ભગવાન શ્રીકૃષ્ણ કહે છે: હવે હું તૃતીયે ઉપવાસના ત્રીજા પ્રકારનું વર્ણન કરું છું, જે પાપનો નાશ કરે છે અને વિશ્વમાં "આર્દ્રાનંદકારી" તરીકે પ્રસિદ્ધ છે. આ વ્રતના દિવસે, જે આસાઢ મહિનાની શુક્લ તૃતીયા હોય અને જેમાં આશ્લેષા, બ્રહ્મા, મૃગશિર્ષા, હસ્તા અથવા મૂલ નક્ષત્ર આવે, ત્યારે શ્રદ્ધાપૂર્વક દર્શપુર્ણ પાણીથી સ્નાન કરવું જોઈએ. પછી, સફેદ ફૂલોની માળા અને વસ્ત્ર ધારણ કરીને, સફેદ સુગંધથી અંગ પરિષ્કૃત કરીને, ભક્તિપૂર્વક મહાદેવજી સાથે મહાસિંહાસન પર આરૂઢ ભવાનીની પૂજા કરવી. પૂજાના સમયે, પહેલા પદ પર વસુદેવીને, જાંઘ પર શંકરજીને, પિંડા પર દુઃખનાશકને અને શ્રી પર આનંદને નમન કરવું. રંભાને જાંઘ પર, ધનુષધારી શિવને કટિ પર, આદિત્યાદેવીને કટિ પર, અને ત્રિશૂળધારી શિવને હાથ પર પૂજન કરવું. માધવીને નાભિ પર, આનંદદાયિ ભવાનીને સ્તન પર, ચંદ્રધારી શંકરને પણ સ્તન પર નમન કરવું. કંઠ પર ઉત્કંઠિની અને નિલકંઠ હરને, કમળધારીને હસ્ત પર, જગતપતિ રુદ્રને, પરિરંભિણીને ભુજાઓ પર, અને ત્રિશૂળધારી હરને પણ ભુજાઓ પર નમન કરવું. ભવાનીના મુખને વિલાસિનીને, પુનઃ વૃષભેશને, સ્મિતને વિલાસિની અને વિશ્વવક્ત્ર ભગવાનને, આંખોને મદનવાસિની અને વિશ્વધામા ત્રિશૂળધારીને, ભ્રૂઓને નૃત્યપ્રિયાને અને તાંડવેશ ત્રિશૂળધારીને અર્પણ કરવું. લલાટને ઇન્દ્રાણી અને હવ્યવાહને, શિખાને સ્વાહા અને ગંગાધર ભગવાનને નમન કરવું. આ રીતે, સર્વાંગપૂર્વક શ્રી શિવ-પાર્વતીની પૂજા કર્યા પછી, રંગીન ચીણીમાંથી કમળ અને નીલોત્પલના આકાર બનાવવા. ચામર, શંખ, ચક્ર, કંકણ, સ્વસ્તિક, અંકુશ વગેરે જે જે આકાર ચીણીમાંથી બને છે અને જમીન પર પડે છે, તેના જેટલા હજાર વર્ષ સુધી શિવલોકમાં પૂજ્યતા મળે છે. પછી, ચાર મહિના સુધી પ્રત્યેક પક્ષે, ક્ષમતા મુજબ ચાર ઘીથી ભરેલા સોનેરી વાસણ, એક કરછ અને અક્ષતજળ સાથે બ્રાહ્મણને દાન આપવું. પછીના ચાર મહિના સુધી, કરછ પર ચાર લોટના વાસણ અને પછી તિલના વાસણ અર્પણ કરવા. પુનઃ, ચંદનજળ, પુષ્પજળ, ચંદનલેપ, કુંકુમજળ, દહીં વગરનું દૂધ, ગાયના શિંગનું પાણી વગેરે પણ અર્પણ કરવું. લોટનું પાણી, કુષ્ઠપાવડાવાળું પાણી, ઉશીરમિશ્રિત પાણી અને જૌના લોટનું પાણી પણ અર્પણ કરવું. તિલજળનો આસ્વાદ લેવો અને માર્ગશીર્ષથી શરૂ થતાં મહિનાઓમાં ઉપવાસ કરવો; દરેક પક્ષે આ આસ્વાદ કરવાનો નિયમ છે. પૂજામાં સર્વત્ર સફેદ ફૂલો શ્રેષ્ઠ માનવામાં આવે છે. દાન સમયે હંમેશાં આ મંત્ર બોલવો: "ગૌરી સદા મારા પર પ્રસન્ન રહે, પાપહારી, મંગલદાયિ, લલિતા ભવાણી સદાય શુભતા અને સર્વ સિદ્ધિ આપે." વર્ષના અંતે મીઠું, ગોળથી ભરેલું ઘડું, સાજિકા, ચંદન, આંખપટ્ટી અને સોનાનું કમળ દાનમાં આપવું. ઉમા-મહેશ્વરનું સોનાનું પ્રતિમા, ઈખના ફળોથી શોભિત, રૂમાળ અને તકલિયા સાથેનું પથાર પણ બ્રાહ્મણ અને તેની પત્નીને આપવું, અને કહેવું: "ગૌરી મારા પર પ્રસન્ન રહે." આ તૃતીયે વ્રત 'આર્દ્રાનંદકારી' કહેવાય છે, જે શાશ્વત છે. જે પણ તેને શ્રદ્ધાથી કરે છે, તે શંભુના પરમ ધામને પામે છે. અહીં, તેને સતત આનંદ, ધન, સમૃદ્ધિ, આયુષ્ય અને આરોગ્ય મળે છે; કદી દુઃખનો અનુભવ થતો નથી. સ્ત્રી, કન્યા કે વિધવા, જે પણ આ વ્રત કરે છે, તે પણ દેવીની કૃપાથી એ ફળને પામે છે. પર્વદિવસે મંત્રપૂર્વક આ વ્રતનું પાલન કરનારને રુદ્રાણીના લોકમાં સ્થાન મળે છે, જ્યાંથી પુનર્જન્મ દુર્લભ છે. જે વ્યક્તિ રોજ આ વ્રતકથા સાંભળે અથવા અન્યને સાંભળાવે, તેને ઇન્દ્રલોકમાં ત્રણ યુગ સુધી ગંધર્વો દ્વારા પૂજ્યતા મળે છે. સ્ત્રી, સાદી કે વિધવા, જે આ તૃતીયે વ્રત કરે છે, તે પોતાના ઘરમાં સૈકડો સુખોનો અનુભવ કરે છે અને પછી ગૌરીના ધામમાં સ્થાન પામે છે. હવે હું તૃતીયે ઉપવાસના બીજા પ્રકારનું વર્ણન કરું છું, જે સર્વ ઈચ્છાઓ પૂર્ણ કરે છે. જે પણ તેમાં દાન, હવન કે જપ થાય છે, તે અક્ષય બને છે. વૈશાખ મહિનાની શુક્લ તૃતીયા જે કોઈ કરે છે, તેને સર્વ પુણ્યકર્મોનું અક્ષય ફળ મળે છે. જે દિવસે કૃત્તિકા નક્ષત્ર આવે અને વિશેષપૂર્વક પૂજા થાય, તે દિવસે જે પણ દાન, અર્પણ કે જપ થાય છે, તે અક્ષય બને છે. તેનું વંશ અક્ષય બને છે, અને તે દિવસે તેનું પુણ્ય પણ અક્ષય રહે છે. તે વ્યક્તિને ભગવાન વિષ્ણુ અક્ષતથી પૂજાવે છે, તેથી તેને 'અક્ષય તૃતીયા' કહેવાય છે. સ્નાન કર્યા પછી, અક્ષત વિષ્ણુને અર્પણ કરવું, પછી બ્રાહ્મણોને પણ અક્ષત અને સારા લોટના પકવાન દાનમાં આપવું. જે રીતે ભોજન કરે છે, એ રીતે અક્ષય ફળ પામે છે. જો માત્ર એક જ તૃતીયા યોગ્ય રીતે કરવામાં આવે, તો પણ સર્વ તૃતીયા વ્રતોનું ફળ મળે છે. જનાર્દન ભગવાનની પૂજા અને ઉપવાસથી રાજસૂય યજ્ઞનું ફળ મળે છે અને પરમ પદ પ્રાપ્ત થાય છે. પછી પુછાયું: "હે મધુસૂદન, કયા વ્રતથી મીઠી વાણી, લોકમાં મહાન ઐશ્વર્ય અને સર્વ જ્ઞાનમાં કુશળતા મળે છે? પતિ-પત્ની તથા સગાંવહાલાંઓમાં સુમેળ, પુરુષોને દીર્ઘાયુ મળે છે, એ પણ જણાવો." ભગવાન કહે છે: "તમે ઉત્તમ પ્રશ્ન કર્યો છે. હવે હું 'સરસ્વતી વ્રત' કહેતો છું, જેના માત્ર પઠનથી સરસ્વતી પ્રસન્ન થાય છે. જે ભક્તિપૂર્વક આ શ્રેષ્ઠ વ્રત કરે છે, તે દિવસે શરૂઆતમાં બ્રાહ્મણોની પૂજા અને સન્માન કરવો. અથવા સંક્રમણ અને નક્ષત્રશક્તિ અનુસાર રવિવારે, બ્રાહ્મણોને ખીચડી ખવડાવવી અને તેમને બ્રાહ્મણશાસ્ત્રોનું પાઠ કરાવવો." આ રીતે, આ તૃતીયા અને સરસ્વતી વ્રતોથી વ્યક્તિ સર્વ સુખ, ઐશ્વર્ય, જ્ઞાન અને પરમ પદ પામે છે.