उस समय, सिंह के रूप में भगवान ने गर्जना की, जैसे कि यह उनके लिए उचित था। वे अपनी इच्छा के अनुसार आगे बढ़े और दैत्यों की सेना को ऐसे तितर-बितर कर दिया जैसे तेज हवा घास के तिनकों को उड़ा देती है। तब दैत्य-प्रधान आकाश में उड़ते हुए आए और उन्होंने पर्वतों के टुकड़े, विशाल शिलाखंड और पत्थरों की वर्षा शुरू कर दी। वह पत्थरों की वर्षा सिंह के विशाल सिर पर गिरी, और दसों दिशाओं में ऐसे बिखर गई जैसे जुगनुओं का झुंड फैल जाता है। फिर, दैत्य-सेनाओं ने पत्थरों की धाराओं से सिंह को ढक लिया, जैसे बादल किसी पर्वत को अपनी धाराओं से ढक लेते हैं। फिर भी, वे दैत्य-समूह उस महान देवता को हिला भी नहीं सके, जिनकी शक्ति अत्यंत भयानक थी—जैसे समुद्र सबसे बड़े पर्वत को हिला नहीं सकता। जब पत्थरों की वर्षा निष्फल हो गई, तब दैत्यों ने जल की वर्षा शुरू की, बादलों से धाराएँ हर जगह दिखाई देने लगीं। वे धाराएँ आकाश से तेज गति से गिरकर पूरे स्वर्ग और सभी दिशाओं व उपदिशाओं को ढकने लगीं। लेकिन वह जल, जो आकाश और पृथ्वी पर निरंतर गिर रहा था, भगवान को स्पर्श नहीं कर सका। युद्ध में खड़े सिंह रूपी भगवान के ऊपर वर्षा नहीं गिरी, बल्कि बाहर ही गिरी—यह सब माया के कारण था। जब पत्थरों की भीषण वर्षा नष्ट हो गई और जल की वर्षा भी सूख गई, तब उस दैत्य ने अग्नि और वायु से प्रेरित एक माया उत्पन्न की। तब सहस्र नेत्र वाले तेजस्वी इन्द्र और अन्य मेघों के दाता देवताओं ने उस अग्नि को भारी जलवृष्टि से शांत कर दिया। जब उस माया का भी निवारण हो गया, तब दैत्य ने युद्ध में चारों दिशाओं में एक भयानक, तीव्र अंधकार फैला दिया। उस अंधकार में संसार ढक गया, दैत्य शस्त्रों से सज्जित हो गए, लेकिन भगवान अपनी ही तेज में सूर्य के समान चमकने लगे। युद्ध में दैत्यों ने उनके मस्तक पर त्रिधारा वाली ज्वाला और त्रिशूल से चिह्नित भ्रूरेखा देखी, जो त्रिधारा वाली गंगा के समान थी। तब, जब उनकी सारी माया नष्ट हो गई, दिति के पुत्र, भयभीत और पीले पड़कर, दैत्यराज हिरण्यकशिपु की शरण में चले गए। उस समय हिरण्यकशिपु, क्रोध से जलते हुए, अपनी तेजस्विता से भस्म होते हुए, जब अत्यंत क्रोधित हुआ, तब संसार पर अंधकार छा गया। उस समय, आवाह, प्रवाह, विवाह, उदावाह, परावाह, संवाह—ये शक्तिशाली और प्रभावशाली वायु देवता उठ खड़े हुए। इसी प्रकार, परिवाह, जो आपदा का संकेत देता है, और सातों मरुत, व्याकुल होकर आकाश में घूमने लगे। आकाश में वे सभी ग्रह दिखाई दिए, जो संसार के विनाश के समय प्रकट होते हैं, और अपनी इच्छा के अनुसार घूमने लगे। रात्रि में आकाश का स्वामी, ग्रहों और तारों के साथ, अपनी सामान्य राह छोड़कर विचित्र मार्ग पर चलने लगा। आकाश में सूर्य का रंग फीका हो गया, और वहाँ एक बड़ा, काले रंग का, सिरहीन धड़ भी दिखाई दिया। अग्नि देवता ने पृथ्वी को घेरकर ज्वालाओं का समूह छोड़ दिया, और वह भगवान बार-बार आकाश में दिखाई दिए। सात भयानक सूर्य, धुएँ के समान, आकाश में उग आए, और ग्रह, सींगों वाले, चंद्रमा के पास खड़े हो गए। बाएँ और दाएँ शुक्र और बृहस्पति खड़े थे; शनि और मंगल, अग्नि की तरह चमकते हुए, वहाँ उपस्थित थे। वे सभी आकाश में घूमने वाले ग्रह, जो युग के अंत का संकेत देते हैं, धीरे-धीरे सींगों पर एकत्रित हुए। चंद्रमा, अपने तारों और ग्रहों के साथ, जो अंधकार का नाश करता है, रोहिणी के प्रति अनुकूल नहीं था—यह चर और अचर जीवों के विनाश का संकेत था। चंद्रमा को राहु ने पकड़ लिया और उस पर जलती हुई उल्काएँ गिरने लगीं; उल्काएँ चंद्रमा पर स्वतंत्र रूप से घूमती थीं। यहाँ तक कि देवों के देवता ने भी रक्त की वर्षा की; उल्काएँ, बिजली के रूप में, भारी गर्जना के साथ आकाश से गिरने लगीं। असमय ऋतु में सभी वृक्षों में फूल और फल आ गए, और सभी लताओं में फल लग गए—यह दैत्यों के विनाश का संकेत था। फलों से अन्य फल उत्पन्न हुए, फूलों से अन्य फूल; वे खिलते, मुरझाते, हँसते और रोते थे। गहरे स्वर वाली मूर्तियाँ चिल्लाने लगीं, धुआँ उठने लगा, वे जलने लगीं; सभी देवताओं की मूर्तियाँ अत्यंत भय प्रकट करने लगीं। वन्य और पालतू पशु-पक्षी, एक साथ मिलकर, वहाँ भयानक आवाजें करने लगे, क्योंकि महान युद्ध निकट आ रहा था। नदियाँ उल्टी दिशा में बहने लगीं, और उनमें गंदा जल था; आकाश के सभी कोने लाल धूल से भर गए और दिखाई नहीं दे रहे थे। वन के वृक्ष, जो पूज्य थे, किसी भी प्रकार पूजे नहीं गए; वे हवा के बल से टूट गए, झुक गए और बिखर गए। जब सभी प्राणियों की छाया अपरिवर्तित रही, भले ही सूर्य दोपहर के बाद चला गया, तब संसार के युग के अंत की घड़ी आ पहुँची। उस समय, दैत्य हिरण्यकशिपु के महल में, भंडार और शस्त्रागार में शहद प्रकट हुआ। असुरों के विनाश और देवों की विजय के लिए, अनेक भयानक, डरावने शकुन दिखाई देने लगे। ऐसे और भी अनेक भीषण अपशकुन उत्पन्न हुए, जो काल के द्वारा रचे गए थे, और दैत्यराज के विनाश के लिए देखे गए। जब पृथ्वी काँप उठी, तब महान-आत्मा दैत्यराज ने विशाल पर्वतों और शक्तिशाली नागों के समूहों को गिरा दिया। वे नाग, जिनके चार, पाँच और सात सिर थे, उनके मुखों से विष और अग्नि की ज्वाला निकल रही थी, और वे अग्नि छोड़ने लगे। इस प्रकार, दैत्यों के विनाश और देवताओं की विजय के संकेत प्रकट हुए, और संसार में भय और आशंका फैल गई।