि रूप हैं, निर्मल हैं—उन्हें नमस्कार है।
रक्षोघ्नाय पशुघ्नायाविघ्नाय श्वसिताय च विभ्रान्ताय महान्ताय अर्णवे दुर्गमाय च
जो राक्षसों का नाश करते हैं, पशुओं का संहार करते हैं, विघ्नों को दूर करते हैं, श्वास हैं, विचरण करने वाले हैं, महान हैं, समुद्र हैं, कठिनाई से पार होने वाले हैं—उन्हें प्रणाम है।
कृष्णाय च जयन्ताय लोकानामीश्वराय च अनाश्रिताय वेध्याय समत्वाधिष्ठिताय च
जो कृष्ण हैं, विजयी हैं, सब लोकों के स्वामी हैं, किसी से नहीं बंधते, जिन्हें भेदा जा सकता है, समभाव में स्थित हैं—उन्हें नमस्कार है।
हिरण्यबाहवे चैव व्याप्ताय च महाय च सुकर्मणे प्रसह्याय चेशानाय सुचक्षुषे
जो स्वर्ण बाहु वाले हैं, सब जगह व्याप्त हैं, महान हैं, शुभ कर्म करने वाले हैं, जिन्हें कोई रोक नहीं सकता, स्वामी हैं, सुंदर दृष्टि वाले हैं—उन्हें प्रणाम है।
क्षिप्रेषवे सदश्वाय शिवाय मोक्षदाय च कपिलाय पिशङ्गाय महादेवाय धीमते
जो तीव्र बाण वाले हैं, सदा घोड़ों से युक्त हैं, कल्याणकारी हैं, मोक्ष देने वाले हैं, कपिल हैं, पिंगल वर्ण के हैं, महादेव हैं, बुद्धिमान हैं—उन्हें नमस्कार है।
महाकायाय दीप्ताय रोदनाय सहाय च दृढधन्विने कवचिने रथिने च वरूथिने
जो विशाल शरीर वाले हैं, दीप्तिमान हैं, रुलाने वाले हैं, साथी हैं, दृढ़ धनुष वाले हैं, कवचधारी हैं, रथी हैं, सेना वाले हैं—उन्हें प्रणाम है।
भृगुनाथाय शुक्राय गह्वरेष्ठाय वेधसे अमोघाय प्रशान्ताय सुमेधाय वृषाय च
जो भृगुनाथ हैं, शुक्र हैं, गुफाओं में निवास करने वाले हैं, सृष्टिकर्ता हैं, अचूक हैं, शांत हैं, बुद्धिमान हैं, वृषभ हैं—उन्हें नमस्कार है।
नमो ऽस्तु तुभ्यं भगवन् विश्वाय कृत्तिवाससे पशूनां पतये तुभ्यं भूतानां पतये नमः
आपको बार-बार प्रणाम है, हे प्रभु! जो सब कुछ हैं, खाल पहनने वाले हैं, पशुओं के स्वामी हैं, भूतों के स्वामी हैं—आपको नमस्कार है।
प्रणवे ऋग्यजुःसाम्ने स्वाहाय च स्वधाय च वषट्कारात्मने चैव तुभ्यं मन्त्रात्मने नमः
ॐ स्वरूप, ऋक्, यजुः और साम वेद, स्वाहा और स्वधा, वषट् रूप, मंत्र स्वरूप—आपको नमस्कार है।
त्वष्ट्रे धात्रे तथा कर्त्रे चक्षुःश्रोत्रमयाय च भूतभव्यभवेशाय तुभ्यं कर्मात्मने नमः
रचयिता, धारण करने वाले, कर्ता, नेत्र और श्रवण से बने, भूत, भविष्य और वर्तमान के स्वामी, कर्म स्वरूप—आपको नमस्कार है।
वसवे चैव साध्याय रुद्रादित्यसुराय च विषाय मारुतायैव तुभ्यं देवात्मने नमः
वसु, साध्य, रुद्र, आदित्य, असुर, विष, मरुत—इन सबके देवस्वरूप आपको नमस्कार है।
अग्नीषोमविधिज्ञाय पशुमन्त्रौषधाय च स्वयम्भुवे ह्य् अजायैव अपूर्वप्रथमाय च प्रजानां पतये चैव तुभ्यं ब्रह्मात्मने नमः
अग्नि-सोम विधि के ज्ञाता, पशुओं और औषधियों के स्वामी, स्वयंभू, अजन्मा, सबसे पहले उत्पन्न, प्रजापति, ब्रह्म स्वरूप—आपको नमस्कार है।
आत्मेशायात्मवश्याय सर्वेशातिशयाय च सर्वभूताङ्गभूताय तुभ्यं भूतात्मने नमः
हे सबका आत्मा, आत्मा के स्वामी, स्वयं आत्मा के वश में रहने वाले, सबके अधिपतियों से भी श्रेष्ठ, सब प्राणियों के अंगों में समाए हुए, सब प्राणियों के आत्मा, आपको मेरा प्रणाम है।
निर्गुणाय गुणज्ञाय व्याकृतायामृताय च निरुपाख्याय मित्राय तुभ्यं सांख्यात्मने नमः
जो निर्गुण हैं, गुणों को जानने वाले हैं, प्रकट और अमर हैं, जिनका कोई वर्णन नहीं किया जा सकता, जो मित्र स्वरूप हैं, सांख्य के आत्मा, आपको मेरा प्रणाम है।
पृथिव्यै चान्तरिक्षाय दिव्याय च महाय च जनस्तपाय सत्याय तुभ्यं लोकात्मने नमः
पृथ्वी, आकाश, स्वर्ग, महर्लोक, जनलोक, तपोलोक और सत्यलोक—इन सब लोकों के आत्मा आपको मेरा प्रणाम है।
अव्यक्ताय च महते भूतादेरिन्द्रियाय च आत्मज्ञाय विशेषाय तुभ्यं सर्वात्मने नमः
जो अव्यक्त और महान हैं, सब भूतों और इंद्रियों के आदि हैं, स्वयं को जानने वाले और विशेष हैं, सबके आत्मा आपको मेरा प्रणाम है।
नित्याय चात्मलिङ्गाय सूक्ष्मायैवेतराय च बुद्धाय विभवे चैव तुभ्यं मोक्षात्मने नमः
जो नित्य हैं, आत्मा के चिह्न वाले हैं, सूक्ष्म और भिन्न हैं, बुद्धि और ऐश्वर्य स्वरूप हैं, मोक्ष के आत्मा आपको मेरा प्रणाम है।
नमस्ते त्रिषु लोकेषु नमस्ते परतस् त्रिषु सत्यान्तेषु महाद्येषु चतुर्षु च नमो ऽस्तु ते
तीनों लोकों में आपको नमस्कार है, तीनों के पार भी आपको नमस्कार है, सत्य के अंत में, महान लोगों में और चारों में भी आपको बार-बार नमस्कार है।
नमः स्तोत्रे मया ह्य् अस्मिन् यदि न व्याहृतं भवेत् मद्भक्त इति ब्रह्मण्य तत्सर्वं क्षन्तुमर्हसि
इस स्तुति को मेरा प्रणाम है। यदि इसमें मुझसे कुछ भी छूट गया हो, हे भक्तों के पालनहार, हे ब्रह्मन्, तो कृपया वह सब क्षमा करें।
एवमाभाष्य देवेशम् ईश्वरं नीललोहितम् प्रह्वो ऽभिप्रणतस्तस्मै प्राञ्जलिर्वाग्यतो ऽभवत्
ऐसे कहकर, देवताओं के स्वामी, नील और लाल वर्ण वाले ईश्वर को उसने गहरा प्रणाम किया, हाथ जोड़कर और वाणी को संयमित रखकर उनके सामने खड़ी हो गई।