पक्षियों की संतानें अनगिनत हो गईं, उनके पुत्र और पौत्रों की संख्या भी अत्यंत बढ़ गई। प्राचीन काल में सुरसा ने हजार नागों को जन्म दिया था। कद्रू ने भी, हे धर्मात्मा, हजार सिर वाले हजार नागों को जन्म दिया; उनमें से छब्बीस नाग प्रमुख के रूप में प्रसिद्ध हैं, हे शत्रुओं का दमन करने वाले। इन प्रमुख नागों के नाम हैं: शेष, वासुकि, कर्कोटक, शंख, ऐरावत, कंबल, धनंजय, महानिल, पद्म, अश्वतर और तक्षक। इसके बाद एलापत्र, महापद्म, धृतराष्ट्र, बलाहक, शंखपाल, महाशंख, पुष्पदंष्ट्र और शुभानन। फिर शंकुरोमा, बहुल, वामन, पाणिन, कपिल, दुर्मुख और पतंजलि भी उनमें गिने जाते हैं। इन नागों की संतानों, पुत्रों और पौत्रों की संख्या भी अनगिनत हो गई। इनमें से अधिकांश नाग, बहुत पहले, जनमेजय के यज्ञ में भस्म हो गए थे। कद्रू ने क्रोध से प्रेरित होकर अनेक नाम वाले दानवों को भी जन्म दिया; भीमसेन ने उन दांत वाले भयंकर दानवों के समूह का नाश किया। इसी प्रकार, सुरभि ने अपने तप और व्रत के बल पर कश्यप से रुद्रों के समूह, गायों और भैंसों को जन्म दिया। ऋषि कश्यप ने ऋषियों के समूह और अप्सराओं के समूह को भी उत्पन्न किया; अरिष्टा ने अनेक किन्नर और गंधर्वों को जन्म दिया। इरा ने सभी घास, वृक्ष, लता और झाड़ियों को उत्पन्न किया; विश्वा ने करोड़ों यक्ष और राक्षसों को जन्म दिया। इसके बाद, धर्म को जानने वाली दिति ने कश्यप से उन उनचास मरुतों को जन्म दिया, जो देवताओं को अत्यंत प्रिय थे। अब प्रश्न उठता है: दिति के पुत्र, मरुत, जो देवताओं को प्रिय थे, कैसे जन्मे? और वे, जो देवताओं के प्रतिद्वंदी थे, कैसे उनके साथ सर्वोच्च मित्रता में आए? बहुत समय पहले, जब देवताओं और दानवों के बीच युद्ध हुआ, तब हरि ने देवताओं को उनके पुत्रों और पौत्रों सहित अपने साथ ले लिया। इससे वे शोक से पीड़ित होकर पृथ्वी के सर्वोच्च क्षेत्र में चले गए। स्यमंतपंचक के पवित्र क्षेत्र में, सरस्वती के शुभ तट पर, दिति ने अपने पति की पूजा में मन लगाकर कठोर तप किया। दानवों की माता दिति, दृढ़ व्रत में, ऋषि के रूप में, केवल फलों पर जीती रही और चंद्रायण जैसे कठिन व्रत किए। सौ वर्षों से अधिक समय तक, वृद्धावस्था और शोक से पीड़ित होकर वह तप में लगी रही। तप से झुलसकर, दिति ने वशिष्ठ और अन्य ऋषियों से पूछा: "हे पूज्य जनों, मुझे ऐसा व्रत बताइए जो पुत्रों के शोक को दूर करे और इस लोक तथा परलोक में शुभ फल प्रदान करे।" वशिष्ठ और अन्य ऋषियों ने उत्तर दिया: "मदन-द्वादशी व्रत है, जिसके प्रभाव से पुत्रों के शोक से मुक्ति मिलती है।" अब, हे सूत, हम सुनना चाहते हैं कि मदन-द्वादशी व्रत क्या है, जिससे दिति ने अपने उनचास पुत्रों को पुनः प्राप्त किया। जो वशिष्ठ और अन्य ऋषियों ने दिति को पूर्व में बताया था, उस उत्तम व्रत का विस्तार से वर्णन सुनो। चैत्र मास में, शुक्ल पक्ष की द्वादशी तिथि को, व्रत करने वाला एक निर्मल घड़ा ले, जिसमें सफेद चावल भरे हों। उस घड़े को विभिन्न फलों से सजाए, एक गन्ने की डंडी रखे, दो सफेद वस्त्रों से ढके, और सफेद चंदन से लेपित करे। उस घड़े के साथ विविध प्रकार के भोजन और अपनी सामर्थ्य के अनुसार सोना भी रखे; ऊपर एक तांबे का पात्र रखे जिसमें गुड़ भरा हो। उस तांबे के पात्र के ऊपर केले का पत्ता रखे, और उसकी बाईं ओर इच्छा अनुसार शक्कर से बनी रति की मूर्ति रखे। इसके बाद, सुगंध और धूप अर्पित करे, संगीत और गायन का आयोजन करे; यदि ये उपलब्ध न हों तो काम और केशव की कथाएँ सुनाए। हरि को काम के नाम से पूजे, उन्हें सुगंधित जल से स्नान कराए, और मधुसूदन को सफेद फूल, चावल और तिल अर्पित करे। काम के लिए चरणों की पूजा करे; शुभ देने वाले के लिए जांघों की; स्मर और मनमथ के लिए कटी प्रदेश की पूजा करे। शुद्ध उदर वाले के लिए पेट की; अनंग के लिए हरि के वक्ष की; कमलमुख के लिए मुख की; पंचबाण के लिए भुजाओं की पूजा करे। सर्वव्यापक को प्रणाम करे; केशव के रूप में सिर की पूजा करे। फिर प्रातः उस घड़े को ब्राह्मण को अर्पित करे। भक्ति से ब्राह्मणों को भोजन कराए, स्वयं बिना नमक के भोजन करे; फिर, नियत दान देते हुए यह मंत्र बोले: "भगवान जनार्दन, जो इच्छा अनुसार कोई भी रूप धारण करते हैं, वे यहाँ प्रसन्न हों; वे सब प्राणियों के हृदय में आनंद के रूप में स्थित हैं।" इस विधि से, प्रतिमाह व्रत का पालन करे; त्रयोदशी को उपवास करके अविनाशी विष्णु की पूजा करे। द्वादशी को एक फल खाकर भूमि पर सोए; फिर, मास की त्रयोदशी को, एक गाय के साथ, निर्देशानुसार, कामदेव की मूर्ति और एक सफेद दूध देने वाली गाय सहित, सभी उपकरणों से युक्त एक शय्या अर्पित करे। वस्त्र और आभूषणों से ब्राह्मण दंपत्ति का सम्मान करे, अपनी सामर्थ्य अनुसार शय्या, सुगंध और अन्य वस्तुएँ दे, कहते हुए—"वे प्रसन्न हों।" अग्निहोत्र में सफेद तिल से, काम के नामों का उच्चारण करते हुए आहुति दे; इसी तरह, गाय के दूध से बने घी और खीर से भी, धर्मज्ञ के अनुसार। ब्राह्मणों को भोजन दे, कंजूसी न करे; अपनी सामर्थ्य अनुसार गन्ने की डंडियाँ और फूलों की माला भी दे। जो भी इस मदन-द्वादशी व्रत को विधिपूर्वक करता है, वह सभी पापों से मुक्त होकर हरि के समान हो जाता है। इस लोक में उसे उत्तम पुत्र और शुभ फल मिलता है; स्मर, जब स्मरण किया जाता है, वही विष्णु हैं, आनंद का सार, महान प्रभु। जो सुख चाहता है, उसे अंगजा के स्वामी को काम के रूप में स्मरण करना चाहिए। यह सब सुनकर दिति ने इन सभी विधियों को पूर्ण रूप से किया।