स्वर्णिम-पीले उत्तरी वस्त्रों से सुसज्जित, विविध प्रकार से अलंकृत रथ, कवच और शस्त्रों से युक्त, उन योद्धाओं के मुकुट स्वर्ग के शिखरों पर चमक रहे थे। उनके ध्वज बेरिल और मकर के चिह्नों से शोभायमान थे। राक्षसों की सेना के पास गहरे लाल वस्त्र, रक्तवर्णी केश, गिद्ध के ध्वज, महान पराक्रम और निर्मल आभूषणों से वे अलंकृत थे। वे अपने हाथों में मुसल, तलवारें और गदा लिए हुए थे, रथों पर पगड़ी बांधे, महान सर्पों की भांति बादलों-सा गर्जन करते हुए, जलते हुए उल्कापिंड और बिजली फेंक रहे थे। यक्ष काले वस्त्रों में, विशाल धनुष और बाणों से लैस, उग्र copper-owl के ध्वज लिए, स्वर्ण और रत्नों से सजे थे। रात में विचरण करने वालों की सेना व्याघ्रचर्म के उत्तरी वस्त्रों में, अधिकतर गिद्ध-पंखों के ध्वज लिए, अस्थियों के आभूषणों से अलंकृत थी। भयानक मुसलधारी, विविध जीवों की गर्जना करते, किन्नर श्वेत वस्त्रों में, श्वेत-पंखों के ध्वज लिए उपस्थित थे। मदोन्मत्त हाथियों पर आरूढ़, प्रचंड भाले उनके शस्त्र, मोतियों की मालाओं से विभूषित, उनके पास चांदी से बनी हंस की प्रतिमा थी। जल के स्वामी का ध्वज अग्निरूप, धुएं से भरा और भयंकर था; कुबेर के लिए कमल-मणि की शाखा और महान रत्नों से सुसज्जित ध्वज था। एक ध्वज ऐसा प्रतीत हो रहा था मानो आकाश को छूने की इच्छा रखता हो; यमराज के लिए लकड़ी और लोहे से बना भेड़िये का महान ध्वज था। राक्षसों के स्वामी के ध्वज पर प्रेत का मुख अंकित था; देवताओं के पास स्वर्णिम सिंह के ध्वज थे, जो चंद्रमा और सूर्य की भांति चमक रहे थे। अश्विनीकुमारों का ध्वज रत्नजटित कलश था, जो स्वर्णमय गज से बना और विविध रत्नों से अलंकृत था। शतक्रतु (इंद्र) का ध्वज श्वेत यक्ष-पूंछों से सुसज्जित था, नाग, यक्ष, गंधर्व, सर्प और रात्रिचर जीव उनकी सेवा में थे। देवताओं के राजा की वह सेना तीनों लोकों में अजेय थी, जिसमें तैंतीस करोड़ दिव्य सेनाएं थीं। हिमालय की शिखरों के समान श्वेत यक्ष-पूंछें, शुद्ध स्वर्ण कमल-मालाएं, उज्ज्वल केसर के चिह्न, और गालों पर खेलती केशराशियां उन्हें और भी मनोहर बना रही थीं। एरावत हाथी पर आरूढ़, अद्भुत आभूषणों और वस्त्रों में, विशाल वस्त्रों और बाजूबंदों से सजे, हजारों स्तुतिगान करने वाले कवियों से प्रशंसित, इंद्र स्वर्ग में अद्वितीय तेज से चमक रहे थे। घोड़ों और हाथियों से भरी वह सेना, श्वेत छत्रों और ध्वजों की पंक्तियों से युक्त, अजेय और विविध शस्त्रों से सुसज्जित थी, जिसे युद्ध में जीतना अत्यंत कठिन था। इसी प्रकार, जब देवताओं और दैत्यों के बीच अत्यंत भीषण संग्राम आरंभ हुआ, तो दोनों सेनाओं के मध्य घोर और विशाल युद्ध छिड़ गया। देवताओं और दैत्यों की गर्जना, शंख-ढोल की ध्वनि, वाद्ययंत्रों की गड़गड़ाहट और हाथियों के चिंघाड़ से आकाश गूंज उठा। घोड़ों के हिनहिनाने, रथों के पहियों की गड़गड़ाहट, धनुष की टंकार और वीरों की हुंकार से भयंकर कोलाहल फैल गया। दोनों सेनाएं, एक-दूसरे पर विजय की आकांक्षा लिए, प्रचंड क्रोध में, प्राणों की परवाह किए बिना भिड़ गईं। वे विविध प्रकार से युद्ध करने लगे—घोड़ा रथ से, रथ पैदल से टकराया। कहीं हाथी पैदल सेना से भिड़ा, कहीं सारथी ने दूसरे सारथी से युद्ध किया, कहीं एक हाथी ने अनेक घोड़ों से युद्ध किया। एक पैदल सैनिक के सामने कई मदोन्मत्त हाथी खड़े थे; फिर भाले, गदा, मूसल, फरसा और तलवारें चलने लगीं। शूल, खड्ग, शलाका, मुद्गर, शव, गदा, चक्र, शूल, भाले और श्वेत अंकुशों से युद्ध हुआ। कान के आकार वाले, सरकंडे के, नाराच, बछड़े के दांत जैसे, अर्द्धचंद्राकार, चौड़े, सौं-पंखुड़ी और तोते की चोंच जैसे शिरों वाले बाणों की वर्षा आकाश में हुई। वह इतनी अद्भुत थी कि दिशाएं अंधकारमय हो गईं। उस घोर कोलाहल और अंधकार में वे एक-दूसरे को पहचान भी नहीं पाए; अदृश्य रहते हुए, उन्होंने उग्र अस्त्र-वर्षा की। जब वे देखते कि सेनाओं के बीच क्या गिरा है, तो ध्वज, हाथ, छत्र, और कुंडलयुक्त सिरों के साथ, हाथी, घोड़े, पैदल सैनिक—गिरते और गिरे हुए—पृथ्वी पर ऐसे बिखरे थे मानो कमल-पुष्प आकाश से झर गए हों। टूटे दंत, फटे गुम्बद, कटे सूंड वाले हाथी, शिलाओं के समान धरती पर गिरकर रक्त बहा रहे थे। टूटे जुए, धुरी और पहियों वाले रथ टुकड़ों में बिखर गए; हजारों घोड़े भी गिरकर चूर-चूर हो गए। तब पृथ्वी रक्त की धाराओं से दुर्गम हो गई; रक्तविहीन भंवरों वाली नदियां मांसभक्षियों को आनंदित करने लगीं, और रणभूमि प्रेतों का क्रीड़ास्थल बन गई। फिर, यह भक्षण देखकर यमराज क्रोध से भर उठे और उन्होंने अग्नि के समान प्रज्वलित बाणों की वर्षा की। अनेक बाणों से आहत होकर, बलशाली ग्रसना ने प्रतिकार की इच्छा से अपना धनुष उठाया और भयंकर रूप से तान दिया। उसने पांच सौ प्रचंड बाणों से यमराज को घायल किया; यमराज ने उन बाणों और ग्रसना के अद्भुत पराक्रम को देखा। यमराज ने ग्रसना पर भीषण बाण-वर्षा की, और मृत्यु के स्वामी की वह बाणवर्षा आकाश में फैल गई। असुराधिपति ग्रसना ने अपने ही बाणों से उस बाणवर्षा को काट दिया, और जब उसने उसे निष्फल होते देखा, यमराज ने भी उस बाणधारा को देखा। ग्रसना के रथ की ओर लक्षित बाणों के समूह को देखते हुए, अंतक ने भयंकर गदा बलपूर्वक उसकी ओर फेंकी। जब वह गदा आकाश में उड़ती आई, तो असुरों का आनंद बढ़ गया; ग्रसना ने उसे बाईं भुजा से पकड़ लिया। उसी गदा को पकड़कर, क्रोध में भरकर ग्रसना ने शीघ्रता से यमराज के भैंसे पर प्रहार किया, जिससे वह पृथ्वी पर गिर पड़ा।