અત્યંત વિશાળ અને અદભુત એવા તત્ત્વોની તરંગોથી ભરેલા, ગ્રહો અને તારાઓથી ઝળહળતા, વિમાનોની ઉડાનથી વ્યાપેલા અને વાદળોની ગુંજથી ગજગજતા એ મહાસાગર જેવા સ્વરૂપમાં, અનેક જીવ, માછલીઓ, પર્વતો, શંખોના કુળો, ત્રણ ગુણોની ભમર અને સમગ્ર જગતને ગળી જનાર મહા તિમિ જેવી શક્તિ ભયભીત કરતી હતી. એમાં વીર વૃક્ષો, લતાઓ અને ઝાડીઓની જંગલ, સાપો દ્વારા ખેંચાયેલી સમુદ્રી ઘાસ, બાર સૂર્યોનું મહાદ્વીપ અને અગિયાર રુદ્રોની નગરી હતી. એમાં આઠ વસુઓ, પર્વતો, ત્રણ લોકના જળોથી ભરેલ મહાસાગર, અનંત સંધ્યાની તરંગો અને સુપર્ણના પવનથી સેવા થતી હતી. દૈત્ય, રાક્ષસ, યક્ષ, સર્પ અને મહા જલચરોથી ભરેલી, સુંદર સ્ત્રીઓથી શોભિત અને પ્રજાપતિની મહાશક્તિ ધરાવતી એ જગત, નદીઓની સુંદરતા, યશ, તેજ, લક્ષ્મીથી શોભિત, સમય, યોગશક્તિ, પ્રલય અને સૃષ્ટિની ગતિથી ઉછળતી હતી. એ અનંત યોગસાગર, નારાયણનો મહાસાગર, દેવોના દેવ, ભક્તોને ભક્તિથી પોષક, વરદાન આપનાર, શાંતિ અને શુભતા લાવનાર, હર્યશ્વના રથ અને ગરુડના ધ્વજ હેઠળ સેવા પામતા હતા. તારાઓ, ચંદ્ર અને સૂર્યથી શોભિત, મંદર નામના મહાસર્પથી ઘેરાયેલા, અનંત કિરણોથી જોડાયેલા, મેરુના ગુહામાં વિશાળ અને અદભુત ફૂલોથી શોભિત, ગ્રહો અને નક્ષત્રોથી સુંદર, ભયમાં નિર્ભયતા આપનાર, એ આકાશમાં જ્યાં દૈત્યોથી હરાયેલા દેવતાઓ વસતા હતા. એ જ ત્યાં દેવોએ એ દિવ્ય સ્વરૂપને, સ્વર્ગીય અને સમગ્ર જગતને આવરી લેતા રથમાં ઊભેલા જોયા; બધા દેવો, ઇન્દ્રની આગેવાનીમાં, હાથ જોડીને વંદન કરવા લાગ્યા. તેઓએ જયઘોષ કરી, એ રક્ષકમાં શરણાગતિ લીધી; તેમના શબ્દો સાંભળીને, ભગવાન વિષ્ણુ, દેવોના દેવ, જવાબ આપ્યા. વિષ્ણુએ મનમાં દાનવોના વિનાશનો સંકલ્પ કર્યો; આકાશમાં ઊભા રહી, પોતાનું પરમ સ્વરૂપ ધારણ કર્યું. તેમણે સર્વ દેવોને પ્રતિજ્ઞાપૂર્વક કહ્યું: "શાંતિથી જાઓ, આશીર્વાદ છે, ડરશો નહીં, હે મરુતો!" "બધા દાનવો મારા દ્વારા વિજય પામ્યા છે; ત્રણ લોક હવે તમારાં છે." વિષ્ણુના સત્યવચન સાંભળીને, દેવતાઓ આનંદથી ઝળહળ્યા. દેવોએ અમૃતનો સ્વાદ મેળવ્યા જેવો આનંદ અનુભવ્યો; અંધકાર વિસર્જિત થયો, વાદળો દૂર થયા. શુભ પવન વહેવા લાગ્યા, દશ દિશા શાંત, શુદ્ધ પ્રકાશ ઝળહળ્યા, ચંદ્ર દાયાં દિશામાં ચાલ્યો. ગ્રહો વચ્ચે કોઈ કલહ ન રહ્યો, નદીઓ શાંત, માર્ગો સ્પષ્ટ, ત્રણ સ્વર્ગીય વર્ગો શુદ્ધ. નદીઓ યોગ્ય રીતે વહેવા લાગી, મહાસાગર અશાંત ન રહ્યા, મનુષ્યોના હૃદયમાં શુદ્ધ ઇન્દ્રિયો ઉદભવ્યા. મહર્ષિઓ દુઃખમુક્ત થઈ, વેદોનું ઉચ્ચારણ કરવા લાગ્યા; યજ્ઞોમાં અગ્નિ હવન સ્વીકારી, શુભ બની ગયો. વિષ્ણુના પ્રતિજ્ઞાવચનથી, લોકોએ ધર્મમાં સ્થિર થઈ, હૃદયમાં આનંદ અનુભવ્યો. તે પછી, વિષ્ણુના આશ્વાસન સાંભળીને, દૈત્ય અને દાનવો મહાસંગ્રામ અને વિજય માટે વિશાળ તૈયારી કરવા લાગ્યા. મારા માટે એક સુવર્ણ રથ તૈયાર થયો, ત્રણ અને અડધી યોજન લાંબો, અવિનાશી, ચાર વિશાળ ચકરો ધરાવતો, મહાન યુકથી સુંદર રીતે બનાવેલો. એમાં નાના ઘંટીઓની ઝણઝણ, વાઘ અને દીપડાની ચામડીથી શોભિત, રત્નોની જાળીઓ અને સુવર્ણ ગૃધ્ધીઓથી ઝળહળતો. એમાં હરણોના ઝુંડ, પક્ષીઓની પંક્તિઓ, દૈવી તીરોની ક્વિવર, અને વાદળોની ગુંજ હતી. એનું ધુરા વિશાળ અને ઉન્નત, આસમાન જેવી, ગદા અને લોખંડના મુદગરો ભરેલા, словно embodied ocean. સુવર્ણ કટક અને કંગણ, સુવર્ણ ચક્ર, ધ્વજ અને પટાકા, સૂર્યની જેમ મંદિર પર્વતથી શોભિત. ક્યારેક એ રથ હાથીના સ્વામી જેવી, સિંહની તેજથી ઝળહળતી, હજાર ભાલુઓ જોડાયેલા, અને ગજગજતા વાદળ જેવી ગુંજતી. એ દિવ્ય, સ્વર્ગીય, આકાશગામી રથ, શત્રુના રથોને ચકનાચૂર કરી શકે એવી, ઉત્સુક યોદ્ધા દ્વારા ચડવામાં આવી, મેરુ પર્વત પરના સૂર્ય જેવી ઝળહળતી. સંપૂર્ણ રથ, સુવર્ણ, પર્વત જેટલો વિશાળ, વિશાળ અને દૂર સુધી ફેલાયેલો, અશ્રુ, કાજલના ગોળા જેવી. એ કાળ લોખંડથી બનેલો, દિવ્ય, લોખંડના ચક્રથી બંધાયેલો, અંધકારની કિરણો છોડતો, વરસાદના વાદળ જેવી ગુંજતો. એમાં મહાન લોખંડની જાળી, બારીઓ, લોખંડના મુદગરો અને ફેંકવા માટેની ગદાઓ ભરેલી. એમાં ભાલા, ફાંસીઓ, અલગ-અલગ કાંટા, ભયજનક જાવલિન અને યુદ્ધ-કુહાડીથી શોભિત. એ દુશ્મનોના વિનાશ માટે, બીજી મંદર પર્વત જેવી, હજાર ઘોડા જોડાયેલા, એ પરમ રથ પર ચડ્યો. વિરોચન ગુસ્સામાં, ગદા હાથમાં લઈને, પોતાની સેના આગળ, અગ્નિ પર્વત જેવી ઊભા. હયગ્રિવ દૈત્ય, હજાર રથો જોડીને, દુશ્મન સેના ચકનાચૂર કરવા માટે રથ ચલાવતો. વરાહ, મહાન ધનુષ્ય હાથમાં, હજાર ધનુષ્યની તાંતીઓથી, પર્વતની શાખા જેવી, આગળ ઊભો. ગધેડો, અહંકારથી ભરેલો, ગુસ્સામાં આંખમાંથી અશ્રુ વહાવતો, દાંત, હોઠ, આંખો કાંપતા, યુદ્ધની ઉત્સુકતા ધરાવતો. ત્વષ્ટ્ર, શક્તિશાળી દૈત્ય, વિશેષ બનાવેલી ભયજનક હાથી પર ચડી, દૈત્ય સેના ગોઠવી રહ્યો. શ્વેત, વિપ્રચિત્તિનો પુત્ર, સફેદ કુંડળોથી શોભિત, સફેદ પર્વત જેવી, યુદ્ધ સામે ઊભો રહ્યો. આ રીતે, દૈત્ય અને દાનવો મહાસંગ્રામ માટે તૈયાર થયા, અને દેવો, વિષ્ણુના આશ્વાસનથી, આનંદ અને નિર્ભયતા અનુભવી, ધર્મમાં સ્થિર થયા.