પુરા કૃતાનિ પાપાનિ ફલન્ત્યસ્મિંસ્તપોધન રોગદૌર્ગત્યરૂપેણ તથૈવેષ્ટવધેન ચ
હે તપસ્વી, અગાઉ કરેલા પાપો અહીં રોગ, ગરીબી, કુરુપતા અને પ્રિયજનના મૃત્યુ રૂપે ફળ આપે છે.
તદ્વિઘાતાય વક્ષ્યામિ સદા કલ્પાણકારકમ્ સપ્તમીસ્નપનં નામ જનપીડાવિનાશનમ્
આ બધું દૂર કરવા માટે હું સાતમી સ્નાન નામની વિધિ કહું છું, જે સદાય શુભતા લાવે છે અને લોકની પીડા દૂર કરે છે.
બાલાનાં મરણં યત્ર ક્ષીરપાણાં પ્રદૃશ્યતે તદ્વદ્વૃદ્ધાતુરાણાં ચ યૌવને ચાપિ વર્તતામ્
જ્યાં દુધ પીતા બાળકોનું મૃત્યુ થાય છે, ત્યાં વૃદ્ધ, રોગી અને યુવાન લોકોમાં પણ આવું જ થાય છે.
શાન્તયે તત્ર વક્ષ્યામિ મૃતવત્સાભિષેચનમ્ એતદ્ એવાદ્ભુતોદ્વેગચિત્તભ્રમવિનાશનમ્
તેમની શાંતિ માટે હું મૃત્યુ પામેલા બાળકના અભિષેકની વિધિ કહું છું; આ જ આશ્ચર્ય અને મનની ઉથલપાથલને દૂર કરે છે.
ભવિષ્યતિ ચ વારાહો યત્ર કલ્પસ્તપોધન વૈવસ્વતશ્ચ તત્રાપિ યદા તુ મનુરુત્તમઃ
હે તપસ્વી, જ્યારે વૈવસ્વત મનુ શ્રેષ્ઠ મનુષ્ય તરીકે આવે ત્યારે ત્યાં વારાહ અવતાર પણ થશે.
ભવિષ્યતિ ચ તત્રૈવ પઞ્ચવિંશતિમં યદા કૃતં નામ યુગં તત્ર હૈહયાન્વયવર્ધનઃ ભવિતા નૃપતિર્વીરઃ કૃતવીર્યઃ પ્રતાપવાન્
અને ત્યાં, જ્યારે પચ્ચીસમું કૃત યુગ આવે ત્યારે હૈહય વંશનો પરાક્રમી અને શૂરવીર કૃતવીર્ય નામનો રાજા જન્મ લેશે.
સ સપ્તદ્વીપમખિલં પાલયિષ્યતિ ભૂતલમ્ યાવદ્વર્ષસહસ્રાણિ સપ્તસપ્તતિ નારદ
હે નારદ, તે સાત દ્વીપવાળી આખી ધરતી પર સત્તાવન હજાર વર્ષ સુધી રાજ કરશે.
જાતમાત્રં ચ તસ્યાપિ યાવત્પુત્રશતં તથા ચ્યવનસ્ય તુ શાપેન વિનાશમપયાસ્યતિ
અને તેના જન્મતાની સાથે, જયાં સુધી તેને સો પુત્ર ન થાય, ત્યાં સુધી ચ્યવનના શાપથી તેનું જીવન પૂર્ણ થશે.
સહસ્રબાહુશ્ચ યદા ભવિતા તસ્ય વૈ સુતઃ કુરઙ્ગનયનઃ શ્રીમાન્ સમ્ભૂતો નૃપલક્ષણૈઃ
જ્યારે તેનો પુત્ર સહસ્રબાહુ જન્મશે, તે મનોહર, હરણ જેવી આંખો ધરાવતો અને રાજલક્ષણોથી યુક્ત હશે.
કૃતવીર્યસ્તદારાધ્ય સહસ્રાંશું દિવાકરમ્ ઉપવાસૈર્વ્રતૈર્દિવ્યૈર્ વેદસૂક્તૈશ્ચ નારદ પુત્રસ્ય જીવનાયાલમ્ એતત્સ્નાનમવાપ્સ્યતિ
કૃતવીર્ય ઉપવાસ, વ્રત અને વૈદિક સ્તોત્રોથી સહસ્રકિરણ સૂર્યની આરાધના કરીને પુત્રના આયુષ્ય માટે આ સ્નાનવિધિ પ્રાપ્ત કરશે, હે નારદ.
કૃતવીર્યેણ વૈ પૃષ્ટ ઇદં વક્ષ્યતિ ભાસ્કરઃ અશેષદુષ્ટશમનં સદા કલ્મષનાશનમ્
કૃતવીર્યે પૂછ્યા પછી, સૂર્ય દેવ આ વિધિ સમજાવશે, જે સર્વ દુષ્ટતાઓ અને પાપોનો નાશ કરે છે.
અલં ક્લેશેન મહતા પુત્રસ્તવ નરાધિપ ભવિષ્યતિ ચિરંજીવી કિંતુ કલ્મષનાશનમ્
હે રાજા, હવે વધુ દુઃખ ન કરો; તમારો પુત્ર લાંબું આયુષ્ય પામશે, પણ આ વિધિ પાપોનો નાશ કરે છે.
સપ્તમીસ્નપનં વક્ષ્યે સર્વલોકહિતાય વૈ જાતસ્ય મૃતવત્સાયાઃ સપ્તમે માસિ નારદ અથવા શુક્લસપ્તમ્યામ્ એતત્સર્વં પ્રશસ્યતે
હું સર્વ લોકના કલ્યાણ માટે સાતમી સ્નાનવિધિ સમજાવું છું; મૃત્યુ પામેલા બાળક માટે સાતમા મહિને અથવા શુક્લપક્ષની સાતમી તિથીએ આ વિધિ શ્રેષ્ઠ માનવામાં આવે છે, હે નારદ.
ગ્રહતારાબલં લબ્ધ્વા કૃત્વા બ્રાહ્મણવાચનમ્ બાલસ્ય જન્મનક્ષત્રં વર્જયેત્તાં તિથિં બુધઃ તદ્વદ્વૃદ્ધાતુરાણાં ચ કૃત્યં સ્યાદિતરેષુ ચ
ગ્રહ અને તારાઓની સ્થિતિ જાણી, બ્રાહ્મણ દ્વારા પાઠ કરાવી, બાળકના જન્મનક્ષત્ર અને તે તિથિને ટાળવી જોઈએ; એ જ રીતે વૃદ્ધ, રોગી અને અન્ય પ્રસંગોમાં પણ યોગ્ય વિધિ કરવી જોઈએ.
ગોમયેનાનુલિપ્તાયાં ભૂમાવેકાગ્નિવત્તદા તણ્ડુલૈ રક્તશાલીયૈશ્ ચરું ગોક્ષીરસંયુતમ્ નિર્વપેત્સૂર્યરુદ્રાભ્યાં તન્મન્ત્રાભ્યાં વિધાનતઃ
ગાયના છાણથી લીપેલી જમીન પર એક અગ્નિ પ્રગટાવવી. પછી લાલ ચોખા અને ગાયનું દૂધ મિક્સ કરીને, તે ચડવો સૂર્ય અને રુદ્રને તેમના મંત્રો સાથે વિધિ પ્રમાણે અર્પણ કરવો.
કીર્તયેત્સૂર્યદેવત્યં સપ્તર્ચં ચ ઘૃતાહુતીઃ જુહુયાદ્રુદ્રસૂક્તેન તદ્વદ્રુદ્રાય નારદ
સૂર્યદેવતાનો સાત શ્લોકોનો સ્તોત્ર ઉચ્ચારવો અને ઘીથી હોળી અર્પણ કરવી, રુદ્રસૂક્તથી. એ જ રીતે, હે નારદ, રુદ્ર માટે પણ કરવું.
હોતવ્યાઃ સમિધશ્ચાત્ર તથૈવાર્કપલાશયોઃ યવકૃષ્ણતિલૈર્હોમઃ કર્તવ્યો ઽષ્ટશતં પુનઃ
અહીં સમિધાઓ પણ હોમમાં ચડાવવી, અને એ જ રીતે અર્ક અને પલાશના લાકડાં પણ. જવાર અને કાળા તલથી કુલ આઠસો વખત હોમ કરવો.
વ્યાહૃતીભિસ્તથાજ્યેન તથૈવાષ્ટશતં પુનઃ હુત્વા સ્નાનં ચ કર્તવ્યં મઙ્ગલં યેન ધીમતા
વ્યાહૃતિઓ અને ઘીથી ફરીથી આઠસો અહુતિઓ આપવી. પછી વિધિવત સ્નાન કરવું, જે શુભ માનાય છે.
વિપ્રેણ વેદવિદુષા વિધિવદ્દર્ભપાણિના સ્થાપયિત્વા તુ ચતુરઃ કુમ્ભાન્કોણેષુ શોભનાન્
વેદ જાણનારા બ્રાહ્મણએ, હાથમાં દર્ભા લઈને, ચાર શુભ કળશો ચારેય ખૂણે યોગ્ય રીતે મૂકી દેવા.
પઞ્ચમં ચ પુનર્મધ્યે દધ્યક્ષતવિભૂષિતમ્ સ્થાપયેદવ્રણં કુમ્ભં સપ્તર્ચેનાભિમન્ત્રિતમ્
પછી પાંચમો કળશ, દહીં અને અખંડ ધાનથી શોભિત, મધ્યમાં, નિર્વિકાર રાખવો અને સાત શ્લોકના સ્તોત્રથી પવિત્ર કરવો.
સૌરેણ તીર્થતોયેન પૂર્ણં રત્નસમન્વિતમ્ સર્વાન્સર્વૌષધૈર્યુક્તાન્ પઞ્ચગવ્યસમન્વિતાન્ પઞ્ચરત્નફલૈઃ પુષ્પૈર્ વાસોભિઃ પરિવેષ્ટયેત્
સૂર્યતીર્થના પાણીથી ભરેલો અને રત્નોથી શોભિત, સર્વ ઔષધિઓ અને પંચગવ્યથી મિશ્રિત કળશને પાંચ પ્રકારના રત્નો, ફળો, ફૂલો અને વસ્ત્રોથી ઘેરી દેવો.
ગજાશ્વરથ્યાવલ્મીકાત્ સંગમાદ્ધ્રદગોકુલાત્ સંશુદ્ધાં મૃદમાનીય સર્વેષ્વેવ વિનિક્ષિપેત્
હાથી, ઘોડા, રથ, વાંદળી, સંગમ, તળાવ અને ગૌશાળામાંથી શુદ્ધ માટી લાવી, બધા કળશોમાં મૂકી દેવી.
ચતુર્ષ્વપિ ચ કુમ્ભેષુ રત્નગર્ભેષુ મધ્યમમ્ ગૃહીત્વા બ્રાહ્મણસ્તત્ર સૌરાન્મન્ત્રાનુદીરયેત્
આ ચાર રત્નયુક્ત કળશોમાંથી મધ્યવાળા કળશને બ્રાહ્મણે ઉઠાવી, તેના ઉપર સૂર્યમંત્રોનું પાઠ કરવું.
નારીભિઃ સપ્તસંખ્યાભિર્ અવ્યઙ્ગાઙ્ગીભિરત્ર ચ પૂજિતાભિર્યથાશક્ત્યા માલ્યવસ્ત્રવિભૂષણૈઃ સવિપ્રાભિશ્ચ કર્તવ્યં મૃતવત્સાભિષેચનમ્
સાત નિર્વિકાર સ્ત્રીઓ, જેમની પૂજા માળાઓ, વસ્ત્રો અને આભૂષણોથી તેમની શક્તિ પ્રમાણે થાય, અને બ્રાહ્મણો સાથે મળીને, બાળક પર માટીથી અભિષેક કરવો.
દીર્ઘાયુરસ્તુ બાલો ઽયં જીવત્પુત્રા ચ ભામિની આદિત્યશ્ચન્દ્રમાઃ સાર્ધં ગ્રહનક્ષત્રમણ્ડલૈઃ
આ બાળક દીર્ઘાયુ થાય અને તેજસ્વી સ્ત્રીને જીવતા પુત્રો થાય, સૂર્ય, ચંદ્ર અને બધા ગ્રહ-નક્ષત્રો સાથે મળીને આશીર્વાદ આપે.
સશક્રા લોકપાલા વૈ બ્રહ્મવિષ્ણુમહેશ્વરાઃ તે તે ચાન્યે ચ દેવૌઘાઃ સદા પાન્તુ કુમારકમ્
ઇન્દ્ર, લોકપાલો, બ્રહ્મા, વિષ્ણુ, મહેશ અને બીજા બધા દેવતાઓ હંમેશા આ બાળકનું રક્ષણ કરે.
મિત્રઃ શનિર્વા હુતભુગ્ યે ચ બાલગ્રહાઃ ક્વચિત્ પીડાં કુર્વન્તુ બાલસ્ય મા માતુર્જનકસ્ય વૈ
મિત્ર, શનિ, અગ્નિ અને જે બાલગ્રહો બાળકોને પીડા આપે છે, તેઓ બાળકને કે તેની માતા-પિતાને ક્યારેય દુઃખ ન આપે.
તતઃ શુક્લામ્બરધરા કુમારપતિસંયુતા સપ્તકં પૂજયેદ્ભક્ત્યા સ્ત્રીણામથ ગુરું પુનઃ
પછી સફેદ વસ્ત્ર પહેરેલી અને કુમારપતિ સાથે રહેલી સાત સ્ત્રીઓની ભક્તિપૂર્વક સ્ત્રીઓ દ્વારા પૂજા કરવી અને પછી ગુરુની પણ પૂજા કરવી.
કાઞ્ચનીં ચ તતઃ કુર્યાત્ તામ્રપાત્રોપરિસ્થિતામ્ પ્રતિમાં ધર્મરાજસ્ય ગુરવે વિનિવેદયેત્
પછી સોનાની પ્રતિમા બનાવી, તેને તાંબાના પાત્ર પર મૂકી, ધર્મરાજાની પ્રતિમા ગુરુને અર્પણ કરવી.
વસ્ત્રકાઞ્ચનરત્નૌઘૈર્ ભક્ષ્યૈઃ સઘૃતપાયસૈઃ પૂજયેદ્બ્રાહ્મણાંસ્તદ્વદ્ વિત્તશાઠ્યવિવર્જિતઃ
બ્રાહ્મણોની પણ એ જ રીતે પૂજા કરવી, વસ્ત્રો, સોનું, રત્નો અને ઘી-પાયાસવાળા ભોજનથી, અને મનમાં કંજૂસી રાખ્યા વિના.