અતઃ પરં હ્રસન્તીભિર્ ગોભિરસ્તં સ ગચ્છતિ ઉદયાસ્તમયાભ્યાં ચ સ્મૃતે પૂર્વાપરે તુ વૈ
પછી, ગાયોની ઊંચાઈ ઓછી થતી જાય છે અને એ સમયે સૂર્ય અસ્ત જાય છે. સૂર્યોદય અને સૂર્યાસ્તને પૂર્વ અને પશ્ચિમ દિશા તરીકે યાદ કરવામાં આવે છે.
યાદૃક્પુરસ્તાત્તપતિ યાદૃક્પૃષ્ઠે તુ પાર્શ્વયોઃ યત્રોદયસ્તુ દૃશ્યેત તેષાં સ ઉદયઃ સ્મૃતઃ
જેમ સૂર્ય આગળ ચમકે છે, તેમ જ પાછળ અને બન્ને બાજુ પણ તેજ આપે છે. જ્યાં સૂર્યોદય દેખાય છે, એજ એમનો સૂર્યોદય કહેવાય છે.
પ્રણાશં ગચ્છતે યત્ર તેષામસ્તઃ સ ઉચ્યતે સર્વેષામુત્તરે મેરુર્ લોકાલોકસ્ય દક્ષિણે
જ્યાં સૂર્ય અદૃશ્ય થાય છે, એજ એમનો અસ્ત કહેવાય છે. બધાં માટે મેરુ ઉત્તર તરફ છે અને લોકાલોક દક્ષિણ તરફ છે.
વિદૂરભાવાદર્કસ્ય ભૂમેરેષા ગતસ્ય ચ શ્રયન્તે રશ્મયો યસ્માત્ તેન રાત્રૌ ન દૃશ્યતે
પૃથ્વીનું અંતર અને અંધકાર ઘણું હોવાથી, સૂર્યના કિરણો ત્યાં ન પહોંચે, એટલે રાત્રે એ દેખાતો નથી.
ઊર્ધ્વં શતસહસ્રાંશુઃ સ્થિતસ્તત્ર પ્રદૃશ્યતે એવં પુષ્કરમધ્યે તુ યદા ભવતિ ભાસ્કરઃ
ઉપર, લાખો કિરણો ધરાવતો સૂર્ય ત્યાં સ્થિર દેખાય છે. એ જ રીતે, જ્યારે સૂર્ય પુષ્કરનાં મધ્યમાં હોય છે.
ત્રિંશદ્ભાગં ચ મેદિન્યા મુહૂર્તેન સ ગચ્છતિ યોજનાનાં સહસ્રસ્ય ઇમાં સંખ્યાં નિબોધત
સૂર્ય એક મુહૂર્તમાં પૃથ્વીનો ત્રીસમો ભાગ પાર કરે છે. હવે હજાર યોજનાની સંખ્યા જાણો.
પૂર્ણં શતસહસ્રાણામ્ એકત્રિંશચ્ચ સા સ્મૃતા પઞ્ચાશચ્ચ સહસ્રાણિ તથાન્યાન્યધિકાનિ ચ
એ સંખ્યા પૂરા એક લાખ અને એકત્રીસ, અને પચાસ હજાર, અને એ સિવાય પણ વધુ ગણાય છે.
મૌહૂર્તિકી ગતિર્હ્યેષા સૂર્યસ્ય તુ વિધીયતે એતેન ક્રમયોગેણ યદા કાષ્ઠાં તુ દક્ષિણામ્
આ સૂર્યની મુહૂર્ત પ્રમાણેની ગતિ કહેવાય છે. આ ક્રમ પ્રમાણે, જ્યારે એ દક્ષિણ ભાગે પહોંચે છે.
પરિગચ્છતિ સૂર્યો ઽસૌ માસં કાષ્ઠામુદગ્દિનાત્ મધ્યેન પુષ્કરસ્યાથ ભ્રમતે દક્ષિણાયને
સૂર્ય ઉત્તર તરફથી એક મહિનો દક્ષિણ ભાગમાં જાય છે. પછી પુષ્કરના મધ્યમાં દક્ષિણ દિશામાં ફરતો રહે છે.
માનસોત્તરમેરોસ્તુ અન્તરં ત્રિગુણં સ્મૃતમ્ સર્વતો દક્ષિણસ્યાં તુ કાષ્ઠાયાં તન્નિબોધત
માનસોત્તર અને મેરુ વચ્ચેનું અંતર ત્રણ ગણું માનવામાં આવે છે. હવે દક્ષિણ ભાગનું માપ બધાં દિશામાં જાણો.
નવ કોટ્યઃ પ્રસંખ્યાતા યોજનૈઃ પરિમણ્ડલમ્ તથા શતસહસ્રાણિ ચત્વારિંશચ્ચ પઞ્ચ ચ
યોજનમાં પરિધિ નવ કરોડ ગણાય છે, અને એ ઉપરાંત એક લાખ, ચાલીસ અને પાંચ પણ ઉમેરાય છે.
અહોરાત્રાત્પતંગસ્ય ગતિરેષા વિધીયતે દક્ષિણાદિઙ્નિવૃત્તો ઽસૌ વિષુવસ્થો યદા રવિઃ
આ સૂર્યની એક દિવસ-રાતની ગતિ કહેવાય છે. જ્યારે સૂર્ય દક્ષિણ દિશા છોડીને વિષુવવૃત્ત પર આવે છે.
ક્ષીરોદસ્ય સમુદ્રસ્યોત્તરતો ઽપિ દિશં ચરન્ મણ્ડલં વિષુવચ્ચાપિ યોજનૈસ્તન્નિબોધત
ક્ષીરસાગરના ઉત્તર તરફ સૂર્ય ફરતો હોય ત્યારે, વિષુવવૃત્તની પરિધિ યોજનમાં જાણો.
તિસ્રઃ કોટ્યસ્તુ સમ્પૂર્ણા વિષુવસ્યાપિ મણ્ડલમ્ તથા શતસહસ્રાણિ વિંશત્યેકાધિકાનિ તુ
વિષુવવૃત્તની પરિધિ ત્રણ કરોડ પૂરી થાય છે, અને એ ઉપરાંત એકવીસ હજાર લાખ પણ ગણાય છે.
શ્રાવણે ચોત્તરાં કાષ્ઠાં ચિત્રભાનુર્યદા ભવેત્ ગોમેદસ્ય પરદ્વીપે ઉત્તરાં ચ દિશં ચરન્
જ્યારે ચિત્રભાનુ શ્રાવણમાં ઉત્તર ભાગે હોય છે અને ગોમેદ દ્વીપ પર ઉત્તર દિશામાં ફરતો હોય છે.
ઉત્તરાયાઃ પ્રમાણં તુ કાષ્ઠાયા મણ્ડલસ્ય તુ દક્ષિણોત્તરમધ્યાનિ તાનિ વિન્દ્યાદ્ યથાક્રમમ્
હવે ઉત્તર ભાગ અને પરિધિનું માપ જાણો; દક્ષિણ, ઉત્તર અને મધ્ય ભાગ ક્રમશઃ જાણી શકાય.
સ્થાનં જરદ્ગવં મધ્યે તથૈરાવતમુત્તમમ્ વૈશ્વાનરં દક્ષિણતો નિર્દિષ્ટમિહ તત્ત્વતઃ
જરદગવનું સ્થાન મધ્યમાં છે, અને એ જ રીતે ઐરાવત સર્વોચ્ચ છે; વૈશ્વાનર અહીં દક્ષિણ તરફ સાચું કહેવાય છે.
નાગવીથ્યુત્તરા વીથી હ્ય્ અજવીથિસ્ તુ દક્ષિણા ઉભે આષાઢમૂલં તુ અજવીથ્યાદયસ્ ત્રયઃ
નાગવીથિ ઉત્તર તરફની પંથ છે અને અજવીથિ દક્ષિણ તરફની; બન્ને અને આશાઢમૂળ, આ ત્રણ અજવીથિના આરંભ છે.
અભિજિત્પૂર્વતઃ સ્વાતિં નાગવીથ્યુત્તરાસ્ ત્રયઃ અશ્વિની કૃત્તિકા યામ્યા નાગવીથ્યસ્ ત્રયઃ સ્મૃતાઃ
અભિજિતના પૂર્વે સ્વાતી અને ઉત્તર દિશામાં નાગમાર્ગની ત્રણ તારાઓ છે; દક્ષિણ તરફ અશ્વિની અને કૃત્તિકા છે, અને ત્રણ તારાઓ દક્ષિણ નાગમાર્ગ તરીકે ઓળખાય છે.
રોહિણ્યાર્દ્રા મૃગશિરો નાગવીથિર્ ઇતિ સ્મૃતા પુષ્યાશ્લેષા પુનર્વસ્વોર્ વીથી ચૈરાવતી સ્મૃતા
રોહિત, અર્દ્રા અને મૃગશિર્ષા નાગમાર્ગ તરીકે જાણીતી છે; પુષ્ય, આશ્લેષા અને પુનર્વસુને ઐરાવત માર્ગ કહેવામાં આવે છે.
તિસ્રસ્તુ વીથયો હ્યેતા ઉત્તરો માર્ગ ઉચ્યતે પૂર્વોત્તરા ચ ફલ્ગુન્યૌ મઘા ચૈવાર્ષભી ભવેત્
આ ત્રણેય માર્ગો છે અને તેને ઉત્તર દિશાનો માર્ગ કહેવામાં આવે છે; પૂર્વ અને ઉત્તર ફલ્ગુની તથા મઘા વૃષભ રાશિના તારાઓ કહેવાય છે.
પૂર્વોત્તરપ્રોષ્ઠપદૌ ગોવીથી રેવતી સ્મૃતા શ્રવણં ચ ધનિષ્ઠા ચ વારુણં ચ જરદ્ગવમ્
પૂર્વ અને ઉત્તર પ્રોષ્ઠપદ તથા રેવતી ગોમાર્ગ તરીકે ઓળખાય છે; શ્રવણ, ધનિષ્ઠા અને વારુણને જરદગવ કહેવામાં આવે છે.
એતાસ્તુ વીથયસ્ તિસ્રો મધ્યમો માર્ગ ઉચ્યતે હસ્તશ્ચિત્રા તથા સ્વાતી હ્ય્ અજવીથિરિતિ સ્મૃતા
આ ત્રણેય માર્ગો છે અને તેને મધ્યમ માર્ગ કહેવામાં આવે છે; હસ્ત, ચિત્રા અને સ્વાતી અજમાર્ગ તરીકે ઓળખાય છે.
જ્યેષ્ઠા વિશાખા મૈત્રં ચ મૃગવીથી તથોચ્યતે મૂલં પૂર્વોત્તરાષાઢે વીથી વૈશ્વાનરી ભવેત્
જ્યેષ્ઠા, વિશાખા અને મૈત્ર તારો મૃગમાર્ગ કહેવાય છે; મૂળ અને પૂર્વ-ઉત્તર ષાઢા વૈશ્વાનર માર્ગ તરીકે ઓળખાય છે.
સ્મૃતાસ્તિસ્રસ્તુ વીથ્યસ્તા માર્ગે વૈ દક્ષિણે પુનઃ કાષ્ઠયોરન્તરં ચૈતદ્ વક્ષ્યતે યોજનૈઃ પુનઃ
આ ત્રણેય માર્ગો દક્ષિણ દિશામાં પણ ઓળખાય છે; હવે વિભાગો વચ્ચેનું અંતર યોજનમાં જણાવવામાં આવશે.
એતચ્છતસહસ્રાણામ્ એકત્રિંશત્તુ વૈ સ્મૃતમ્ શતાનિ ત્રીણિ ચાન્યાનિ ત્રયસ્ત્રિંશત્તથૈવ ચ
આ લાખમાંથી એકત્રીસ યાદ રાખવામાં આવે છે, અને ત્રણસો બીજાં છે, અને એ જ રીતે ત્રેત્રીસ પણ છે.
કાષ્ઠયોરન્તરં હ્યેતદ્ યોજનાનાં પ્રકીર્તિતમ્ કાષ્ઠયોર્લેખયોશ્ચૈવ અયને દક્ષિણોત્તરે
વિભાગો વચ્ચેનું અંતર યોજનમાં જણાવાયું છે, અને વિભાગોની રેખાઓ વચ્ચે પણ, દક્ષિણ અને ઉત્તર અયન સમયે.
તે વક્ષ્યામિ પ્રસંખ્યાય યોજનૈસ્તુ નિબોધત એકૈકમન્તરં તદ્વદ્ યુક્તાન્યેતાનિ સપ્તભિઃ
હવે હું તમને ગણતરી માટે યોજનમાં અંતર કહું છું; દરેક વચ્ચેનું અંતર સાતથી જોડાયેલું છે.
સહસ્રેણાતિરિક્તા ચ તતો ઽન્યા પઞ્ચવિંશતિઃ લેખયોઃ કાષ્ઠયોશ્ચૈવ બાહ્યાભ્યન્તરયોશ્ચરન્
હજાર પછી પચ્ચીસ વધુ છે; વિભાગોની અંદરની અને બહારની રેખાઓ વચ્ચે ચાલે છે.
અભ્યન્તરં સ પર્યેતિ મણ્ડલાન્યુત્તરાયણે બાહ્યતો દક્ષિણેનૈવ સતતં સૂર્યમણ્ડલમ્
ઉત્તર અયન સમયે અંદરના મંડળોમાં ફરતો જાય છે, અને દક્ષિણમાં હંમેશાં સૂર્યમંડળ બહારથી ફરતો રહે છે.