મહાન યુદ્ધના મેદાનમાં, માઉન્ટેન જેટલું વિશાળ મહિષાસુર, તીક્ષ્ણ બાણો વડે ઘાયલ થઈને ધરતી પર લથડી પડ્યો, પણ તેનું મૃત્યુ થયું નહીં. આ દૃશ્ય જોઈને કેશવએ કહ્યું, "ઓ મહિષાસુર, તું મદમાં છે; અહીં તને શસ્ત્રોથી મૃત્યુ પામવાનો અધિકાર નથી. કમળથી ઉત્પન્ન બ્રહ્માએ પહેલેથી જ ઘોષણા કરી છે કે તારો વધ એક સ્ત્રીના હાથે જ થશે; ઊઠ, તારો જીવ બચાવ અને તરત જ આ યુદ્ધસ્થળ છોડ." મહિષાસુર પાછો વળી રહ્યો હતો ત્યારે શુમ્ભા અસુર ગુસ્સામાં હોઠ દાટી અને ભ્રૂકુટી ચઢાવી, પોતાના હાથને પથ્થર જેવી મજબૂતીથી મલતો bow ઉપાડી, તેને તણાવી, અને ઝેરી સાપ જેવી બાણોની વર્ષા માટે તૈયાર થયો. કુશળ યુદ્ધવીર શુમ્ભાએ, દૃઢ હાથે, અનગણિત અગ્નિ જેવી તેજસ્વી બાણો વડે વિષ્ણુ અને ગરુડ પર આક્રમણ કર્યું, જે ક્યારેય નિશાન ચૂકી નહોતાં. આ અસુરરાજાના બાણોથી ઘાયલ થઈને પણ વિષ્ણુએ મૃત્યુ જેવી ભયાનક ગદા ઉપાડી અને શુમ્ભાના પહાડ જેવી વિશાળ ઢાલ પર પ્રહાર કર્યો. મરેલા મેષ અને ઢાલ પરથી કૂદી, અસુરપતિ જમીન પર ઊભો રહ્યો; ત્યારબાદ હરીએ ધરતી પરથી પ્રલય અગ્નિ જેવી તેજસ્વી બાણોની ઝડી છોડી. વિષ્ણુએ ત્રણ બાણોથી શુમ્ભાના હાથ, છ બાણોથી માથું, દસ બાણોથી ધ્વજ અને પોતાની તણાવેલી ધનુષ્યથી અસુરના કાન પર પ્રહાર કર્યો, એના આંખો વિશાળ થઈ ગયા. એ ઘાયલ થઈને, અસુરપતિ દુઃખી થયો અને તેના શરીરથી લોહીની ધારાઓ વહેવા લાગી; એ થોડો ડગમગાયો ત્યારે શંખ, કમળ અને ધનુષ્ય ધારક હરિએ કહ્યું, "તારો વધ કન્યાના હાથે નિર્ધારિત છે; યુદ્ધ છોડી દે, શુમ્ભા. થોડા દિવસોમાં તું મારી હાથી મૃત્યુ પામવાનો નથી, મૂર્ખ. વ્યર્થમાં યુદ્ધ કરવા કેમ ઉત્સુક છે?" વિષ્ણુના આ વચનો સાંભળીને નિમી અસુરે ક્રોધથી વિષ્ણુને મરડવા ઈચ્છ્યા અને પોતાની ભયાનક ગદા ઉંચકી, ગરુડના માથા પર જોરદાર પ્રહાર કર્યો. શુમ્ભાએ પણ ઝગમગતા રત્નોથી સજ્જ ગદા વડે વિષ્ણુના માથા પર પ્રહાર કર્યો. બંને અસુરોના ભયાનક ઘાટથી વિષ્ણુ અને ગરુડ, જ્યોત્સ્ના જેવી તેજસ્વી મેઘની જેમ ધરતી પર પટકાઈ ગયા. આ દૃશ્ય જોઈને દિતિના તમામ પુત્રોએ સિંહ જેવી ગર્જના કરી, પોતાના ધનુષ્યને જોરથી વાગાડી, ધરતીને હચમચાવી નાખી, કેટલાકે પોતાના વસ્ત્રો ઝાડ્યા અને બીજા શંખ, ભેરી અને તુરી વગાડવા લાગ્યા. પછી, ગરુડ અને કેશવ, જ્ઞાન પર પાછા આવી, યુદ્ધસ્થળમાંથી ઝડપથી પલાયન કર્યા. હરિએ પોતાનું ધ્વજ અને ધનુષ્ય ગુમાવી, પલાયન કરતા જોઈ, હજારો આંખો ધરાવતા ઈન્દ્રે એમ માન્યું કે હરિ ભયાનક યુદ્ધમાં હારી ગયો છે. અસુરોને આનંદિત જોઈ, ઈન્દ્રને સમજાયું નહીં કે હવે શું કરવું. ત્યારે દેવતાઓના સ્વામી, વજ્રધારી ઈન્દ્ર, વિષ્ણુની નજીક આવ્યા. તેઓએ મીઠા, હિંમત અને પ્રેરણા આપતાં શબ્દોમાં કહ્યું, "હે દેવ, તું આવા દુરાચાર અસુરો સાથે રમતો કેમ છે? જ્યારે દુષ્ટ લોકોએ કોઈની કમજોરી જાણી લે છે, ત્યારે એ કેવી રીતે વર્તે? જ્યારે શક્તિશાળી લોકો નબળાઓને અવગણે છે, ત્યારે નીચ પણ પોતાને શક્તિશાળી માને છે." "તેથી, જેઓને રક્ષણ નથી એવા નબળાઓને વિદ્વાનો છોડતા નથી; કારણ કે, આગળ રહેવાનો લાભ મેળવનારા રથચાલકો જ વિજય મેળવે છે. હે પ્રભુ, હિરણ્યાક્ષના સંહાર સમયે તારો આગળ કોણ હતો? હિરણ્યકશિપુ, એ મહાબલી અને અહંકારી અસુર." "જ્યારે એ તને મળ્યો, ત્યારે તેને સંકટ અને સ્મૃતિભ્રંશ થયો; એ પહેલાંના શક્તિશાળી અસુરરાજાઓ, દેવદ્વેષી, તારા બધા તારા સામે મળીને પણ નાશ પામ્યા, જ્યોં પતંગિયાં અગ્નિમાં ભસ્મ થાય છે. દરેક યુગમાં, હે હરિ, તું જ અસુરોનો સંહારક છે." "તે જ રીતે, હે વિષ્ણુ, હવે દેવી-દેવતાઓના આશ્રય બની જા, કારણ કે તેઓ દુઃખમાં ડૂબી ગયા છે." ઈન્દ્રના આ શબ્દોથી વિષ્ણુની શક્તિ વધીને, તેઓ પરમ ઐશ્વર્યથી યુક્ત, દુશ્મનોના સંહારક અને સર્વ જીવોના આશ્રય બની, સહસ્રાક્ષ ઈન્દ્રને કહ્યું: "અસુરરાજાઓને માત્ર તેમના પોતાના નિર્ધારિત ઉપાયથી જ મારવામાં આવે છે, અન્યથા નહીં; જેમ કે તારા અસુર, જે માત્ર સાત દિવસના બાળ રૂપે જ અજય છે. કોઈને સ્ત્રીના હાથે મૃત્યુ નિર્ધારિત છે; બીજાને કન્યા મારશે; જંભા પણ હવે મૃત્યુ પામવાનો છે." "તેથી, દૈવી શક્તિથી, જગતને પીડનારા જંભાનો સંહાર કર; એ તારા સિવાય બધા માટે અજય છે, હે દાનવ. મારાથી સુરક્ષિત રહી, યુદ્ધમાં જંભા, જગતના કંટકને ઉખેડી નાખ." વૈકુંઠના આ વચનો સાંભળીને સહસ્રાક્ષ ઈન્દ્રે સમગ્ર દેવસેનાને વ્યવસ્થિત કરવાની આજ્ઞા આપી; સમગ્ર વિશ્વમાં જે જે પરાક્રમ અને તપ છે, તે બધું એકત્ર થયું. હરિએ અગિયાર રુદ્રોને, નિલકંઠ, ભયાનક સાપોના હારથી સજ્જ, આગળની પંક્તિમાં નેતા બનાવ્યા. તેમના જટાજૂટમાં ચાંદનીના ટુકડા અને માનવ ખોપરીઓ ઝગમગતી, શરીરે ત્રિશૂલની જ્યોતિથી રંગાયેલા, ભયાનક આભૂષણોથી સજ્જ હતા. પિંગળા, ભીમ, વિરુપાક્ષ, વિલોહિત, અજેશ, શાસન, શાસ્તા, શંભુ, ચંડ, ધ્રુવ અને મુખ્ય રૂપે કપાલી – આવા અગિયાર રુદ્રો, સિંહ ચામડાં પહેરી, જટાજૂટથી સજ્જ, મહાપ્રચંડ અસુરોને ભગાડતા હતા. આ અગિયાર રુદ્રો, અનંત શક્તિ અને સામર્થ્ય ધરાવતા, આગળની પંક્તિમાં દુષ્ટ અસુરોને ચીરતાં, દેવતાઓને ગર્જના કરતાં, મેઘ જેવા અવાજથી, હિમાલય જેટલા વિશાળ, સુવર્ણ કમળના હારથી શોભતા, પ્રેરણા આપી રહ્યા હતા. એ સમયે, ચાર દાંતવાળા એરાવત હાથી પર, હલનચલન કરતી પંખીઓ અને સુવર્ણ ઘંટોની ઝાંઝરથી સજ્જ, ઈન્દ્ર અડગ ઊભા હતા. શતયજ્ઞ ઈન્દ્ર, રૂપ બદલવાની શક્તિ ધરાવતા, હિમશૈલની ચોટી પર, સૂર્ય સમાન તેજથી ઉજળા હતા, જ્યારે એના હાથીમાંથી મદિરા જેવી ધારા વહેતી હતી. એના ડાબા બાજુએ વાયુ દેવ શક્તિશાળી રક્ષક તરીકે હતા; બીજી બાજુ અગ્નિ, જેણે અગ્નિથી ભરેલું મુખ રાખ્યું હતું, રક્ષણ આપી રહ્યા હતા. ઈન્દ્ર અને તેમની સેના પાછળ વિષ્ણુ રક્ષક બની ઊભા હતા; સાથે આદિત્ય, વસુ, વિશ્વેદેવ, મારુત અને અશ્વિનીકુમારો પણ હાજર હતા.