કાવ્યે આસુરોને કહ્યું: “તમારે થોડો સમય તપસ્યામાં સ્થિર રહી, મન એકાગ્ર રાખી સેવા કરવી છે, જ્યાં સુધી કર્મ કરવાનો યોગ્ય સમય ન આવે.” પછી કાવ્યે આસુરોને આ રીતે ઉપદેશ આપ્યો: “હે દાનવો, મારા પિતાના આશ્રમમાં જ રહો અને મારી રાહ જુઓ.” આમ કહી, કાવ્યે મહાદેવના દર્શન માટે પ્રયાણ કર્યું. કાવ્યે મહાદેવને કહ્યું: “હે દેવ, મને એવા મંત્રો જોઈએ છે જે બૃહસ્પતિ પાસે નથી, જેથી દેવો પર વિજય અને આસુરો માટે જીત મળે.” મહાદેવે કહ્યું: “હે ભાર્ગવ, એક હજાર વર્ષ સુધી તપસ્યા કરવી પડશે—તમે ધૂમપાન કરો, માથું નીચે રાખો અને ઉપવાસ રાખો; જો એ તપ પૂર્ણ કરશો તો મંત્રો પ્રાપ્ત થશે. કલ્યાણ થાઓ.” શુક્રે, મહાદેવની આજ્ઞા મેળવી, તેમના ચરણ સ્પર્શ્યા અને કહ્યું: “તથા સ્તુ—હે પ્રભુ, આજે જ હું આપના કહે્યા મુજબ તપ કરું છું.” પછી, શુક્ર ત્યાંથી જતા, મહાદેવે કુણ્ડધાર નામના ધૂમધારીને શુક્ર પાસે મોકલ્યા. ત્યાં, આસુરોની ભલાઈ માટે, શુક્ર મહેશ્વર પાસે બ્રહ્મચર્યથી તપ કરવા લાગ્યા અને મંત્રોની સિદ્ધિ માટે પ્રયત્નશીલ રહ્યા. આ બધું જાણીને અને આસુરોએ રાજકારણ મુજબ પોતાના નિયમો છોડી દીધા છે તે જોઈ, દેવો—બૃહસ્પતિના નેતૃત્વમાં—ક્રોધિત થઈ, શસ્ત્રધારી બની આસુરો પર આક્રમણ કરવા આવ્યા. દેવોને શસ્ત્રો સાથે નજીક આવતાં જોઈ, આસુરોના સમૂહ ભયભીત થઈ ઊભા રહી ગયા અને કહ્યું: “અમે શસ્ત્રો મૂકી દીધા છે, આપ અમારી સુરક્ષા આપી છે, અને અમારા ગુરુ તપમાં લીન છે—ત્યારે આપ અમને મારવા કેમ આવ્યા છો? અમે ગુરુ વિહોણા છીએ, શસ્ત્ર ત્યાગી દીધાં છે, વલ્કલ અને કૃષ્ણમૃગચર્મ ધારણ કર્યું છે, નિષ્ક્રિય અને નિર્વસ્ત્ર છીએ.” અસુરોએ સ્વીકાર્યું: “અમે કોઈ પણ રીતે દેવોને યુદ્ધમાં હરાવી શકીશું નહીં; ચાલો, યુદ્ધ કર્યા વિના કાવ્યમાતાની આશ્રય લઈએ. આપણે આ કષ્ટ સહન કરીશું જ્યાં સુધી અમારા ગુરુ પાછા ન આવે; જ્યારે શુક્ર પાછા આવશે, ત્યારે હથિયાર લઈને યુદ્ધ કરીશું.” આમ કહી, બધા આસુરોએ કાવ્યમાતાની શરણાગતિ લીધી; અને કાવ્યમાતાએ તેમનો ભય જોઈ તેમને આશ્વાસન આપ્યું: “ડરો નહીં, ડરો નહીં—તમે મારા સમક્ષ રહો ત્યારે કોઈ ભય નથી.” પણ દેવોને જ્યારે ખબર પડી કે કાવ્યમાતાએ આસુરોને આશ્રય આપ્યો છે, તેઓએ શક્તિથી આસુરો પર હુમલો કર્યો, કોઈ દયા રાખ્યાં વગર. આસુરો પર આઘાત થતાં જોઈ, દેવી ક્રોધિત થઈ દેવોને કહ્યું: “હવે હું તમને ઇન્દ્ર વિહોણા કરી દઈશ.” પોતાના સર્વ શક્તિઓ એકત્ર કરી, દેવી ઇન્દ્ર પાસે પહોંચી; પોતાની મહાન તપ અને યોગબળથી, તેણે ઇન્દ્રને સ્થિર કરીને નિષ્ક્રિય કરી દીધા. પછી, ઇન્દ્રને નિષ્ક્રિય જોઈ, બધા દેવેતા ભયથી ભાગી ગયા. ત્યારબાદ, વિષ્ણુએ ઇન્દ્રને કહ્યું: “મારા અંદર પ્રવેશો, શુભ હો—હું તને માર્ગદર્શન આપીશ.” વિષ્ણુના આ શબ્દો સાંભળીને, પુરંદર (ઇન્દ્ર) વિષ્ણુમાં પ્રવેશી ગયા. ઇન્દ્રને વિષ્ણુ દ્વારા સુરક્ષિત જોઈ, દેવી વધુ ક્રોધિત થઈ બોલી: “હવે, વિષ્ણુ સાથે મળીને, હું તને બધાની નજર સામે બળપૂર્વક દહન કરીશ—મારી તપશ્ચર્યાનો પ્રભાવ જો.” દેવીના પ્રભાવથી ઇન્દ્ર અને વિષ્ણુ બંને બંધાઈ ગયા; ત્યારે વિષ્ણુએ ઇન્દ્રને પૂછ્યું: “હવે આપણે બંને કેવી રીતે મુક્ત થઈશું?” ઇન્દ્રે કહ્યું: “હે પ્રભુ, દેવી આપણને દહન કરે એ પહેલાં તેને ઘાતક પ્રહાર કરો; હું તેના વિશેષ બળથી પરાજિત થયો છું—ઝલ્દી કરો, વિલંબ ન કરો.” વિષ્ણુએ સ્ત્રી-વધને અઘરો માની વિચારી લીધું, પણ આપત્તિ દૂર કરવા માટે પોતાનું ચક્ર ઉઠાવ્યું. તાત્કાલિક, ભય અને ક્રોધથી, અને દેવીના ભયાનક ઇરાદા જાણીને, વિષ્ણુએ પોતાના શસ્ત્રથી દેવીનું માથું કાપી નાખ્યું. આ સ્ત્રી-વધનું ભયાનક કૃત્ય જોઈ, મહર્ષિ ભૃગુ ક્રોધિત થયા અને વિષ્ણુને શાપ આપ્યો: “તું ધર્મ જાણતો હોવા છતાં, સ્ત્રીનું વધ કર્યું છે—એટલે તારે અહીં સાત વાર મનુષ્ય રૂપે જન્મ લેવાનો છે.” આ શાપ પ્રમાણે, જ્યારે જ્યારે ધર્મનો હ્રાસ થાય છે, ત્યારે વિશ્વની કલ્યાણ માટે વિષ્ણુ મનુષ્ય રૂપે જન્મ લે છે. પછી, ભૃગુએ વિષ્ણુ માટે મંત્રોચ્ચાર કર્યો, દેવીનું માથું લઈને તેના શરીર સાથે જોડ્યું અને કહ્યું: “હે દેવી, તને વિષ્ણુએ માર્યું છે; હું તને પુનર્જીવિત કરીશ. જો મેં સાચો ધર્મ જાણ્યો કે આચર્યો હોય તો એના બળે તું જીવંત થા—જો હું સત્ય બોલું છું તો તું જીવ.” પછી, ઠંડા જળથી છાંટીને કહ્યું: “જીવ!” અને એમ કહેતાં, દેવી જીવંત થઈ ગઈ. તેને જાણે ઊંઘમાંથી જાગી હોય એમ જોઈ, સર્વ જીવો ‘શાબાશ, શાબાશ!’ કહીને પ્રશંસા કરવા લાગ્યા. એ સમયે, દેવી ભૃગુ દ્વારા પુનઃજીવિત થઈ, અને દેવતાઓના દ્રષ્ટિગોચરમાં આ અદ્ભુત ઘટના બની. અવિકલ ભૃગુએ પોતાની પત્નીને જીવંત કરી, પણ આ જોઈને ઇન્દ્રને શાંતિ ન મળી; કાવ્યના ભયથી તેઓ ચિંતિત રહ્યા. પછી, જાગ્રત રહી, ઇન્દ્રે જયંતી સાથે વાત કરી: “મારે વિચારવું પડે છે, કેમ કે કાવ્યે પોતાના શત્રુઓ સામે ભયાનક તપ શરૂ કર્યું છે. તેથી, હે પુત્રી, હું વિદ્વાન ભૃગુના કારણે ખૂબ જ દુ:ખી થયો છું.” “તારે ચતુરાઈપૂર્વક એવા સુખદ કાર્યો કરવા છે જે તેની થાક દૂર કરે, અને વિવિધ રીતે તેની મનને આનંદિત કરે—એમાં ક્યારેય થાક ન માનજે. કાવ્યની એવી સેવા કરજે કે તે તૃપ્ત થાય; તને તેને અર્પણ કરવામાં આવી છે—મારા માટે તું સર્વ પ્રયાસો કર.” જયંતીએ પિતાનું કહેવું સ્વીકારી, જ્યાં કાવ્યે ઉગ્ર તપસ્યા કરી રહ્યો હતો ત્યાં પહોંચી. તેણે કાવ્યને જોયો—તે ધૂમપાન કરી રહ્યો હતો, માથું નીચે હતું, યક્ષ દ્વારા પ્રહાર થયો અને તેના પર જળપાત્રથી જળ ઢાળવામાં આવી રહ્યું હતું.