एवमावाहयेदेतान् अमरान्मुनिसत्तम होमं समारभेत्सर्पिर् यवव्रीहितिलादिना
Thus, O foremost sage, one should invoke these immortals and begin the offering with clarified butter, barley, rice, sesame, and other grains.
अर्कः पलाशखदिराव् अपामार्गो ऽथ पिप्पलः औदुम्बरः शमी दूर्वा कुशाश्च समिधः क्रमात्
The arka, palāśa, khadira, apāmārga, pippala, udumbara, śamī, dūrvā, and kuśa—these should be used as fuel sticks in order.
एकैकस्याष्टकशतम् अष्टविंशतिरेव वा होतव्या मधुसर्पिर्भ्यां दध्ना चैव समन्विताः
For each, one should offer either eight hundred or twenty-eight sticks, mixed with honey, clarified butter, and curd.
प्रादेशमात्रा अशिफा अशाखा अपलाशिनीः समिधः कल्पयेत्प्राज्ञः सर्वकर्मसु सर्वदा
The wise should prepare fuel sticks for all rituals, always measuring a span, without knots, branches, or leaves.
देवानामपि सर्वेषाम् उपांशु परमार्थवित् स्वेन स्वेनैव मन्त्रेण होतव्याः समिधः पृथक्
For all the gods, the knower of the highest truth should offer the fuel sticks separately, each with its own mantra.
होतव्यं च घृताभ्यक्तं चरुभक्षादिकं पुनः मन्त्रैर्दशाहुतीर्हुत्वा होमं व्याहृतिभिस्ततः
Again, offerings of clarified butter and cooked food should be made, and after reciting mantras and making ten oblations, the ritual should be completed with the sacred utterances.
उदङ्मुखाः प्राङ्मुखा वा कुर्युर्ब्राह्मणपुंगवाः मन्त्रवन्तश्च कर्तव्याश् चरवः प्रतिदैवतम्
The foremost Brahmins should face north or east, and the offerings of cooked food should be made with mantras for each deity.
हुत्वा च तांश्चरून्सम्यक् ततो होमं समाचरेत् आकृष्णेति च सूर्याय होमः कार्यो द्विजन्मना
Having properly offered those cooked foods, one should then perform the ritual; for the Sun, the offering should be made with the mantra 'ākṛṣṇeti' by the twice-born.
आप्यायस्वेति सोमाय मन्त्रेण जुहुयात्पुनः अग्निर्मूर्धा दिवो मन्त्र इति भौमाय कीर्तयेत्
With the mantra 'āpyāyasveti', one should again offer to Soma; for the Earth, recite 'agnirmūrdhā divo mantra'.
अग्ने विवस्वदुषस इति सोमसुताय वै बृहस्पते परिदीया रथेनेति गुरोर्मतः
For the son of Soma, recite 'agne vivasvaduṣasa'; for Brihaspati, 'paridīyā ratheneti' is considered proper by the teacher.
शुक्रं ते अन्यदिति च शुक्रस्यापि निगद्यते शनैश्चरायेति पुनः शं नो देवीति होमयेत्
Another mantra for Venus is 'śukraṃ te anyad', and for Venus also, it is said: 'śanaiścarāya'. Again, one should offer oblations with the mantra 'śaṃ no devī'.
कया नश्चित्र आभुवद् इति राहोरुदाहृतः केतुं कृण्वन्न् अपि ब्रूयात् केतूनामपि शान्तये
For Rahu, the mantra 'kayā naścitra ābhuvat' is prescribed. While making the Ketu, one should recite for the pacification of the Ketus.
आ वो राजेति रुद्रस्य बलिहोमं समाचरेत् आपो हि ष्ठेत्युमायास्तु स्योनेति स्वामिनस्तथा
For Rudra, one should perform the bali-homa with the mantra 'ā vo rājeti'. For Umā, the mantras are 'āpo hi ṣṭha' and 'syoneti', and likewise for the Lord.
विष्णोरिदं विष्णुरिति तमीशेति स्वयम्भुवः इन्द्रम् इद्देवतातेति इन्द्राय जुहुयात्ततः
For Viṣṇu, the mantra is 'viṣṇoridaṃ viṣṇuriti', and for the Self-born Lord, 'tamīśeti'. For Indra, the mantra is 'indram iddevatāteti', and one should offer oblations to Indra thereafter.
तथा यमस्य चायं गौर् इति होमः प्रकीर्तितः कालस्य ब्रह्म जज्ञानम् इति मन्त्रः प्रशस्यते
Similarly, for Yama, the mantra 'cāyaṃ gaur' is prescribed for the homa. For Kāla, the mantra 'brahma jajñānam' is praised.
चित्रगुप्तस्य चाज्ञातम् इति मन्त्रविदो विदुः अग्निं दूतं वृणीमह इति वह्नेरुदाहृतः
For Citragupta, the mantra 'ājñātam' is known to those versed in mantras. For Agni, the mantra is 'agniṃ dūtaṃ vṛṇīmaha'.
उद् उत्तमं वरुणमित्य् अपां मन्त्रः प्रकीर्तितः भूमेः पृथिव्यन्तरिक्षम् इति वेदेषु पठ्यते
For Varuṇa, the mantra 'ud uttamaṃ varuṇam' is prescribed for the waters. For the earth, 'bhūmeḥ pṛthivyantarikṣam' is recited in the Vedas.
सहस्रशीर्षा पुरुष इति विष्णोरुदाहृतः इन्द्रायेन्दो मरुत्वत इति शक्रस्य शस्यते
For Viṣṇu, the mantra 'sahasraśīrṣā puruṣa' is prescribed. For Śakra, 'indrāyendo marutvata' is praised.
उत्तानपर्णे सुभगे इति देव्याः समाचरेत् प्रजापतेः पुनर्होमः प्रजापतिरिति स्मृतः
For the goddess, one should perform the rite with the mantra 'uttānaparṇe subhage'. For Prajāpati, another homa is prescribed with the mantra 'prajāpatiḥ'.
नमो ऽस्तु सर्पेभ्य इति सर्पाणां मन्त्र उच्यते एष ब्रह्मा य ऋत्विग्भ्य इति ब्रह्मण्युदाहृतः
For serpents, the mantra 'namo 'stu sarpebhya' is recited. For Brahmā, the mantra 'eṣa brahmā ya ṛtvigbhya' is prescribed.
विनायकस्य चानूनम् इति मन्त्रो बुधैः स्मृतः जातवेदसे सुनवाम दुर्गामन्त्रो ऽयमुच्यते
For Vināyaka, the mantra 'ānūnam' is remembered by the wise. For Durgā, the mantra is 'jātavedase sunavāma'.
आदित्प्रत्नस्य रेतस आकाशस्य उदाहृतः क्राणा शिशुर्महीनां च वायोर्मन्त्रः प्रकीर्तितः
For Āditya, the mantra 'pratnasya retasa' is prescribed; for Ākāśa, likewise. For Vāyu, the mantra 'krāṇā śiśurmahīnāṃ' is prescribed.
एषो उषा अपूर्व्या इत्य् अश्विनोर्मन्त्र उच्यते पूर्णाहुतिस्तु मूर्धानं दिव इत्यभिपातयेत्
For the Aśvins, the mantra 'eṣo uṣā apūrvyā' is recited. The full oblation should be offered to the head, with the mantra 'diva'.
अथाभिषेकमन्त्रेण वाद्यमङ्गलगीतकैः पूर्णकुम्भेन तेनैव होमान्ते प्रागुदङ्मुखम्
Then, with the consecration mantra, accompanied by musical instruments and auspicious songs, using a full pot, at the end of the homa, facing east or north.
अव्यङ्गावयवैर्ब्रह्मन् हेमस्रग्दामभूषितैः यजमानस्य कर्तव्यं चतुर्भिः स्नपनं द्विजैः
With flawless limbs, O Brahman, adorned with golden garlands and ornaments, the bathing of the sacrificer should be performed by four Brahmins.
सुरास्त्वामभिषिञ्चन्तु ब्रह्मविष्णुमहेश्वराः वासुदेवो जगन्नाथस् तथा संकर्षणो विभुः प्रद्युम्नश्चानिरुद्धश्च भवन्तु विजयाय ते
May the gods consecrate you: Brahmā, Viṣṇu, Maheśvara, Vāsudeva, Lord of the Universe, and also Saṃkarṣaṇa, the mighty one, Pradyumna, and Aniruddha; may they grant you victory.
आखण्डलो ऽग्निर्भगवान् यमो वै निरृतिस्तथा वरुणः पवनश्चैव धनाध्यक्षस्तथा शिवः ब्रह्मणा सहितः शेषो दिक्पालास्त्वामवन्तु ते
May Ākhaṇḍala, Agni, Bhagavān, Yama, Nirṛti, Varuṇa, Pavana, the Lord of Wealth, Śiva, together with Brahmā, Śeṣa, and the guardians of the directions protect you.
कीर्तिर्लक्ष्मीर्धृतिर्मेधा पुष्टिः श्रद्धा क्रिया मतिः बुद्धिर्लज्जा वपुः शान्तिस् तुष्टिः क्रान्तिश्च मातरः एतास्त्वामभिषिञ्चन्तु धर्मपत्न्यः समागताः
May fame, fortune, fortitude, intelligence, nourishment, faith, action, thought, wisdom, modesty, beauty, peace, satisfaction, and progress—the mothers, the wives of Dharma—assembled, consecrate you.
आदित्यश्चन्द्रमा भौमो बुधो जीवः सितो ऽर्कजः ग्रहास्त्वामभिषिञ्चन्तु राहुः केतुश्च तर्पिताः
May the planets—Sun, Moon, Mars, Mercury, Jupiter, Venus, Saturn, Rahu, and Ketu—who have been propitiated, anoint you.
देवदानवगन्धर्वा यक्षराक्षसपन्नगाः ऋषयो मुनयो गावो देवमातर एव च
May the gods, demons, gandharvas, yakshas, rakshasas, serpents, sages, ascetics, cows, and divine mothers also anoint you.