ત્રિપુરા જેટલું અદ્વિતીય કિલ્લો કોઈ નથી, છતાં એ પણ નાશ પામ્યો—કોઈપણ દુર્ગ કદી સાચી સુરક્ષા આપી શકે એમ નથી. જગતમાં જે કંઈ મજબૂત કિલ્લા હોય, એ બધું કાળના અધિકાર હેઠળ છે; જ્યારે કાળ ક્રોધિત થાય, ત્યારે એથી બચવાનો કોઈ ઉપાય નથી. ત્રણેય લોકમાં જે કંઈ શક્તિ છે, તે બધું કાળના વશમાં છે—આ બૃહ્માના નિયમ પ્રમાણે છે. આ અપરિમિત અને અનિયંત્રિત કાળ પર ક્યા કોઈનો અધિકાર ચાલે? મહાદેવ મહેશ્વર સિવાય બીજું કયું શક્તિ એને પાર કરી શકે? મને ઇન્દ્ર, યમ, વરુણ કે કુબેરથી ડર લાગતો નથી; પણ એ દેવતાઓના સ્વામી મહેશ્વર અજય છે. આજે હું રાજસિંહાસનનું ફળ અને સર્વોચ્ચ શક્તિનું પરિણામ બતાવીશ, જયારે બધા વીરોએ મને ઘેરી રાખ્યા છે. હું અમૃત અને દુર્લભ ઔષધિઓથી ભરેલું એક તળાવ સર્જીશ; પછી દૈત્યોએ એ જીવનદાયી ઔષધિઓથી ફરી જીવંત થવું છે. આ વિચાર કરીને, મહાન માયાવી માયાએ, જેમ બ્રહ્માએ કદી આમ્રવૃક્ષ સાથે કર્યું હતું, એમ પોતાની માયા વડે એક તળાવ સર્જ્યું. એ તળાવ બે યોજન લાંબું, એક યોજન પહોળું, સુંદર ઘાટ અને મંચો ધરાવતું, અનોખું અને અદ્ભુત હતું. એમાં શ્રેષ્ઠ જળ ભરેલું હતું, જે અમૃતની સુગંધથી સુગંધિત હતું, ચાંદની જેવું તેજસ્વી, અને સર્વ ગુણોથી ભરપૂર, જાણે કોઈ મહાન સ્ત્રી. તે તળાવને નીલા કમળો, સફેદ કુમુદ, લાલ કમળો, કાદંબના ગુલાબી ગુચ્છો અને ચાંદ્ર-સૂર્ય સમાન તેજવાળા ભયંકર વાડીઓથી ઘેરાયેલું હતું. તેમાં મધુર સંગીત કરતાં પંખીઓ, સોનાની જેમ તેજસ્વી, કામના પૂર્ણ કરતી જીવંત સત્તાઓથી ભરેલું, જાણે જીવંતોને જીવન આપતું અગ્નિ. એ તળાવ સર્જીને, માયાએ મહાદેવ જે રીતે ગંગાને વહાવ્યા, તેમ પહેલા વિદ્યુન્માલીનું અભિષેક કર્યું. જ્યારે એ દૈત્ય, દેવતાઓનો શત્રુ, એ તળાવમાં ડૂબ્યો, ત્યારે તત્ક્ષણે તે પ્રજ્વલિત અગ્નિ જેવો ઊભો થયો. માયાને વંદન કરીને, તારક નામે તે દૈત્ય બોલ્યો: "હું વિદ્યુન્માલી છું," અને ઊભો રહ્યો. તેણે કહ્યું: "ક્યાં છે નંદી, જે રુદ્ર અને પ્રમથ ગધેડાઓથી ઘેરાયેલો છે? ચાલો, દુશ્મનોને ચકનાચૂર કરીએ—શરીરમાં દયા રાખવાની જરૂર નથી." "જો આપણે રુદ્રનો પીછો નહીં કરીએ, તો, હે મહાબલી, યુદ્ધમાં તેઓ આપણને મારી નાખશે અને આપણે યમના ભોજન બની જઈશું." આ શક્તિશાળી શબ્દો સાંભળીને, વિદ્યુન્માલી, આંખોમાં આંસુ સાથે, તેને ભેટ્યો અને મહાન અસુરે કહ્યું: "હે વિદ્યુન્માલી, મને રાજ્યની ઈચ્છા નથી, કે પછી જીવનની પણ નહીં; હે મહાબાહુ, તારા વિના બીજું કશું પણ મને પ્રિય નથી." "હે માયા સ્વામી, તમે તમારી માયાથી આ મહાન અમૃત તળાવ સર્જ્યું છે; એ મારેલા દાનવો અને દૈત્યોને ફરી જીવંત કરે છે. હે દૈત્ય, સદભાગ્યે હું તને યમના લોકમાંથી પાછો આવ્યો જોઈ રહ્યો છું, દુર્ભાગ્યમાંથી બચી ગયો છું; આજે આપણે મહાન ધનનો આનંદ માણીશું." માયાના ચમત્કારથી સર્જાયેલું એ તળાવ વારંવાર જોઈને, દૈત્ય રાજાઓ આનંદથી ચમકતા ચહેરા અને આંખો સાથે બોલ્યા: "હવે દાનવો નિર્ભય બનીને પ્રમથો સામે યુદ્ધ કરે; માયાએ સર્જેલું તળાવ મારેલા લોકોને ફરી જીવંત કરશે." પછી ભયાનક ઢોલ વગાડવામાં આવ્યો, જે ઉગ્ર સમુદ્ર જેવો ગર્જન કરતો, રૌરવ રાગે સતત ધડકતો. એ ભયંકર ઢોલની ગુંજ, જાણે ઘેરાતા વાદળોની ગર્જના, સાંભળીને અસુરો ત્રિપુરાના યુદ્ધ માટે ઉત્સુક થઈ ઝડપથી મેદાનમાં દોડી આવ્યા. તેઓ લોખંડ, ચાંદી અને સોનાની કડીઓ પહેરેલા, રત્નજડિત કાનના કુંડળ, હાર અને ઉંચા મુગટથી શોભિત હતા. સતત ધૂમ્રપાન કરતા, જાણે અગ્નિથી પ્રજ્વલિત, તેઓ પોતાના શસ્ત્રો લઈ, તેજસ્વી અને નિર્ભયતા સાથે યુદ્ધ માટે તૈયાર થયા. તેઓ અભિનય કરતા અભિનેતાઓ જેવો નૃત્ય કરતા, મેઘગર્જના જેવો ગર્જતા, ઉંચા સુંડવાળા હાથી જેવા ભવ્ય, અને સિંહ જેવા નિર્ભય હતા. ક્યારેક સરોવર જેટલા ઊંડા, ક્યારેક સૂર્ય જેવો તેજસ્વી, ક્યારેક વૃક્ષ જેવો મજબૂત, એ દૈત્ય રાજાઓએ મહાન સેના પર ભય છવાવી દીધો. પ્રમથો પણ યુદ્ધ માટે ઉત્સુક બની, ગરુડ જેવાં ઝંપલાવીને દાનવો પર તૂટી પડ્યા. પ્રમથો, નંદીશ્વરના નેતૃત્વમાં, અને દાનવો, તારકના નેતૃત્વમાં, બંને પક્ષ પોતાની-પોતાની સેનાની પ્રેરણા લઈ યુદ્ધમાં ટકરાયા. ચાંદની જેવાં તેજસ્વી તલવાર, અગ્નિ સમાન ભાસતા ભાલા અને મજબૂત રીતે છોડેલા બાણોથી તેઓ એકબીજાને ઘાયલ કરતા. બાણો વરસતા અને તલવાર પડતી, એમના દેહો જાણે આકાશમાંથી પડતા મહાન ધૂમકેતુ જેવા દેખાતા. ભાલાથી હૃદયમાં ઘાયલ, નિર્દયતાથી મારાયેલા પ્રમથો અને અસુરો, જાણે નરકમાં ધકેલાયા હોય એમ, કરુણ રડાટ કરતા. સોનાના કુંડળ અને ઉંચા મુગટથી શોભિત માથા જમીન પર પડ્યા, જાણે મહાન આપત્તિમાં પર્વતો તૂટી પડે. કુહાડી, ભાલા, તલવાર અને ગદાથી ઘાયલ થયેલા, હાથી જેવાં મહાન યોદ્ધાઓ જમીન પર ઢળી પડ્યા. પ્રમથોએ આનંદથી અચાનક ભયંકર ગર્જના કરી; બીજાં સિદ્ધો અદ્ભુત ગંધર્વ યુદ્ધ કરતા. પ્રમથો ગર્વથી અને શક્તિશાળી બની, "તમે તો દૈત્ય જેવાં દેખાવ છો!" એમ બોલી, યુદ્ધના કિલ્લામાં હાથી જેવાં પ્રવેશ્યા. શંકરના કેટલાક અનુયાયીઓને દાનવો ગદાથી ઘાયલ કરતા, તેઓના મોઢામાંથી લોહી વહેવું લાગ્યું, જાણે પર્વતોમાંથી સોનાના પ્રવાહ વહેતા હોય. અસુરો પણ, દેવતાઓના દુશ્મન, પ્રમથો દ્વારા બાણ, વૃક્ષો અને પર્વતોના શિખરો વડે યુદ્ધમાં સંહારાયા.