યાવન્તિ રોમકૂપાણિ તસ્ય ગાત્રેષુ દેહિનઃ તાવદ્વર્ષસહસ્રાણિ સ્વર્ગલોકે મહીયતે
જે મનુષ્યના શરીર પર જેટલા વાળના રંધ્રો હોય છે, એટલા હજાર વર્ષ સુધી તે સ્વર્ગમાં માન પામે છે.
તતઃ સ્વર્ગાત્પરિભ્રષ્ટો જમ્બૂદ્વીપપતિર્ભવેત્ સ ભુક્ત્વા વિપુલાન્ભોગાંસ્ તત્તીર્થં સ્મરતે પુનઃ
પછી જ્યારે તે સ્વર્ગમાંથી નીચે પડે છે, ત્યારે જંબુદ્વીપનો રાજા બને છે; અને અનેક આનંદ માણ્યા પછી ફરી તે પવિત્ર સ્થળને યાદ કરે છે.
જલપ્રવેશં યઃ કુર્યાત્ સંગમે લોકવિશ્રુતે રાહુગ્રસ્તે તથા સોમે વિમુક્તઃ સર્વકિલ્બિષૈઃ
જે કોઈ લોકપ્રસિદ્ધ સંગમમાં, જ્યારે ચંદ્ર પર રાહુ ગ્રહણ આવે ત્યારે, પાણીમાં પ્રવેશ કરે છે, તે બધા પાપોથી મુક્ત થાય છે.
સોમલોકમવાપ્નોતિ સોમેન સહ મોદતે ષષ્ટિવર્ષસહસ્રાણિ સ્વર્ગલોકે મહીયતે
તે સોમલોકમાં પહોંચે છે અને સોમદેવ સાથે સાઠ હજાર વર્ષ સુધી આનંદ માણે છે, અને સ્વર્ગલોકમાં માન પામે છે.
સ્વર્ગે ચ શક્રલોકે ઽસ્મિન્ નૃષિગન્ધર્વસેવિતે પરિભ્રષ્ટસ્તુ રાજેન્દ્ર સમૃદ્ધે જાયતે કુલે
આ સ્વર્ગમાં, જે ઇન્દ્રનું રાજ્ય છે અને જ્યાં મનુષ્યો તથા ગંધર્વો સેવા કરે છે, ત્યાંથી જો તે નીચે પડે, તો રાજા, તે સમૃદ્ધ કુટુંબમાં જન્મે છે.
અધઃશિરાસ્તુ યો જ્વાલામ્ ઊર્ધ્વપાદઃ પિબેન્નરઃ શતવર્ષસહસ્રાણિ સ્વર્ગલોકે મહીયતે
જે મનુષ્ય માથું નીચે અને પગ ઉપર રાખીને જ્વાળાવાળું પાણી પીવે છે, તે એક લાખ વર્ષ સુધી સ્વર્ગલોકમાં માન પામે છે.
પરિભ્રષ્ટસ્તુ રાજેન્દ્ર સો ઽગ્નિહોત્રી ભવેન્નરઃ ભુક્ત્વા તુ વિપુલાન્ભોગાંસ્ તત્તીર્થં ભજતે પુનઃ
પછી જો તે ત્યાંથી નીચે પડે, રાજા, તો એ મનુષ્ય અગ્નિહોત્ર કરનાર બને છે; અને અનેક આનંદ માણ્યા પછી ફરી તે પવિત્ર તીર્થને શોધે છે.
યઃ સ્વદેહં તુ કર્તિત્વા શકુનિભ્યઃ પ્રયચ્છતિ વિહગૈરુપભુક્તસ્ય શૃણુ તસ્યાપિ યત્ફલમ્
જે પોતાનું માંસ કાપી પંખીઓને આપે છે—એવી રીતે જેનું શરીર પક્ષીઓ દ્વારા ભોજન બને છે, તેનું ફળ પણ સાંભળ.
શતં વર્ષસહસ્રાણાં સોમલોકે મહીયતે તસ્માદપિ પરિભ્રષ્ટો રાજા ભવતિ ધાર્મિકઃ
તે સોમલોકમાં એક લાખ વર્ષ સુધી માન પામે છે; ત્યાંથી પણ નીચે પડે તો ધર્મી રાજા બને છે.
ગુણવાન્ રૂપસમ્પન્નો વિદ્વાંશ્ચ પ્રિયવાચકઃ ભુક્ત્વા તુ વિપુલાન્ભોગાંસ્ તત્તીર્થં ભજતે પુનઃ
તે ગુણવાન, સુંદર, વિદ્વાન અને સૌમ્ય વાણી બોલનાર બને છે; અનેક આનંદ માણ્યા પછી ફરી તે પવિત્ર તીર્થને શોધે છે.
યામુને ચોત્તરે કૂલે પ્રયાગસ્ય તુ દક્ષિણે ઋણપ્રમોચનં નામ તત્તીર્થં પરમં સ્મૃતમ્
યમુનાના ઉત્તર કાંઠે અને પ્રયાગના દક્ષિણ ભાગે, 'ઋણપ્રમોચન' નામનું તીર્થ છે, જેને સર્વોત્તમ માનવામાં આવે છે.
એકરાત્રોષિતઃ સ્નાત્વા ઋણૈઃ સર્વૈઃ પ્રમુચ્યતે સ્વર્ગલોકમવાપ્નોતિ અનૃણશ્ચ સદા ભવેત્
જે ત્યાં એક રાત રોકાય અને સ્નાન કરે, તે બધા ઋણમાંથી મુક્ત થાય છે, સ્વર્ગલોક પામે છે અને હંમેશા ઋણમુક્ત રહે છે.
એતચ્છ્રુત્વા પ્રયાગસ્ય યત્ત્વયા પરિકીર્તિતમ્ વિશુદ્ધં મે ઽદ્ય હૃદયં પ્રયાગસ્ય તુ કીર્તનાત્
પ્રયાગનું જે વર્ણન તમે કર્યું, તે સાંભળી, આજે મારા હૃદયને પ્રયાગના ગુણગાનથી પવિત્રતા મળી છે.
અનાશકફલં બ્રૂહિ ભગવંસ્તત્ર કીદૃશમ્ યં ચ લોકમવાપ્નોતિ વિશુદ્ધઃ સર્વકિલ્બિષૈઃ
હે ભગવાન, ત્યાં ઉપવાસ કરવાથી જે ફળ મળે છે, તે કયું છે અને જે સર્વ પાપોથી શુદ્ધ થાય છે, તે કયો લોક પામે છે, એ કહો.
શૃણુ રાજન્પ્રયાગે તુ અનાશકફલં વિભો પ્રાપ્નોતિ પુરુષો ધીમાઞ્ શ્રદ્દધાનો જિતેન્દ્રિયઃ
હે રાજા, સાંભળો, પ્રયાગમાં ઉપવાસ કરવાથી જે ફળ મળે છે—વિશ્વાસ અને ઇન્દ્રિયજય ધરાવતો બુદ્ધિશાળી પુરુષ તેને પામે છે.
અહીનાઙ્ગો ઽપ્યરોગશ્ચ પઞ્ચેન્દ્રિયસમન્વિતઃ અશ્વમેધફલં તસ્ય ગચ્છતસ્તુ પદે પદે
જો તે અંગભંગ ન હોય અને રોગરહિત હોય, પાંચે ઇન્દ્રિયો ધરાવતો હોય, તો તે દરેક પગલીએ અશ્વમેઘ યજ્ઞ જેટલું ફળ મેળવે છે.
કુલાનિ તારયેદ્રાજન્ દશ પૂર્વાન્દશાપરાન્ મુચ્યતે સર્વપાપેભ્યો ગચ્છેત્તુ પરમં પદમ્
હે રાજા, તે પોતાના દસ પૂર્વજ અને દસ પછાતને પાર ઉતારે છે; બધા પાપોથી મુક્ત થાય છે અને સર્વોચ્ચ અવસ્થાને પામે છે.
મહાભાગ્યં હિ ધર્મસ્ય યત્ત્વં વદસિ મે પ્રભો અલ્પેનૈવ પ્રયત્નેન બહૂન્ધર્માનવાપ્નુતે
હે પ્રભુ, તમે જે ધર્મનું મહાન ભાગ્ય મને કહ્યું, તે ખરેખર મહાન છે; થોડા પ્રયત્નથી ઘણાં ધર્મલાભ થાય છે.
અશ્વમેધૈસ્તુ બહુભિઃ પ્રાપ્યતે સુવ્રતૈરિહ ઇમં મે સંશયં છિન્દ્ધિ પરં કૌતૂહલં હિ મે
અહીં સારા વર્તનવાળા લોકોએ અનેક અશ્વમેધ યજ્ઞો કરીને જે ફળ મેળવ્યું છે, એ જ ફળ મળે છે. મારા મનમાં જે શંકા છે, એ દૂર કરો, કેમ કે મને ખૂબ જ જિજ્ઞાસા છે.
શૃણુ રાજન્મહાવીર યદુક્તં બ્રહ્મયોનિના ઋષીણાં સંનિધૌ પૂર્વં કથ્યમાનં મયા શ્રુતમ્
હે રાજા, મહાવીર, હવે તમે સાંભળો કે બ્રહ્માએ ઋષિઓની હાજરીમાં પહેલાં જે કહ્યું હતું, તે હું પણ સાંભળ્યું છે.
પઞ્ચયોજનવિસ્તીર્ણં પ્રયાગસ્ય તુ મણ્ડલમ્ પ્રવિષ્ટમાત્રે તદ્ભૂમાવ્ અશ્વમેધઃ પદે પદે
પ્રયાગનું ક્ષેત્ર પાંચ યોજન જેટલું પહોળું છે. એ ભૂમિમાં માત્ર પ્રવેશતા જ, દરેક પગલે અશ્વમેધ યજ્ઞનું ફળ મળે છે.
વ્યતીતાન્પુરુષાન્સપ્ત ભવિષ્યાંશ્ચ ચતુર્દશ નરસ્તારયતે સર્વાન્ યસ્તુ પ્રાણાન્પરિત્યજેત્
જે મનુષ્ય ત્યાં પોતાનું જીવન ત્યાગે છે, તે સાત પૂર્વજોને અને ચૌદ ભવિષ્યના વંશજોને પાર ઉતારે છે.
એવં જ્ઞાત્વા તુ રાજેન્દ્ર સદા સેવાપરો ભવેત્ અશ્રદ્દધાનાઃ પુરુષાઃ પાપોપહતચેતસઃ ન પ્રાપ્નુવન્તિ તત્સ્થાનં પ્રયાગં દેવરક્ષિતમ્
હે રાજાધિરાજ, આ જાણીને હંમેશા સેવા કરવી જોઈએ. જે માણસોમાં શ્રદ્ધા નથી અને પાપથી મન બગડેલું છે, તેઓ દેવો દ્વારા રક્ષિત એવા પ્રયાગને કદી પ્રાપ્ત કરી શકતા નથી.
સ્નેહાદ્વા દ્રવ્યલોભાદ્વા યે તુ કામવશં ગતાઃ કથં તીર્થફલં તેષાં કથં પુણ્યફલં ભવેત્
પ્રેમ કે ધનની લાલચથી કે જે લોકો ઈચ્છાઓમાં ફસાયા છે, તેઓને તીર્થયાત્રાનું ફળ કે પુણ્યનું ફળ કેવી રીતે મળી શકે?
વિક્રયઃ સર્વભાણ્ડાનાં કાર્યાકાર્યમજાનતઃ પ્રયાગે કા ગતિસ્તસ્ય તન્મે બ્રૂહિ પિતામહ
જે અજાણપણે શું કરવું અને શું ન કરવું એ ન જાણે અને પ્રયાગમાં પોતાની બધી વસ્તુઓ વેચી નાખે, તેનું શું પરિણામ થાય છે? હે પિતામહ, મને કહો.
શૃણુ રાજન્મહાગુહ્યં સર્વપાપપ્રણાશનમ્ માસમેકં તુ યઃ સ્નાયાત્ પ્રયાગે નિયતેન્દ્રિયઃ મુચ્યતે સર્વપાપેભ્યઃ સ ગચ્છેત્પરમં પદમ્
હે રાજા, હવે એ મહા ગુપ્ત વાત સાંભળો, જે બધા પાપોનો નાશ કરે છે: જે કોઈ એક મહિનો પ્રયાગમાં ઇન્દ્રિય સંયમ રાખીને સ્નાન કરે છે, તે બધા પાપોથી મુક્ત થઈને પરમ પદને પામે છે.
વિશ્રમ્ભઘાતકાનાં તુ પ્રયાગે શૃણુ યત્ફલમ્ ત્રિકાલમેવ સ્નાયીત આહારં ભૈક્ષ્યમાચરેત્ ત્રિભિર્માસૈઃ સ મુચ્યેત પ્રયાગે તુ ન સંશયઃ
વિશ્વાસઘાત કરનારાઓને પ્રયાગમાં શું ફળ મળે છે, તે સાંભળો: જો કોઈ ત્રણ વખત રોજ સ્નાન કરે અને ભિક્ષા પર જીવે, તો ત્રણ મહિના પછી તે પ્રયાગમાં નિશ્ચિતપણે મુક્તિ પામે છે.
અજ્ઞાનેન તુ યસ્યેહ તીર્થયાત્રાદિકં ભવેત્ સર્વકામસમૃદ્ધસ્તુ સ્વર્ગલોકે મહીયતે સ્થાનં ચ લભતે નિત્યં ધનધાન્યસમાકુલમ્
જો કોઈ અજાણપણે તીર્થયાત્રા વગેરે કરે છે, તો તેને બધા ઇચ્છાઓ પૂર્ણ થાય છે, સ્વર્ગમાં સન્માન મળે છે અને હંમેશા ધન-ધાન્યથી ભરેલું સ્થાન મળે છે.
એવં જ્ઞાનેન સમ્પૂર્ણઃ સદા ભવતિ ભોગવાન્ તારિતાઃ પિતરસ્તેન નરકાત્પ્રપિતામહાઃ
જે જ્ઞાનથી પૂર્ણ છે, તે હંમેશા સુખભોગ કરે છે. તેના દ્વારા પિતૃઓ અને પ્રપિતામહો પણ નરકમાંથી છોડાય છે.
ધર્માનુસારિ તત્ત્વજ્ઞ પૃચ્છતસ્તે પુનઃ પુનઃ ત્વત્પ્રિયાર્થં સમાખ્યાતં ગુહ્યમેતત્સનાતનમ્
હે ધર્મનુસારી અને તત્વજ્ઞ, તમે વારંવાર પૂછ્યું છે. તમારી પ્રીતિ માટે આ પ્રાચીન ગુપ્ત વાત કહી છે.