સ્મૃતાઃ શૈબ્યાસ્તતો ગર્ગાઃ ક્ષત્રોપેતા દ્વિજાતયઃ આહાર્યતનયશ્ચૈવ ધીમાનાસીદ્ ઉરુક્ષવઃ
તેમના વંશમાંથી શૈબ્ય અને ગર્ગ, ક્ષત્રિય ગુણ ધરાવતા દ્વિજ, અને આહાર્યના બુદ્ધિશાળી પુત્ર ઉરુક્ષવ પણ પ્રસિદ્ધ થયા.
તસ્ય ભાર્યા વિશાલા તુ સુષુવે પુત્રકત્રયમ્ ત્ર્યુષણં પુષ્કરિં ચૈવ કવિં ચૈવ મહાયશાઃ
ઉરુક્ષવની પત્ની વિશાલાએ ત્રણ પુત્રો જન્માવ્યા: ત્ર્યુષણ, પુષ્કરી અને મહાયશસ્વી કવિ.
ઉરુક્ષવાઃ સ્મૃતા હ્ય્ એતે સર્વે બ્રાહ્મણતાં ગતાઃ કાવ્યાનાં તુ વરા હ્ય્ એતે ત્રયઃ પ્રોક્તા મહર્ષયઃ
આ બધા ઉરુક્ષવ વંશજોએ બ્રાહ્મણત્વ પ્રાપ્ત કર્યું; અને કાવ્યોમાંથી આ ત્રણ મહર્ષિ શ્રેષ્ઠ ગણાય છે.
ગર્ગાઃ સંકૃતયઃ કાવ્યાઃ ક્ષત્રોપેતા દ્વિજાતયઃ સંભૃતાઙ્ગિરસો દક્ષા બૃહત્ક્ષત્રસ્ય ચ ક્ષિતિઃ
ગર્ગ, સંકૃતિ અને કાવ્ય, ક્ષત્રિય ગુણ ધરાવતા દ્વિજ, અઙ્ગિરસો અને દક્ષોનું સંગઠન, અને બૃહત્ક્ષત્રની ભૂમિ પણ પ્રસિદ્ધ છે.
બૃહત્ક્ષત્રસ્ય દાયાદો હસ્તિનામા બભૂવ હ તેનેદં નિર્મિતં પૂર્વં પુરં તુ ગજસાહ્વયમ્
બૃહત્ક્ષત્રના વારસ તરીકે હસ્તિન નામે પુત્ર થયો. એ હસ્તિને આ શહેરનું સ્થાપન કર્યું, જેને ગજસાહ્વય કહેવાય છે.
હસ્તિનશ્ચૈવ દાયાદાસ્ ત્રયઃ પરમકીર્તયઃ અજમીઢો દ્વિમીઢશ્ચ પુરુમીઢસ્તથૈવ ચ
હસ્તિનને ત્રણ પ્રસિદ્ધ પુત્રો થયા: અજમીઢ, દ્વિમીઢ અને પુરુમીઢ.
અજમીઢસ્ય પત્ન્યસ્તુ તિસ્રઃ કુરુકુલોદ્વહાઃ નીલિની ધૂમિની ચૈવ કેશિની ચૈવ વિશ્રુતા
અજમીઢની ત્રણ પત્નીઓ હતી, જે કુરુ કુળની જાણીતી સ્ત્રીઓ હતી: નિલિની, ધૂમિની અને કેશિની.
સ તાસુ જનયામાસ પુત્રાન્વૈ દેવવર્ચસઃ તપસો ઽન્તે મહાતેજા જાતા વૃદ્ધસ્ય ધાર્મિકાઃ
આ ત્રણેમાંથી અજમીઢે દેવસમાન ગુણવાળા પુત્રો પેદા કર્યા. તપસ્યાના અંતે મહાન અને ધર્મનિષ્ઠ વૃદ્ધ જન્મ્યા.
ભારદ્વાજપ્રસાદેન વિસ્તરં તેષુ મે શૃણુ આજમીઢસ્ય કેશિન્યાં કણ્વઃ સમભવત્કિલ
ભારદ્વાજની કૃપાથી, હવે એ વિશે વિગતે સાંભળો: અજમીઢ અને કેશિનીના પુત્ર કણ્વ થયા.
મેધાતિથિઃ સુતસ્તસ્ય તસ્માત્કાણ્વાયના દ્વિજાઃ અજમીઢસ્ય ભૂમિન્યાં જજ્ઞે બૃહદનુર્ નૃપઃ
કણ્વના પુત્ર મેધાતિથિ હતા. મેધાતિથિમાંથી કાણ્વાયન બ્રાહ્મણો થયા. ભુમિનીથી અજમીઢના પુત્ર બૃહદન થયા.
બૃહદનોર્ બૃહન્તો ઽથ બૃહન્તસ્ય બૃહન્મનાઃ બૃહન્મનઃસુતશ્ચાપિ બૃહદ્ધનુરિતિ શ્રુતઃ
બૃહદનના પુત્ર બૃહંત, બૃહંતના પુત્ર બૃહન્મનસ અને બૃહન્મનસના પુત્ર બૃહદ્ધનુ કહેવાયા.
બૃહદ્ધનોર્ બૃહદિષુઃ પુત્રસ્તસ્ય જયદ્રથઃ અશ્વજિત્તનયસ્તસ્ય સેનજિત્ તસ્ય ચાત્મજઃ
બૃહદ્ધનુના પુત્ર બૃહદિષુ, બૃહદિષુના પુત્ર જયદ્રથ, જયદ્રથના પુત્ર અશ્વજિત અને અશ્વજિતના પુત્ર સેનજિત હતા.
અથ સેનજિતઃ પુત્રાશ્ ચત્વારો લોકવિશ્રુતાઃ રુચિરાશ્વશ્ચ કાવ્યશ્ચ રાજા દૃઢરથસ્તથા
સેનજિતને ચાર પુત્રો થયા, જે દુનિયામાં પ્રસિદ્ધ થયા: રુચિરાશ્વ, કાવ્ય, રાજા દૃઢરથ અને વત્સ, જેને અવર્તક પણ કહે છે.
વત્સશ્ચાવર્તકો રાજા યસ્યૈતે પરિવત્સકાઃ રુચિરાશ્વસ્ય દાયાદઃ પૃથુસેનો મહાયશાઃ
રાજા વત્સથી પરિવત્સક વંશ થયો. રુચિરાશ્વના પુત્ર પૃથુસેન હતા, જે મહાન યશસ્વી થયા.
પૃથુસેનસ્ય પૌરસ્તુ પૌરાન્નીપો ઽથ જજ્ઞિવાન્ નીપસ્યૈકશતં ત્વ્ આસીત્ પુત્રાણામ્ અમિતૌજસામ્
પૃથુસેનના પુત્ર પૌરુ, પૌરુના પુત્ર નીપ અને નીપના એકસો પુત્રો થયા, જે બધા અતિ શક્તિશાળી હતા.
નીપા ઇતિ સમાખ્યાતા રાજાનઃ સર્વ એવ તે તેષાં વંશકરઃ શ્રીમાન્ નીપાનાં કીર્તિવર્ધનઃ
એ બધા રાજાઓને નીપ કહેવાતા. એમના વંશની સ્થાપના શ્રીમંત કીર્તિવર્ધને કરી.
કાવ્યાચ્ચ સમરો નામ સદેષ્ટસમરો ઽભવત્ સમરસ્ય પારસમ્પારૌ સદશ્વ ઇતિ તે ત્રયઃ
કાવ્યના પુત્ર સમર હતા, અને તેમના સાથે સદષ્ટસમર પણ હતા. સમરના બે પુત્રો થયા: પારસંપા અને સદશ્વ; આમ ત્રણ પુત્રો થયા.
પુત્રાઃ સર્વગુણોપેતા જાતા વૈ વિશ્રુતા ભુવિ પારપુત્રઃ પૃથુર્જાતઃ પૃથોસ્તુ સુકૃતો ઽભવત્
એ બધા પુત્રો સર્વગુણસંપન્ન અને પૃથ્વી પર પ્રસિદ્ધ થયા. પારના પુત્ર પૃથુ અને પૃથુના પુત્ર સુકૃત હતા.
જજ્ઞે સર્વગુણોપેતો વિભ્રાજસ્તસ્ય ચાત્મજઃ વિભ્રાજસ્ય તુ દાયાદસ્ ત્વ્ અણુહો નામ વીર્યવાન્
સુકૃતના પુત્ર વિભ્રાજ હતા, જે સર્વગુણયુક્ત હતા. વિભ્રાજના વારસ તરીકે અણુહ નામે પરાક્રમી પુત્ર થયો.
બભૂવ શુકજામાતા કૃત્વીભર્તા મહાયશાઃ અણુહસ્ય તુ દાયાદો બ્રહ્મદત્તો મહીપતિઃ
અણુહે શુકના જમાઈ અને કૃત્વીપતિ તરીકે મહાન યશ મેળવ્યો. અણુહના પુત્ર રાજા બ્રહ્મદત્ત થયા.
યુગદત્તઃ સુતસ્તસ્ય વિષ્વક્સેનો મહાયશાઃ વિભ્રાજઃ પુનર્ આજાતઃ સુકૃતેનેહ કર્મણા
બ્રહ્મદત્તના પુત્ર યુગદત્ત અને વિશ્વક્ષેન, જે મહાન યશસ્વી હતા. વિભ્રાજ પુનઃ સુકૃતના સારા કર્મથી અહીં જન્મ્યા.
વિષ્વક્સેનસ્ય પુત્રસ્તુ ઉદક્સેનો બભૂવ હ ભલ્લાટસ્તસ્ય પુત્રસ્તુ તસ્યાસીજ્જનમેજયઃ ઉગ્રાયુધેન તસ્યાર્થે સર્વે નીપાઃ પ્રણાશિતાઃ
વિશ્વક્ષેનના પુત્ર ઉદક્ષેન, ઉદક્ષેનના પુત્ર ભલ્લાટ અને ભલ્લાટના પુત્ર જનમેજય હતા. જનમેજય માટે ઉગ્રાયુધે બધા નીપોનો નાશ કર્યો.
ઉગ્રાયુધઃ કસ્ય સુતઃ કસ્ય વંશે સ કથ્યતે કિમર્થં તેન તે નીપાઃ સર્વે ચૈવ પ્રણાશિતાઃ
ઉગ્રાયુધ કોણનો દીકરો હતો અને કયા વંશમાં જન્મેલો હતો? એણે બધા રાજાઓને શા માટે નાશ પામાડ્યા?
ઉગ્રાયુધઃ સૂર્યવંશ્યસ્ તપસ્તેપે વરાશ્રમે સ્થાણુભૂતો ઽષ્ટસાહસ્રં તં ભેજે જનમેજયઃ
ઉગ્રાયુધ સૂર્યવંશનો હતો. એણે વરાશ્રમમાં આઠ હજાર વર્ષ સુધી કઠિન તપસ્યા કરી હતી, હે જનમેજય.
તસ્ય રાજ્યં પ્રતિશ્રુત્ય નીપાન્ આજઘ્નિવાન્ પ્રભુઃ ઉવાચ સાન્ત્વં વિવિધં જઘ્નુસ્તે વૈ હ્ય્ ઉભાવ્ અપિ
રાજ્ય મળવાની ખાતરી મળ્યા પછી એ પ્રભુએ રાજાઓ પર આક્રમણ કર્યું; પહેલા તો એણે વિવિધ રીતે સમજાવ્યું, પણ પછી બંને પક્ષને મારી નાખ્યા.
હન્યમાનાગતાન્ ઊચે યસ્માદ્ધેતોર્ન મે વચઃ શરણાગતરક્ષાર્થં તસ્માદેવં શપામિ વઃ
જ્યારે એણે આશ્રય માગવા આવેલા લોકોને મારવા માંડ્યા, ત્યારે કહ્યું: 'મારા શબ્દો આશ્રય લીધેલાઓની રક્ષા માટે સાંભળવામાં ન આવ્યા, એટલે હવે હું તમને શાપ આપું છું.'
યદિ મે ઽસ્તિ તપસ્તપ્તં સર્વાન્નયતુ વો યમઃ તતસ્તાન્ કૃપ્યમાણાંસ્તુ યમેન પુરતઃ સ તુ
'જો મેં કરેલી તપસ્યામાં કંઈક ફળ હોય, તો યમરાજ તમને બધાને લઈ જાય.' પછી દયા કરીને એ બધાને યમરાજ પાસે લઈ ગયો.
કૃપયા પરયાવિષ્ટો જનમેજયમ્ ઊચિવાન્ ગતાનેતાનિમાન્વીરાંસ્ ત્વં મે રક્ષિતુમર્હસિ
મહાન દયાથી ભરાઈને એણે જનમેજયને કહ્યું: 'આ વીરો હવે પરલોક પામ્યા છે, મારા માટે તું તેમની રક્ષા કર.'
અરે પાપા દુરાચારા ભવિતારો ઽસ્ય કિંકરાઃ તથેત્યુક્તસ્તતો રાજા યમેન યુયુધે ચિરમ્
'અરે પાપી અને દુશ્ચરીત, તમે હવે એની સેવા કરશો.' એમ કહીને રાજાએ યમરાજ સાથે લાંબો યુદ્ધ કર્યો.
વ્યાધિભિર્નારકૈર્ઘોરૈર્ યમેન સહ તાન્બલાત્ વિજિત્ય મુનયે પ્રાદાત્ તદદ્ભુતમિવાભવત્
ઘોર નરકયાતના રોગોથી પીડાઈને, એણે યમરાજ સાથે મળીને બળપૂર્વક તેમને જીત્યા અને મુનિને સોંપી દીધા; એ ઘટના અદ્ભુત હતી.