नीलम के समान निर्मल भूमि पर, देवी और भगवान शंकर आनंद और उल्लास में एकत्र होकर क्रीड़ा कर रहे थे। दोनों के मिलन से वह स्थान आनंदमय हो उठा। तभी उस भवन के भीतर एक महान ध्वनि गूंज उठी। उस ध्वनि को सुनकर, शुभांगिनी देवी, कौतूहल और आश्चर्य से भरकर, हर से पूछती हैं, "यह क्या है?" शंकर ने देवी से कहा, "हे अत्यंत आश्चर्यचकित देवी, यह तुम्हारे लिए नया है। ये मेरे प्रिय गणेश हैं, जो इस पर्वत पर सदा क्रीड़ा करते हैं। तप, ब्रह्मचर्य, अनुशासन और तीर्थों की सेवा से इन श्रेष्ठ पुरुषों ने मुझे पहले प्रसन्न किया था। वे मेरे समीप आए हैं, हे शुभमुखी, मेरे हृदय के अति प्रिय हैं, इच्छानुसार रूप धारण करते हैं, अत्यधिक उत्साही हैं और महान गुणों व स्वरूपों से युक्त हैं।" "मेरे कर्मों से मैं उन शक्तिशाली गणों को भी चकित करता हूं, जिनमें चर-अचर जगत की सृष्टि और संहार की सामर्थ्य है। ब्रह्मा, विष्णु, इन्द्र, गंधर्व, किन्नर और महान नाग सदा मेरे चारों ओर रहते हैं, फिर भी, हे सुंदरि, मैं अपने गणों से कभी अलग नहीं होता। ये पर्वत पर क्रीड़ा करने वाले मेरे प्रिय गण हैं।" ऐसा कहकर शंकर ने देवी को बताया, और देवी, विस्मित होकर, उस स्थान से बाहर चली गईं। वह एक खिड़की के पास गईं, और वहाँ से आश्चर्यचकित मुख से बाहर झांककर देखा—कुछ गण पतले थे, कुछ लंबे, कुछ छोटे, कुछ मोटे, कुछ के विशाल पेट थे। किसी के चेहरे बाघ जैसे थे, कुछ भेड़ और बकरी के रूप में थे, कई विविध पशु-रूपों में थे, उनके मुख अग्निमय थे, रंग काले और पीले थे। कुछ सौम्य थे, कुछ भयानक, कुछ मुस्कान भरे चेहरे वाले, काले और पीले जटाजूट वाले; कुछ पक्षियों के मुख वाले, कुछ अनेक पशुओं के मुख वाले। कुछ रेशमी वस्त्र या पशु-चर्म पहनते थे, कुछ नग्न और विकृत थे; कुछ के गाय जैसे कान, कुछ के हाथी जैसे कान थे, अनेक मुख, आंखें और पेट थे। कुछ के अनेक पैर, अनेक भुजाएं थीं, वे विविध दिव्य अस्त्र-शस्त्र धारण करते थे; कुछ अनेक पुष्पों की मालाएं पहने, विविध नागों से सुसज्जित थे। कुछ के भेड़िये जैसे मुख थे, शस्त्रों से युक्त, विविध कवच पहने थे; कुछ अद्भुत वाहन पर आकाश में विचरते थे, दिव्य रूप में। कुछ वीणा आदि वाद्य बजाते थे, कुछ विविध मुद्राओं में नृत्य कर रहे थे; उन गणों की विशाल सभा देखकर देवी ने शंकर से पूछा, "ये गणों की विशाल मंडली कौन हैं, कितने हैं, उनके नाम क्या हैं, उनका स्वरूप क्या है? कृपया एक-एक करके बताइए, जो यहाँ अलग-अलग स्थित हैं।" शंकर बोले, "ये गण अनगिनत हैं, लाखों की संख्या में, विविध शक्तियों से प्रसिद्ध हैं; इन महान और भयानक गणों से संसार भरा हुआ है। तीर्थों, गलियों, उजड़े बागों, घरों, राक्षसों के शरीरों में, बच्चों और पागलों में—ये आनंदित गण विभिन्न भोजन का आनंद लेते हैं। कुछ ऊष्मा, कुछ झाग, कुछ धुआं, कुछ मधु पीते हैं; कुछ रक्त पीते हैं, कुछ सब कुछ खाते हैं, कुछ वायु और कुछ जल पर ही जीवित रहते हैं।" "ये गीत, नृत्य, भोग और विविध वाद्य की ध्वनि में आनंदित होते हैं; वास्तव में, ये अनंत हैं, इनके गुणों का पूर्ण वर्णन संभव नहीं।" "देखो, एक गण पशु-चर्म में लिपटा, पवित्र अंगों वाला, मुंजा घास की मेखला बांधे, मुख पर लाल गेरू लगाए, चंचल है। वह बंधी हुई कमल की मालाओं से सुसज्जित, सुंदर और मधुर रूप वाला, पत्थर, कांस्य और लकड़ी के झांझ बजाता है।" "यह गणों का स्वामी है—उसका नाम क्या है, जो किन्नरों के साथ रहता है, जो बार-बार गणों के गीतों को ध्यान से सुनता है? यह वीर बालक, हे देवी, मेरे हृदय का परम प्रिय है, अनेक अद्भुत गुणों से युक्त है, और गणेशों की मंडली द्वारा पूजित है।" "ऐसे पुत्र के लिए, हे नगरों का संहार करने वाली, मैंने बहुत समय से अभिलाषा की थी; कब मैं ऐसा पुत्र देखूंगा, जो आनंद देने वाला हो?" "यही तुम्हारा पुत्र बने, नेत्रों का आनंद देने वाला; हे पतली कमर वाली, तुम माता के रूप में पूर्ण हो जाओ, और विराका भी संतुष्ट हो।" ऐसा सुनकर, देवी ने उत्साहित होकर विजय को भेजा, जिससे वह शीघ्रता से पर्वतों के स्वामी की पुत्री विराका को लेकर आए। विजय, आकाश को छूते महल से शीघ्र उतरकर, गणों की सभा में गणपा से बोली, "आओ, विराका! तुम्हारी उतावली से भगवान क्रोधित हुए हैं। शैलजा इस विषय पर नृत्यशाला में क्या उत्तर देती है?" ऐसा सुनकर, विराका ने अपने पत्थर के टुकड़े एक ओर रखे, मुख को शुद्ध किया, और बुलाए जाने पर, उस विषय का मूल कारण बताया। विजय की रक्षा में, वह महल की चोटी से धीरे-धीरे देवी के समीप पहुंचे, उनका तेज खिलते हुए लाल कमल के समान था। गिरिजा ने, जिनके स्तनों से मधुर दूध बह रहा था, उन्हें देखकर, स्नेहपूर्ण और मधुर वाणी में कहा, "आओ, आओ! अब तुम मेरे पुत्र हो, विराका, देवों के स्वामी द्वारा प्रदत्त।" ऐसा कहते हुए, उन्होंने विराका को अपनी गोद में बैठाया, गाल पर चुम्बन दिया, और वह मधुर ध्वनि करने लगे। देवी ने उनके सिर को सूंघा, अंगों को शुद्ध किया, और स्वयं उन्हें दिव्य आभूषणों से सजाया—घुंघरू वाली मेखला, पायल, रत्नों की बाजूबंद, हार, और जांघों के आभूषण। फिर, देवी ने दिव्य मंत्रों से उत्पन्न सुंदर, विविध रंगों वाली पत्तियों और सिद्धार्थ बीज से मिश्रित अनेक शुभ पदार्थों से उनके शरीर की रक्षा का विधान किया। इसके बाद, देवी ने उन्हें गोरोचना और ताजे पत्तों से उज्ज्वल माला बनाकर सिर पर पहनाई और कहा, "अब जाओ, गणों के साथ पर्वत पर खेलो, सतर्क रहो; खाई में मत जाना, धीरे-धीरे उन ढलानों पर चलना, जहां सांप, पेड़, हाथी और टूटे हुए पत्थर हैं, जहां अन्य लोग विचरते हैं।" "जह्नवी नदी के तट पर मत जाना, जहां जल प्रवाह तीव्र है और वन में अनेक दुष्ट बाघ हैं।" इस प्रकार, देवी ने अपने पुत्र विराका को स्नेह, सुरक्षा और आशीर्वाद देकर गणों के साथ खेलने के लिए भेजा।