આ સમયના યુદ્ધમાં, દૈત્યોએ જ્યારે વરસાદ પ્રાપ્ત કર્યો, ત્યારે તેઓ જમીન પર સુકાઈ ગયેલા પાંદાઓની જેમ ધીમે ધીમે પુનર્જીવિત થઈ ઉઠ્યા. પછી મહાન અસુર કાલનેમીએ મેઘરૂપ ધારણ કરી, દેવતાઓના સેનાપતિઓ પર અપરાજિત અને ભયંકર શસ્ત્રવૃષ્ટિ વરસાવી. આ શસ્ત્રવૃષ્ટિથી પીડિત, દૈત્ય રાજાઓ કોઈ માર્ગ ન મળતા, ઠંડીમાં ત્રાસી ગયેલી ગાયોની જેમ થવાઈ ગયા. તેઓ એકબીજાની ઉપર પડી ગયા, હાથ પીઠ પાછળ ઢીલાં પડ્યા, અને પોતાના દુઃખમાં હાથીઓ અને ઘોડાઓ વચ્ચે પડ્યા. રથોમાં અમર દેવતાઓ ભયથી અહીં-ત્યાં છુપાઈ ગયા; અન્યોએ પોતાના અંગો સંકોચી, હાથથી ચહેરા ઢાંકી લીધા. વ્યાકુળ થઈ, તેઓ દશ દિશામાં ભટકતા, કારણ કે યુદ્ધમાં દેવતાઓનો વિનાશ થતો હતો. ધરા પર પડેલા શરીર જોવા મળ્યા, જેમના સાંધા શસ્ત્રોથી તૂટી ગયા, હાથ કપાઈ ગયા, માથાં ફાટ્યા અને જાંઘો અલગ થઈ ગઈ. રથો ઉલટાઈ ગયા, ધ્વજાવાળો પંક્તિઓ કચડી ગઈ, ઘોડાઓના અંગો તૂટી ગયા, અને પર્વત જેવા હાથીઓ અહીં-ત્યાં પડ્યા. પૃથ્વી પર વહેતા લોહીના તળાવોથી તે વિકૃત અને અવિકૃત બની ગઈ. યુદ્ધમાં, કાલનેમી અસુરે વિજય મેળવ્યો. એક જ ક્ષણે, તેણે લાખો ગંધર્વો, પાંચ લાખ યક્ષો અને છ લાખ રાક્ષસોનો સંહાર કર્યો. ત્રણ લાખ ઝડપી કિનરાઓ અને અડીખમપણે સાત લાખ પિશાચોના મુખ્યોને પણ મારી નાખ્યા. અણગણિત અન્ય દૈવી પ્રાણીઓ – કરોડોમાં – તેણે ક્રોધથી, અદભૂત શસ્ત્રો અને યુદ્ધકૌશલ્યથી સંહાર કર્યા. જ્યારે ભીમનો અપમાન થતો હતો, ત્યારે યુદ્ધની થાકમાં, બે અશ્વિનીકુમારો અદભૂત શસ્ત્રો અને કવચથી તેજસ્વી થઈ, ક્રોધિત થયા. યુદ્ધમાં, બંને દેવોએ મૃત્યુની આગ જેવા ભયંકર અસુરને, દરેકે સाठ તીક્ષ્ણ બાણો મારી, ઘાયલ કર્યો. તેમના તીક્ષ્ણ બાણો કાલનેમીના જીવલક્ષી અંગોમાં વાગ્યા, જેના કારણે અસુરનું ચેતન થોડું ડગમગી ગયું. કાલનેમીએ એક આઠ-સ્પોકવાળું, તેલથી ચમકતું અને ઘાતક ચક્ર પકડી, અને અશ્વિનીકુમારોના રથનું જૂવું કપાઈ નાખ્યું. પછી તેણે કમળ અને તીક્ષ્ણ બાણો, ઝેરી સાપ જેવા, ઉઠાવી, ડોક્ટરોના માથા પર વરસાવ્યા, તેઓ આકાશમાં ચાલતા હતા. પણ અશ્વિનીકુમારોયે પણ પોતાના શસ્ત્રોથી અસુરના બાણો કાપી નાખ્યા; આ જોઈ, કાલનેમી આશ્ચર્ય અને વધુ ક્રોધથી ભરાઈ ગયો. પછી, ભારે ગુસ્સામાં, તેણે મહાન લોખંડની ગદા, સમયના દંડ જેવી ભયંકર, પકડી. ઝડપથી ફેરવી, અશ્વિનીકુમારોના રથ પર ફેંકી. ગદા આકાશમાં આવતી જોઈ, બંને અશ્વિનીકુમારો ઝડપથી રથમાંથી કૂદી પડ્યા; પર્વત જેવી ગદા તેમના રથને કચડી નાખી. ગદાએ સોનાની જાળથી સજેલી ધરાને ફાડી નાખી. આ અસુરની કરામત જોઈ, અશ્વિનીકુમારો, કુશળ ડોક્ટરો અને અદભૂત યોદ્ધાઓ, વજ્રમિસાઈલ તૈયાર કરી, દાનવપતિને રોકવા માટે ભયંકર વજ્રવૃષ્ટિ શરૂ કરી. વજ્રો વાગતાં, દૈત્યપતિના રથ, ધ્વજ, કમળ, ચક્ર અને સોનાની કવચ એક ક્ષણે તૂટી ગયા, આખી સેના સામે. અશ્વિનીકુમારોની આ અઘરી કરામત જોઈ, કાલનેમી દૈત્યે નારાયણ મિસાઈલ ચમકાવી; તેના શક્તિથી, દૈત્યપતિએ વજ્રમિસાઈલને શાંત કરી દીધું. વજ્રમિસાઈલ શાંત થતાં, કાલનેમી તરત જ અશ્વિનીકુમારોને જીવતા પકડી લેવા દોડ્યો. બંને અશ્વિનીકુમારો, યુદ્ધમાં ભયભીત થઈ, નિશસ્ત્ર, પગે ચાલતા, ઇન્દ્રના રથ તરફ દોડ્યા. શક્તિશાળી કાલનેમી તેમનો પીછો કર્યો, અને ક્રૂરપણે ઇન્દ્રના રથ સુધી પહોંચ્યો, દૈત્યસેનાનો જથ્થો પાછળ. તેને જોઈ, બધા જીવો ભય અને દુઃખથી ભરાઈ ગયા; દૈત્યની ક્રૂરતા જોઈ, બધા પ્રાણી ડરી ગયા. મુખ્ય પર્વતો મહેન્દ્રના પરાજય અને જગતના વિનાશની નિશાની બની, આકાશમાંથી ઉલ્કા જેવા પડ્યા. વજ્રમેઘો ચારેય દિશામાં ગર્જના કરવા લાગ્યા, વિશાળ મહાસાગરો ઉછળી ઉઠ્યા. આ અદભૂત ઉથલપાથલ જોઈ, ગરુડધ્વજ ધારી ભગવાને— સર્પશય્યા પર યોગનિદ્રામાંથી જાગી, નિદ્રા ત્યાગી, તેમના કમળ જેવા પગ લક્ષ્મીજીના હાથે સતત પૂજાતા હતા. ભગવાન, શરદના નીલકમળ જેવી કાંતિ ધરાવતા, તેમના શરીર પ્રકાશમય, છાતી પર કૌસ્તુભ મણિ ઝળહળતી, તેજસ્વી કંગનોથી સજ્જ હતા. દેવતાઓમાં થયેલા ઉથલપાથલ પર મનન કરી, તેમણે વૈનતેય ગરુડને બોલાવ્યા; બોલાવતાં, ગરુડ readiness સાથે, સર્પરૂપ ધારણ કરીને ઉભો રહ્યો. ભગવાન ગરુડ પર ચડી, જેના દૈવી શસ્ત્રો ભયંકર જ્વાળાઓથી દહકતા હતા, પોતે દેવતાઓ પાસે ગયા; ત્યાં તેમણે ઇન્દ્રને જોયા, દૈત્યોએ ઘેરેલા અને ઉછળતા-દોડતા. દૈત્યપતિઓ, નવા વરસાદ જેવા વાદળ જેવી છાયા ધરાવતા, દયાની જેમ ઇન્દ્રને ઘેરી રહ્યા, જેમ કોઈ દુઃખદ, અશુભ કુટુંબ માણસને ઘેરી લે છે. રક્ષણ માટે, પવિત્ર ક્ષેત્રમાં શીઘ્ર શુદ્ધ કર્મો કરવામાં આવ્યા. પછી દૈત્યોએ આકાશમાં પ્રકાશવર્તુળ જોયું. ઉગતા પર્વત પર ઝળહળતું, સૂર્યની જ્વાળાઓ જેવી કાંતિ ધરાવતું; દૈત્યોએ આ તેજસ્વી પ્રકાશનું મૂળ જાણવા ઈચ્છ્યું—અને તેમણે ગરુડને, યુગાંતની આગ જેવી, અને અવિનાશી અચ્યૂત ભગવાનને, વાદળના સમૂહ જેવી ઝળહળતી કાંતિ સાથે, જોયા.