એક દિવસ, શિવ અને પાર્વતી, નિલમની જેમ ચમકતી નિર્મળ ભૂમિ પર એકસાથે આનંદથી રમતા હતા. તેમનો આનંદ અને એકતા એ સ્થળને પાવન કરી રહી હતી. એ સમયે, તેમના ગૃહમાં અચાનક એક મોટો અવાજ ઊભો થયો. એ અવાજ સાંભળીને, આશ્ચર્યથી ભરેલી અને શુભાંગવાળી દેવીએ શંકરજીને પૂછ્યું: “હે હર, આ શું છે?” શંકરજી હસતા કહ્યું: “હે મહાશ્ચર્યમાં પડેલી દેવી, તું આ પહેલાં ક્યારેય જોયું નથી. આ મારા પ્રિય ગણેશો છે, જે હંમેશા આ પર્વત પર રમે છે. તેઓએ તપ, બ્રહ્મચર્ય, નિયમ અને પવિત્ર સ્થળોની સેવા દ્વારા મને પ્રસન્ન કર્યો છે. હવે, તેઓ મને ખૂબ જ પ્રિય છે, હૃદયમાં સ્થાન પામ્યા છે, અને પોતાની ઈચ્છા મુજબ રૂપ ધારણ કરે છે; તેઓમાં મહાન ગુણ અને ઉલ્લાસ છે.” શિવે આગળ કહ્યું: “મારા કર્મોથી, હું એ મહાન શક્તિશાળી ગણોને પણ આશ્ચર્યચકિત કરી દઉં છું, જેમણે જગતની રચના અને વિલય કરવાની શક્તિ છે. બ્રહ્મા, વિષ્ણુ, ઈન્દ્ર, ગાંધીર્વ, કિનર અને મહાન નાગો હંમેશા મારી આજુબાજુ હોય છે, પણ હે સુંદર દેવી, મારા આ સહાયકોમાં હું ક્યારેય વિભાજીત થતો નથી.” “હે સુંદરાંગવાળી, આ મારા પ્રિય સહાયક છે, જે પર્વત પર રમે છે.” એવું કહીને, શિવે પાર્વતીને સમજાવ્યું. દેવી આશ્ચર્યથી ભરાઈ, એ સ્થળ છોડીને એક વિંડો પાસે ગઈ અને બહાર નજર કરી. એ વિંડેથી દેવીને અનેક પ્રકારના ગણો દેખાયા: કેટલાક પાતળા, કેટલાક ઊંચા, કેટલાક નાનકડા, કેટલાક સ્થૂળ, અને કેટલાક મોટા પેટવાળા હતા. કેટલાકના ચહેરા વાઘ જેવા, કેટલાક બકરા અને ભેંસ જેવા, ઘણા તો જુદા જુદા પ્રાણીના રૂપમાં, અગ્નિ જેવી મુખથી, કાળા અને પીળા રંગના હતાં. કેટલાક સૌમ્ય, કેટલાક ભયંકર, કેટલાક હસતા ચહેરાવાળા, કાળી અને પીળી જટાવાળા, કેટલાક પક્ષીઓના ચહેરાવાળા, કેટલાક જુદા જુદા પ્રાણીઓના મુખવાળા હતાં. કેટલાક રેશમી વસ્ત્ર, કેટલાક પ્રાણીના ચામડાં પહેરતા, કેટલાક નગ્ન અને વિકૃતિવાળા, કેટલાક ગાય અને હાથીના કાનવાળા, અનેક મુખ, આંખ અને પેટવાળા હતાં. કેટલાક અનેક પગ, અનેક હાથવાળા, વિવિધ દિવ્ય શસ્ત્રો પકડીને, ઘણા ફૂલોની માલા અને નાગોથી સજાયેલા હતાં. કેટલાક વરુડના ચહેરાવાળા, શસ્ત્રો અને વસ્ત્રોથી શોભિત, અદભુત વાહન પર આકાશમાં વિહરતા હતાં. કેટલાક તાંત્રિક વાદ્યો વગાડતા, કેટલાક વિવિધ નૃત્ય ભંગીમા કરતા; એ સહાયકમંડળને જોઈને, દેવી શંકરજીને પૂછ્યું: “હે મહાદેવ, આ સહાયકમંડળ કોણ છે? કેટલા છે? તેમના નામ શું છે? તેમનો સ્વભાવ કેવો છે? એ બધા વિશે મને એકે એક જણાવી દો.” શંકરજી બોલ્યા: “તેઓ અગણિત છે, લાખો છે, જુદા જુદા શક્તિઓથી પ્રસિદ્ધ છે; એ મહાન અને ભયંકર ગણોથી આખી દુનિયા ભરાઈ છે. પવિત્ર સ્થળો, રસ્તાઓ, બગીચાઓ, ઘરો, રાક્ષસોના શરીરમાં, બાળકોમાં, અને પાગલોમાં—આ આનંદથી ભરેલા ગણો પ્રવેશ કરે છે, અને વિવિધ ભોજનમાં આનંદ મેળવે છે.” “કેટલાક ઉષ્મા, કેટલાક ઝાંપ, કેટલાક ધૂમ, કેટલાક મધ પીવે છે; કેટલાક રક્ત પીવે છે, કેટલાક બધું જ ખાય છે, કેટલાક હવા, કેટલાક પાણીમાં જીવે છે. તેઓ ગીત, નૃત્ય, અર્પણ અને વિવિધ વાદ્યોના અવાજમાં આનંદ પામે છે; ખરેખર, તેઓ અનંત છે, તેમનાં ગુણો પૂર્ણ રીતે વર્ણી શકાય એવા નથી.” “એમાં એક છે, જે પ્રાણીના ચામડાંથી ઢાંકી, શુદ્ધ અંગવાળો, મુંજ ઘાસની કટિબંધી, લાલ ગુલાલથી ચહેરો રંગેલો, અને ચંચળ છે. એ બંધેલી કમળની માળાથી શોભિત, સુંદર રૂપ ધરાવે છે, પથ્થર, તાંબાં અને લાકડાના ઝાંઝ વગાડે છે.” “આ સહાયકમંડળનો નેતા છે—એનો નામ શું છે? એ કિનરોને અનુસરે છે, અને વારંવાર સહાયકમંડળના ગીતો ઉત્સાહથી સાંભળે છે. હે દેવી, આ વીર બાલક મને હંમેશા પ્રિય છે, અનેક અદભુત ગુણોથી યુક્ત છે, અને ગણેશમંડળ દ્વારા પૂજિત છે.” “એવો પુત્ર, હે શહેરોનો વિનાશક, હું લાંબા સમયથી ઇચ્છતો હતો; ક્યારે હું એવો આનંદદાયક પુત્ર જોઈ શકીશ?” “એ જ તારો પુત્ર બની જાય, આંખોને આનંદ આપનાર; હે સ્લિમ કમરવાળી, તું માતા તરીકે પૂર્ણ થા, અને વિરાક પણ સંતોષ પામે.” એ રીતે શિવે કહ્યા બાદ, પાર્વતી આનંદથી વિજયાને મોકલ્યા, કે તે જલદી પર્વતના રાજાની પુત્રી, વિરાકને લાવી લાવે. વિજયા, જે મહેલમાંથી ત્વરિત ઊતરી, ગણપા પાસે સહાયકમંડળમાં ગઈ. “ચાલ, વિરાક! તારી ઉતાવળથી ભગવાન રીસાઈ ગયા છે. નૃત્યશાળામાં શૈલજાએ આ પ્રસંગે શું જવાબ આપ્યો છે?” એ રીતે બોલતાં, વિરાકે પોતાના પથ્થરનાં ટુકડા મૂક્યા, ચહેરો સાફ કર્યો, અને વિજયાના બોલાવા પર, એ ઘટનાનો મૂળ કારણ જણાવ્યું. વિજયાની સુરક્ષા હેઠળ, એ ધીમે ધીમે મહેલના શિખર પરથી દેવી પાસે પહોંચ્યો, તેની તેજસ્વિતા ફૂલ્લી રહેલી લાલ કમળ જેવી હતી. એ જોઈને, ગિરિજાની સ્તનમાંથી મીઠું દૂધ વહેવા લાગ્યું, અને તેણે પ્રેમથી, મીઠા અને સૌમ્ય શબ્દોમાં કહ્યું: “આવ, આવ! હવે તું મારા પુત્ર બની ગયો, વિરાક, ભગવાન દ્વારા દયાપૂર્વક અપાયેલો.” એ રીતે બોલીને, પાર્વતીએ તેને ગોદમાં બેસાડ્યો, અને તેના ગાલ પર ચુંબન કર્યું, જ્યારે એ મીઠા અવાજો કરતો હતો. પાર્વતીએ તેના માથાને સુગંધિત કર્યું, અંગો સાફ કર્યા, અને પોતે જ દિવ્ય આભૂષણોથી શણગાર્યો: ઘંટવાળી કટિબંધી, પાયલ, રત્નોની કાંડા, હાર, અને જાંઘના આભૂષણો. દિવ્ય મંત્રોથી ઉત્પન્ન થયેલી નરમ, રંગબેરંગી, સુંદર પાંદડીઓથી, અને અનેક શુભ પદાર્થો, સિદ્ધાર્થ બીજ સાથે મિશ્રિત કરીને, તેણે વિરાક માટે શરીર રક્ષાનું વિધિ કર્યું. પછી, તેને gorocanā અને તાજા પાંદડીઓથી તેજસ્વી માલા બનાવી, માથે પહેરાવી, અને કહ્યું: “હવે જા, જા અને સહાયકમંડળ સાથે પર્વત પર રમ, સાવધ રહે; ખાઈઓમાં ન જા, અને ધીમે ધીમે એ ઢાળ પર ચાલ, જ્યાં સર્પ, વૃક્ષો, હાથી અને તૂટેલા પથ્થર ભેગા છે, અને અન્ય લોકો ભટકતા હોય છે.” “જહ્નવી નદીના કિનારે ન જા, ત્યાં પાણી તીવ્ર છે, અને જંગલમાં અનેક દુષ્ટ વાઘો છે.” આ રીતે, માતા પાર્વતીએ વિરાકને પ્રેમપૂર્વક આશીર્વાદ આપ્યો, અને પર્વત પર રમવા મોકલ્યો.