कचा जब वन में पुष्प एकत्र कर रहे थे, तभी दानवों ने उन्हें देख लिया। उन्होंने कचा की फिर से हत्या कर दी, उनके शरीर को जला दिया, राख बनाकर पीस डाला और उस चूर्ण को देवताओं के लिए ब्राह्मण के पेय में मिला दिया। इधर, देवयानी ने अपने पिता शुक्राचार्य से व्याकुल होकर कहा, "पिताजी, जिसे पुष्प लाने भेजा गया था, वह कचा दिखाई नहीं देता।" वह बोली, "निश्चित ही, पिताजी, चाहे कचा मारा गया हो या मृत हो, अब वह चला गया है। उसके बिना मैं जीवित नहीं रह सकती—यह सत्य है जो मैं आपको बताती हूँ।" शुक्राचार्य ने उसे समझाया, "बेटी, बृहस्पति के पुत्र कचा यमलोक को चले गए हैं। ज्ञान के बल से भी यदि कोई पुनर्जीवित होकर फिर मार दिया जाए, तो मैं क्या कर सकता हूँ?" फिर उन्होंने देवयानी को सांत्वना दी, "तुम उसके लिए शोक मत करो, मत रोओ। तुम्हारे जैसी कन्या को किसी नश्वर के लिए शोक नहीं करना चाहिए, जिसके लिए स्वयं ब्रह्मा, ब्राह्मण, इन्द्र, देवता, वसु और अश्विनि कुमार भी हैं। देवताओं के शत्रु और समस्त संसार मेरे तप के कारण विद्यमान हैं; परंतु यह द्विजात्मा, जिसे एक बार जीवनदान मिला और फिर मारा गया, अब पुनः जीवित नहीं हो सकता।" शुक्राचार्य का हृदय भी दुखी था। "उसका प्रपितामह अंगिरा हैं, पिता बृहस्पति हैं, जो तप के भंडार हैं—ऐसे ऋषिपुत्र और पौत्र के लिए मैं शोक न करूँ, यह कैसे हो सकता है?" देवयानी ने अपनी पीड़ा प्रकट करते हुए कहा, "वह ब्रह्मचारी, तपस्वी, सदा कर्तव्यनिष्ठ और गुणवान था। मैं भी अब कचा के मार्ग का अनुसरण करूँगी, भोजन नहीं करूँगी, क्योंकि प्रिय और सुंदर कचा अब नहीं रहा।" देवयानी की बातों से आहत होकर शुक्राचार्य ने क्रोध में कहा, "निस्संदेह, असुर मुझे द्वेष करते हैं, तभी मेरे पास आने वाले शिष्यों की वे हत्या करते हैं। ये उग्र दानव मुझे अब्राह्मणिक बनाना चाहते हैं, परंतु इनका यह प्रयास व्यर्थ है। ऐसे कर्म से भी अंत निश्चित है—ब्राह्मण हत्या का पाप किसे नहीं जलाएगा, यहाँ तक कि इन्द्र को भी?" इसी बीच, बिना किसी के बुलाए, ज्ञान के प्रभाव से कचा ने शुक्राचार्य के उदर से धीरे-धीरे आवाज दी। शुक्राचार्य ने भीतर से आती आवाज को सुनकर पूछा, "वत्स, तुम्हें किसने दीक्षा दी है, और तुम मेरे उदर में क्यों हो? बताओ।" कचा ने उत्तर दिया, "गुरुदेव, आपकी कृपा से मेरी स्मृति बनी हुई है, मुझे सब कुछ स्मरण है। परंतु मेरा तप इस प्रकार व्यर्थ न हो, इसलिए मैं इस कष्ट को भी सहन करता हूँ। असुरों ने मुझे मारकर, जलाकर, पीसकर आपके पेय में मिला दिया। ब्राह्मणों का जादू आप में है, पर यहाँ असुरों का जादू प्रबल है—आपके रहते वह आपको कैसे जीत सकता है?" शुक्राचार्य ने दुःखी होकर कहा, "वत्स, मेरे लिए अब तुम्हारे बिना जीवन नहीं रहेगा। कचा को तो अब केवल मेरा पेट फाड़कर ही देखा जा सकता है, क्योंकि वह मेरे भीतर है।" उन्होंने आगे कहा, "दो शोक मुझे अग्नि की तरह जला रहे हैं: कचा का वियोग और तुम्हारा अनिष्ट। कचा के बिना मुझे शांति नहीं, और तुम्हारे अनिष्ट से मैं जीवित नहीं रह सकता।" फिर शुक्राचार्य ने कचा से कहा, "बृहस्पति के पुत्र, तुम धन्य हो, क्योंकि देवयानी तुम्हें प्रेम करती है। यह जीवनदायिनी विद्या प्राप्त करो; अन्यथा आज तुम कचा के रूप में इन्द्र बन जाओगे। मेरे उदर से केवल ब्राह्मण ही पुनर्जीवित हो सकता है—अतः यह विद्या प्राप्त करो।" उन्होंने आदेश दिया, "मुझे पुत्र रूप में स्वीकारो, मेरे पेट को चीरकर बाहर आओ, मुझे पुनर्जीवित करो और आचार का पालन करो। गुरु से विद्या पाकर विद्वान बनो।" तब कचा ने गुरु से पूर्ण ज्ञान प्राप्त कर, शुक्राचार्य के पेट को चीरकर बाहर जन्म लिया, जैसे पूर्णिमा की रात हिमालय की चोटी से चंद्रमा प्रकट होता है। कचा के बाहर आते ही वेदों की महिमा पुनः प्रकट हुई। कचा ने सिद्ध विद्या प्राप्त कर गुरु को प्रणाम किया और कहा, "जो गुरु का सम्मान नहीं करता—जो पूज्य, वरदानों में श्रेष्ठ, हिमालय की चोटी-सा तेजस्वी है—ऐसे लोग पापमय लोकों में जाते हैं।" फिर कचा ने उस अमृत-विद्या का स्मरण किया। शुक्राचार्य ने उस घटना पर विचार करते हुए कहा, "जो ब्राह्मण आज से मदिरा का सेवन करेगा, वह धर्म से भ्रष्ट, ब्रह्महत्या के समान दोषी होगा, दोनों लोकों में निंदित होगा।" उन्होंने यह मर्यादा सब लोकों में स्थापित की, और सब देव, दानव, और ब्राह्मणों को यह आचार-संहिता सुनाई। इसके बाद शुक्राचार्य, जो तपस्वियों के समूह में श्रेष्ठ हैं, ने दानवों को बुलाकर कहा, "हे दानवों, तुम बालक हो; कचा, मेरा शिष्य, अब मेरे साथ रहेगा। उसने मुझसे संजीवनी विद्या प्राप्त की है, अब वह ब्रह्मा के समान सामर्थ्यशाली होगा।" कचा ने सौ वर्षों तक गुरु के पास रहकर जब आज्ञा ली, तो वह देवताओं के लोक की ओर लौटने को तैयार हुआ। तभी देवयानी ने उससे कहा, "अंगिरा के पौत्र, तुम आचरण, जन्म, ज्ञान, तप और संयम से दीप्तिमान हो। जैसे मेरे पूर्वज अंगिरा पूज्य हैं, वैसे ही मेरे लिए मेरे पिता बृहस्पति भी पूज्य और वंदनीय हैं।" देवयानी ने आगे कहा, "तुम्हें यह जानकर मेरे प्रति वैसा ही व्यवहार करना चाहिए, जैसा मैं तुम्हारे प्रति करती हूँ। अपनी शिक्षा पूरी कर तुम मुझे न छोड़ो; उचित विधि और मंत्रों से मेरा हाथ थामो। जैसे मेरे पिता पूज्य हैं, वैसे ही तुम भी मेरे लिए पूज्य हो।" कचा ने विनम्रता से उत्तर दिया, "जैसे मेरे गुरु शुक्र, तुम्हारे पिता, मेरे लिए सदा पूज्य हैं, वैसे ही तुम भी मेरे लिए पूज्य हो। तुम मेरे लिए गुरु-पुत्री के समान हो, अतः तुम्हें भी मैं आदर और सम्मान दूँगा।" देवयानी बोली, "जब असुरों ने तुम्हें बार-बार मारा, तब से मेरा स्नेह तुम्हारे प्रति बना रहा। मेरी भक्ति और प्रेम को तुम जानते हो, धर्मज्ञ, तुम अपनी निष्कलुष भक्त को मत छोड़ो।" कचा ने उत्तर दिया, "हे सुशील कन्या, तुम मुझे उस कार्य में लगा रही हो जिसमें मुझे नहीं लगाना चाहिए। कृपा करो, क्योंकि तुम मेरे लिए गुरु से भी अधिक वंदनीय हो।