યથા ન દેવિ દેવેશસ્ ત્વાં પરિત્યજ્ય ગચ્છતિ તથા મામ્ ઉદ્ધરાશેષદુઃખસંસારસાગરાત્
જેમ દેવોના દેવ, હે દેવી, તમને ક્યારેય છોડતા નથી, તેમ મને પણ અનંત દુઃખ અને સંસારના સાગરમાંથી ઉગારી લો.
કુમુદા વિમલાનન્તા ભવાની ચ સુધા શિવા લલિતા કમલા ગૌરી સતી રમ્ભાથ પાર્વતી
કુમુદા, વિમલા, અનંતા, ભવાની, સુધા, શિવા, લલિતા, કમલા, ગૌરી, સતી, રંભા અને પાર્વતી—આ બધાં નામો છે.
નભસ્યાદિષુ માસેષુ પ્રીયતામિત્યુદીરયેત્ વ્રતાન્તે શયનં દદ્યાત્ સુવર્ણકમલાન્વિતમ્
નભસ્યથી શરૂ થતા મહિનાઓમાં, તેની પ્રસન્નતા માટે પ્રાર્થના કરો; વ્રતના અંતે, સોનાના કમળોથી શોભિત પથારી અર્પણ કરો.
મિથુનાનિ ચતુર્વિંશદ્ દશ દ્વો ચ સમર્ચયેત્ અષ્ટૌ ષડ્વાપ્યથ પુનશ્ ચાનુમાસં સમર્ચયેત્
ચોવીસ જોડી, દસ જોડી અને બે જોડી પૂજા કરો; આઠ કે છ જોડી પણ, અને પછી દર મહિને પણ આ પ્રમાણે પૂજા કરો.
પૂર્વં દત્ત્વા તુ ગુરવે શેષાનપ્યર્ચયેદ્બુધઃ ઉક્તાનન્તતૃતીયૈષા સદાનન્તફલપ્રદા
પહેલા ગુરુને અર્પણ કરો, પછી અન્ય સૌનું પૂજન કરવું. આ તૃતીયાનું વ્રત સદા અનંત ફળ આપનારું છે.
સર્વપાપહરાં દેવિ સૌભાગ્યારોગ્યવર્ધિનીમ્ ન ચૈનાં વિત્તશાઠ્યેન કદાચિદપિ લઙ્ઘયેત્ નરો વા યદિ વા નારી વિત્તશાઠ્યાત્ પતત્યધઃ
હે દેવી, સર્વ પાપ દૂર કરનારી, સૌભાગ્ય અને આરોગ્ય વધારનારી, ધનની લાલચથી ક્યારેય આ વ્રતનું ઉલ્લંઘન ન કરવું; પુરુષ કે સ્ત્રી, ધનલોભે પતન પામે છે.
ગર્ભિણી સૂતિકા નક્તં કુમારી વાથ રોગિણી યદ્યશુદ્ધા તદાન્યેન વારયેત્પ્રયતા સ્વયમ્
જો સ્ત્રી ગર્ભવતી હોય, પ્રસૂતા હોય, રાત્રે ઉપવાસ ધરાવતી હોય, કુંવારી હોય કે બીમાર હોય અને શુદ્ધ ન હોય, તો બીજાએ શ્રદ્ધાથી આ વિધિ કરવી.
ઇમામનન્તફલદાં યસ્તૃતીયાં સમાચરેત્ કલ્પકોટિશતં સાગ્રં શિવલોકે મહીયતે
જે આ તૃતીયાનું અનંત ફળ આપતું વ્રત કરે છે, તે શિવલોકમાં કરોડો કલ્પ સુધી સન્માન પામે છે.
વિત્તહીનો ઽપિ કુરુતે વર્ષત્રયમુપોષણૈઃ પુષ્પમન્ત્રવિધાનેન સો ઽપિ તત્ફલમાપ્નુયાત્
જેને ધન નથી, એ પણ ત્રણ વર્ષ સુધી ફૂલ અને મંત્ર સાથે ઉપવાસ રાખે તો, તે પણ એ ફળને પ્રાપ્ત કરે છે.
નારી વા કુરુતે યા તુ કુમારી વિધવાથવા સાપિ તત્ફલમાપ્નોતિ ગૌર્યનુગ્રહલાલિતા
સ્ત્રી હોય, કુંવારી હોય કે વિધવા, જો એ આ વ્રત કરે તો, ગૌરીની કૃપાથી એ પણ એ જ ફળ પામે છે.
ઇતિ પઠતિ શૃણોતિ વા ય ઇત્થં ગિરિતનયાવ્રતમ્ ઇન્દ્રવાસસંસ્થઃ મતિમપિ ચ દદાતિ સો ઽપિ દેવૈર્ અમરવધૂજનકિંનરૈશ્ચ પૂજ્યઃ
જે વ્યક્તિ ગિરિનંદિનીનું આ વ્રત વાંચે કે સાંભળે, ઇન્દ્રના વસ્ત્ર પહેરીને મનથી અર્પણ કરે, એ દેવતાઓ, અપ્સરા અને કિન્નરો દ્વારા પૂજ્ય બને છે.
અથાન્યામપિ વક્ષ્યામિ તૃતીયાં પાપનાશિનીમ્ રસકલ્યાણિનીમેતાં પુરાકલ્પવિદો વિદુઃ
હવે હું ત્રીજું વ્રત કહું છું, જે પાપ નાશક અને કલ્યાણકારક છે; પ્રાચીન વિધિ જાણનારા એ રીતે જાણે છે.
માઘમાસે તુ સમ્પ્રાપ્તે તૃતીયાં શુક્લપક્ષતઃ પ્રાતર્ગવ્યેન પયસા તિલૈઃ સ્નાનં સમાચરેત્
માઘ માસ આવે ત્યારે, શુક્લ પક્ષની તૃતીયા દિવસે, સવારે ગાયના દૂધ અને તલથી સ્નાન કરવું.
સ્નાપયેન્મધુના દેવીં તથૈવેક્ષુરસેન ચ ગન્ધોદકેન તુ પુનર્ લેપયેત્કુઙ્કુમેન તુ દક્ષિણાઙ્ગાનિ સમ્પૂજ્ય તતો વામાનિ પૂજયેત્
દેવીને મધ અને શેરડીના રસથી સ્નાન કરાવવું, પછી સુગંધિત પાણીથી અને કુંકુમથી દક્ષિણ અંગો પૂજી, પછી વામ અંગો પૂજવા.
લલિતાયૈ નમો દેવ્યાઃ પાદૌ ગુલ્ફૌ તતો ઽર્ચયેત્ જઙ્ઘાં જાનું તથા શાન્ત્યૈ તથૈવોરું શ્રિયૈ નમઃ
લલિતા દેવીને નમન, પહેલા પગ અને ગુલ્ફો પૂજવી, પછી જાંઘ અને ઘૂંટણ શાંતિ માટે, અને ઉરૂ ધન માટે નમવું.
મદાલસાયૈ તુ કટિમ્ અમલાયૈ તથોદરમ્ સ્તનૌ મદનવાસિન્યૈ કુમુદાયૈ ચ કન્દરામ્
મદાલસા માટે કટિ, અમલા માટે ઉદર, મદનવાસિની માટે સ્તન અને કુમુદા માટે કંદરાં પૂજવી.
ભુજં ભુજાગ્રં માધવ્યૈ કમલાયૈ મુખસ્મિતે ભૂલલાટં ચ રુદ્રાણ્યૈ શંકરાયૈ તથાલકાન્
માધવી માટે ભુજ અને ભુજાંગ્ર, કમલા માટે સ્મિતવદન, રુદ્રાણી માટે લલાટ અને શંકરા માટે વાળ પૂજવા.
મુકુટં વિશ્વવાસિન્યૈ શિરઃ કાન્ત્યૈ તથાર્ચયેત્ મદનાયૈ લલાટં તુ મોહનાયૈ પુનર્ભ્રુવૌ
વિશ્વવાસિની માટે મુકુટ, કાંતિ માટે શિર, મદના માટે લલાટ અને મોહના માટે ભ્રૂઓ પૂજવી.
નેત્રે ચન્દ્રાર્ધધારિણ્યૈ તુષ્ટ્યૈ ચ વદનં પુનઃ ઉત્કણ્ઠિન્યૈ નમઃ કણ્ઠમ્ અમૃતાયૈ નમઃ સ્તનૌ
ચંદ્રાર્ધધારિણી માટે આંખો, તુષ્ટિ માટે મુખ, ઉત્કંઠિની માટે ગળું અને અમૃતા માટે સ્તન પૂજવા.
રમ્ભાયૈ વામકુક્ષિં ચ વિશોકાયૈ નમઃ કટિમ્ હૃદયં મન્મથાધિષ્ણ્યૈ પાટલાયૈ તથોદરમ્
રંભા માટે વામ કૂક્ષિ, વિશોકા માટે કટિ, મન્મથાધિષ્ઠા માટે હૃદય અને પાટલા માટે ઉદર પૂજવું.
કટિં સુરતવાસિન્યૈ તથોરું ચમ્પકપ્રિયે જાનુજઙ્ઘે નમો ગૌર્યૈ ગાયત્ર્યૈ ઘુટિકે નમઃ
સુરતવાસિની માટે કટિ, ચંપકપ્રિયા માટે ઉરૂ, ગૌરી માટે ઘૂંટણ અને જાંઘ, ગાયત્રી માટે ગુટિકા પૂજવી.
ધરાધરાયૈ પાદૌ તુ વિશ્વકાયૈ નમઃ શિરઃ નમો ભવાન્યૈ કામિન્યૈ કામદેવ્યૈ જગત્પ્રિયે
ધરાધરા માટે પગ, વિશ્વકા માટે શિર, ભવાની, કામિની, કામદેવી અને જગતપ્રિયાને નમન.
આનન્દાયૈ સુનન્દાયૈ સુભદ્રાયૈ નમો નમઃ એવં સમ્પૂજ્ય વિધિવદ્ દ્વિજદામ્પત્યમ્ અર્ચયેત્ ભોજયિત્વાન્નપાનેન મધુરેણ વિમત્સરઃ
આનંદા, સુનંદા અને સુભદ્રાને વારંવાર નમન; આવી રીતે યોગ્ય રીતે પૂજા કરીને, બ્રાહ્મણ dampatીને મીઠું ખવડાવી, નિર્લોભ બની સન્માન કરવું.
જલપૂરિતં તથા કુમ્ભં શુક્લામ્બરયુગદ્વયમ્ દત્ત્વા સુવર્ણકમલં ગન્ધમાલ્યૈઃ સમર્ચયેત્
પાણીથી ભરેલો કુંભ, સફેદ વસ્ત્રના બે જોડી અને સોનાનું કમળ આપી, સુગંધ અને ફૂલો વડે પૂજા કરવી.
પ્રીયતામત્ર કુમુદા ગૃહ્ણીયાલ્લવણવ્રતમ્ અનેન વિધિના દેવી માસિ માસિ સદાર્ચયેત્
અહીં કુમુદા પ્રસન્ન થાય, એ માટે લવણવ્રત લેવું. આ વિધિથી દેવીની દર મહિને પૂજા કરવી.
લવણં વર્જયેન્માઘે ફાલ્ગુને ચ ગુડં પુનઃ તૈલં રાજિં તથા ચૈત્રે વર્જ્યં ચ મધુ માધવે
માઘમાં મીઠું, ફાગણમાં ગોળ, ચૈત્રમાં તેલ અને તલ, અને માધવમાં મધ ત્યાગવું.
પાનકં જ્યેષ્ઠમાસે તુ આષાઢે ચાથ જીરકમ્ શ્રાવણે વર્જયેત્ક્ષીરં દધિ ભાદ્રપદે તથા
જેઠ માસમાં મીઠા પાનકનો ત્યાગ કરવો, આષાઢમાં જીરું ન ખાવું, શ્રાવણમાં દૂધ ન લેવું અને ભાદરવામાં દહીં ન ખાવું.
ઘૃતમાશ્વયુજે તદ્વદ્ ઊર્જે વર્જ્યં ચ માક્ષિકમ્ ધાન્યકં માર્ગશીર્ષે તુ પૌષે વર્જ્યા ચ શર્કરા
આશ્વિનમાં ઘી, કાર્તિકમાં મધ, માર્ગશીર્ષમાં ધાણા અને પોષમાં ખાંડનો ત્યાગ કરવો.
વ્રતાન્તે કરકં પૂર્ણમ્ એતેષાં માસિ માસિ ચ દદ્યાદ્દ્વિકાલવેલાયાં પૂર્ણપાત્રેણ સંયુતમ્
વ્રતના અંતે, દર મહિને, બંને ભોજન સમયે પૂરેપૂરું પાત્ર ભરીને અર્પણ કરવું.
લડ્ડુકાઞ્છ્વેતવર્ણાંશ્ચ સંયાવમથ પૂરિકાઃ ઘારિકાન્ અપ્યપૂપાંશ્ચ પિષ્ટાપૂપાંશ્ચ મણ્ડકાન્
સફેદ રંગના લાડુ, સમ્યાવ, પૂરી, ઘારી, અપૂપ, પિઠાણાં અપૂપ અને મંડક પણ અર્પણ કરવું.