समुद्र के गर्भ में प्रलय जैसा दृश्य था। प्रमथगण और दैत्यगण जिस प्रकार चक्कर काट रहे थे, उसी प्रकार मगरमच्छ और शार्क भी आपस में टकरा रहे थे। जब वे एक-दूसरे पर प्रहार करते, तो घायल होकर उनके शरीर टूट जाते और वे दर्द से कराह उठते। क्षणभर में समुद्र का प्रदेश रक्तरंजित, उफनती लहरों से भर गया। देवता, असुर, मगरमच्छ और व्हेल – सबके घाव खुले थे, अंगों से रक्त बह रहा था, और वे सब एक साथ उस रक्तरंजित जल में मिल गए थे। सबसे पहले, अमरताओं की महान शक्ति से युक्त इन्द्र ने त्रिपुर के विशाल द्वार पर आक्रमण किया, जो किसी विशाल पर्वत या घने मेघ के समान प्रतीत होता था। फिर स्कन्द, जिनका रंग नवकंचन अथवा उगते सूर्य जैसा था, हर की नगरी के उत्तरी भीतरी द्वार पर चढ़ गए, मानो वृद्ध सूर्य आठ शिखरों वाले पर्वत पर उतर आया हो। यम और कुबेर, दोनों ही अपने दंड और पाश से सुसज्जित देवता, उस नगरी के पश्चिमी द्वार पर खड़े होकर देवताओं के शत्रुओं को रोक रहे थे। दक्ष के शत्रु रुद्र, दस हजार सूर्यों के समान तेजस्वी, अपने दिव्य रथ पर, त्रिनेत्रधारी भगवान, शत्रुओं की नगरी के दक्षिणी द्वार को रोककर खड़े थे। कैलास पर चंद्रमा के समान उज्ज्वल, स्वर्णमयी, मनोहारी रूप वाली ऊँची-ऊँची अट्टालिकाएँ, जिनके द्वार थे, प्रमथों द्वारा घेर ली गईं। वे प्रमथगण, घरों को, पर्वतों और वेदियों सहित उखाड़कर, गरजते हुए काले वर्षा-मेघों के समान, समुद्र के बीच फेंकने लगे। उन लाल रंग के, अनगिनत उपवनों से भरे, दुखदायी टुकड़ों और कोयलों से गूंजते घरों में, जब घर उजड़ने लगे, तब स्त्रियाँ “हे स्वामी! हे पिता! हे पुत्र! हे भ्राता! हे प्रिय! हे प्राण!” कहकर असमय विलाप करने लगीं। जब पत्नियाँ, पुत्र और प्राण नष्ट होने लगे, और उस नगरी में भयंकर युद्ध छिड़ गया, तब महादैत्यगण, समुद्र के समान वेग से, प्रमथगणों के प्रचंड आक्रमण को भी रोकने लगे। वहाँ कुल्हाड़ियाँ, पत्थर, त्रिशूल, वज्र और भारी गदाओं से, घोर द्वेष से बंधा, विनाशकारी युद्ध छिड़ गया। जब वे एक-दूसरे पर टूट पड़े, देवताओं और असुरों की गर्जना प्रलयकालीन समुद्र के समान गूंज उठी। घावों से रक्त बहता, क्रोध से तमतमाए, गर्जना करते हुए प्रमथों के स्वामी और प्रमुख असुरों ने महान कोलाहल मचाया। नगर की गलियाँ रक्त से कीचड़मय हो गईं, टूटे हुए स्वर्ण-ईंटों और स्फटिक से भर गईं, और क्षणभर में ही भयंकर योद्धाओं के कटे हुए सिर, हाथ, पैर बिखर गए, जिससे मार्ग सुगम हो गया। तब तारक, जिसकी आँखें क्रोध से लाल थीं, वृक्षों और पर्वतों के बीच छुपा, अपनी अद्भुत शक्ति के साथ अवरुद्ध मुख्य द्वार की रक्षा के लिए खड़ा हुआ। वह महान बलशाली, अद्भुत साहस वाला, इंद्रियों का स्वामी, नगर की प्राचीर पर आए प्रमथगणों को खदेड़ कर, नगर से बाहर निकलकर भयंकर गर्जना करने लगा। वह महान दैत्य, विशाल पर्वत के समान, क्रुद्ध हाथी की भांति दौड़ता हुआ, रुद्र के रथ को पकड़ने के लिए बढ़ा, किंतु जैसे समुद्र अपनी मर्यादा में बंधा रहता है, वैसे ही वह भी रोक लिया गया। शेष, सुधन्वा, गिरिश और चारमुखी ब्रह्मा, त्रिनेत्रधारी भगवान – ये सभी तारक के समीप पहुँचकर युद्ध में विचलित हो उठे, मानो वायु से समुद्र व्याकुल हो गया हो। शेष, गिरिश और ब्रह्माजी, अत्यंत व्यग्र होकर, आकाश में अपने रथ पर खड़े, जोड़-जोड़ पर प्रहार से कंपन करते, भयंकर ध्वनि कर रहे थे। भव, धनुष-बाण उठाए, एक पैर ऋग्वेद-घोड़े की पीठ पर और एक बैल पर रखे, नगर के समूह को देख रहे थे। तब भव के पैर के दबाव से, घोड़े और बैल के थन और दाँत गिर गए, त्रिशूलधारी के दबाव से। तभी से घोड़ों और गायों के थन और दाँत कुंठित हो गए, और वे वैसे ही देखे जाते हैं। तारक, भयानक नेत्रों और रक्तवर्णी पुतलियों वाला, नन्दिन द्वारा रुद्र की उपस्थिति में कसकर बाँध लिया गया। तब नन्दिन ने तीखी कुल्हाड़ी से दानवों के स्वामी तारक पर प्रहार किया, जैसे कोई लकड़हारा चंदन के वृक्ष को काटता है। कुल्हाड़ी से घायल होकर, वह वीर तारक, पर्वत से आहत जंगली जानवर की तरह, गणों के स्वामी पर तलवार चलाकर भाग निकला। उसने पवित्र यज्ञोपवीत को पकड़कर काट डाला और भयंकर सिंह-गर्जना की; फिर गणों के स्वामियों द्वारा सिंहनाद और शंखध्वनि की भीषण आवाज उठी, जब तारक मारा गया। काले प्रमथों और वाद्ययंत्रों की ध्वनि सुनकर, निकट ही खड़े माया ने, महाबली विद्युन्माली से पूछा, “यह कैसी ध्वनि है, जो बहु-मुख प्राणियों की गर्जना जैसी सुनाई दे रही है, मानो समुद्र फट गया हो? बताओ, हे विद्युन्माली, यह क्या है? क्या गणपालों के स्वामी हाथी युद्ध में चले गए हैं?” माया के ऐसा पूछने पर, विद्युन्माली, जो सूर्य के समान तेजस्वी था, युद्धभूमि में आया और हर्षित होकर देवताओं से बोला, “हे धैर्यवान, तारक – तुम्हारी कीर्ति और यम, वरुण, महेन्द्र, रुद्र की शक्ति का आधार, जो युद्धभूमि का पर्वत-शिखर था – अब गणों के स्वामियों के साथ युद्ध में नष्ट हो गया है।” तारक के मारे जाने की खबर सुनकर प्रमथगण, हर्ष और आनंद से भरकर, वर्षा-मेघों की भांति गरज उठे, उनकी आँखें सूर्य और अग्नि के समान चमक उठीं। अपने मित्र के वचन सुनकर, माया, स्वर्णमाला से विभूषित, युद्धभूमि में विद्युन्माली से बोला, जो कालकूट पर्वत के समान श्यामवर्णी था और नूतन चंद्रशिखर मुकुट धारण किए था, “हे विद्युन्माली, अब लापरवाही का समय नहीं है। मैं पराक्रम से इस नगरी को संकटमुक्त करूँगा।” तब विद्युन्माली, क्रोधित होकर, और त्रिपुर के स्वामी माया, महान असुरों के साथ मिलकर, गणों के प्रधानों को मार गिराने लगे। जहाँ भी विद्युन्माली और माया गए, वहाँ प्रमथों के प्रहार से नगर खाली होते गए। फिर यम और वरुण के नगाड़ों की ध्वनि, पनव और डिंडिमों की गूंज, हाथों की ताली और सिंहनाद के साथ, देवताओं ने भव की पूजा की और युद्ध के लिए सज्ज होकर खड़े हो गए। महा-दैत्यगणों द्वारा सम्मानित, सहस्त्र सूर्यों के समान तेज से दीप्त, सत्यनिष्ठ, तपस्वी ऋषियों द्वारा प्रशंसित, वह (भव) सूर्य के पर्वत पर अस्त होने के समान चमक रहा था। जब युद्ध में तारक मारा गया और प्रमथगणों को खदेड़ दिया गया, तब माया भय से भरकर बार-बार दानवों से बोला, “हे असुरों के स्वामियों, अब मेरी बात ध्यान से सुनो – मुझे और तुम्हें क्या करना है, हे महाबलियों! जब उचित समय पर पुष्य नक्षत्र आएगा और चंद्रमा, जो स्वयं चंद्रमुखी है, आएगा, तब एक ही क्षण के लिए तीनों नगर एक हो जाएंगे।