পুরা কৃতানি পাপানি ফলন্ত্যস্মিংস্তপোধন রোগদৌর্গত্যরূপেণ তথৈবেষ্টবধেন চ
হে তপস্বী, পূর্বে করা পাপ এই জীবনে রোগ, দারিদ্র্য, কুৎসিততা ও প্রিয়জনের মৃত্যু রূপে ফল দেয়।
তদ্বিঘাতায বক্ষ্যামি সদা কল্পাণকারকম্ সপ্তমীস্নপনং নাম জনপীডাবিনাশনম্
এইসব দূর করার জন্য আমি সেই স্নান অনুষ্ঠান, সপ্তমী-স্নাপন, বলব; যা সর্বদা মঙ্গল আনে ও মানুষের দুঃখ নাশ করে।
বালানাং মরণং যত্র ক্ষীরপাণাং প্রদৃশ্যতে তদ্বদ্বৃদ্ধাতুরাণাং চ যৌবনে চাপি বর্ততাম্
যেখানে দুধপানকারী শিশুদের মৃত্যু দেখা যায়, সেখানে বৃদ্ধ, অসুস্থ ও এমনকি যৌবনেও মৃত্যুর ঘটনা ঘটে।
শান্তযে তত্র বক্ষ্যামি মৃতবত্সাভিষেচনম্ এতদ্ এবাদ্ভুতোদ্বেগচিত্তভ্রমবিনাশনম্
তাদের শান্তির জন্য আমি মৃত সন্তানকে নিয়ে স্নান অনুষ্ঠানের কথা বলব; এটাই বিস্ময় ও মনোবেদনা দূর করে।
ভবিষ্যতি চ বারাহো যত্র কল্পস্তপোধন বৈবস্বতশ্চ তত্রাপি যদা তু মনুরুত্তমঃ
হে তপস্বী, যখন শ্রেষ্ঠ মনু বৈবস্বত সেখানে আসবেন, তখনই বরাহ অবতার হবে।
ভবিষ্যতি চ তত্রৈব পঞ্চবিংশতিমং যদা কৃতং নাম যুগং তত্র হৈহযান্বযবর্ধনঃ ভবিতা নৃপতির্বীরঃ কৃতবীর্যঃ প্রতাপবান্
সেইখানে যখন পঁচিশতম কৃতযুগ আসবে, তখন হেহয় বংশের বীর ও প্রতাপশালী রাজা কৃতবীর্য জন্ম নেবেন।
স সপ্তদ্বীপমখিলং পালযিষ্যতি ভূতলম্ যাবদ্বর্ষসহস্রাণি সপ্তসপ্ততি নারদ
হে নারদ, তিনি সাত মহাদ্বীপসহ সমগ্র পৃথিবী সাতাত্তর হাজার বছর শাসন করবেন।
জাতমাত্রং চ তস্যাপি যাবত্পুত্রশতং তথা চ্যবনস্য তু শাপেন বিনাশমপযাস্যতি
তার জন্মের পর, যতক্ষণ না তার শতপুত্র হয়, চ্যবন ঋষির অভিশাপে তিনি পৃথিবী ছেড়ে চলে যাবেন।
সহস্রবাহুশ্চ যদা ভবিতা তস্য বৈ সুতঃ কুরঙ্গনযনঃ শ্রীমান্ সম্ভূতো নৃপলক্ষণৈঃ
তাঁর পুত্র সহস্রবাহু জন্ম নেবেন, যিনি হরিণের মতো চক্ষু, সৌভাগ্যবান ও রাজচিহ্নে ভূষিত হবেন।
কৃতবীর্যস্তদারাধ্য সহস্রাংশুং দিবাকরম্ উপবাসৈর্ব্রতৈর্দিব্যৈর্ বেদসূক্তৈশ্চ নারদ পুত্রস্য জীবনাযালম্ এতত্স্নানমবাপ্স্যতি
কৃতবীর্য উপবাস, ব্রত ও বৈদিক স্তোত্র দ্বারা হাজারকিরণ সূর্যদেবকে পূজা করে, পুত্রের জীবনের জন্য এই স্নান অনুষ্ঠান লাভ করবেন, হে নারদ।
কৃতবীর্যেণ বৈ পৃষ্ট ইদং বক্ষ্যতি ভাস্করঃ অশেষদুষ্টশমনং সদা কল্মষনাশনম্
কৃতবীর্য জিজ্ঞাসা করলে সূর্যদেব বলবেন—এটি সমস্ত দুষ্কর্ম নাশ করে, সর্বদা পাপ দূর করে।
অলং ক্লেশেন মহতা পুত্রস্তব নরাধিপ ভবিষ্যতি চিরংজীবী কিংতু কল্মষনাশনম্
হে রাজন, এত কষ্ট আর নয়, তোমার পুত্র দীর্ঘজীবী হবে; তবে এই অনুষ্ঠান পাপ নাশ করে।
সপ্তমীস্নপনং বক্ষ্যে সর্বলোকহিতায বৈ জাতস্য মৃতবত্সাযাঃ সপ্তমে মাসি নারদ অথবা শুক্লসপ্তম্যাম্ এতত্সর্বং প্রশস্যতে
আমি সবার মঙ্গলের জন্য সপ্তমী-স্নাপন বলব; মৃত সন্তান হলে সপ্তম মাসে বা শুক্লপক্ষের সপ্তমীতে এই অনুষ্ঠান বিশেষ প্রশংসিত।
গ্রহতারাবলং লব্ধ্বা কৃত্বা ব্রাহ্মণবাচনম্ বালস্য জন্মনক্ষত্রং বর্জযেত্তাং তিথিং বুধঃ তদ্বদ্বৃদ্ধাতুরাণাং চ কৃত্যং স্যাদিতরেষু চ
গ্রহ-নক্ষত্রের শুভ সময় দেখে, ব্রাহ্মণ দ্বারা পাঠ করিয়ে, শিশুর জন্মনক্ষত্র ও সেই তিথি এড়িয়ে অনুষ্ঠান করা উচিত; বৃদ্ধ, অসুস্থ ও অন্য ক্ষেত্রেও এ নিয়ম মানা উচিত।
গোমযেনানুলিপ্তাযাং ভূমাবেকাগ্নিবত্তদা তণ্ডুলৈ রক্তশালীযৈশ্ চরুং গোক্ষীরসংযুতম্ নির্বপেত্সূর্যরুদ্রাভ্যাং তন্মন্ত্রাভ্যাং বিধানতঃ
গোমূত্রে লেপা দেওয়া মাটিতে একটিমাত্র আগুন জ্বালাতে হবে। তারপর লাল চাল ও গরুর দুধ মিশিয়ে সূর্য ও রুদ্রের উদ্দেশ্যে নির্দিষ্ট মন্ত্র উচ্চারণ করে অর্ঘ্য নিবেদন করতে হবে।
কীর্তযেত্সূর্যদেবত্যং সপ্তর্চং চ ঘৃতাহুতীঃ জুহুযাদ্রুদ্রসূক্তেন তদ্বদ্রুদ্রায নারদ
সূর্যদেবতার জন্য সাতটি স্তোত্র পাঠ করতে হবে এবং ঘৃত দিয়ে রুদ্রসূক্ত পাঠ করে আহুতি দিতে হবে; হে নারদ, একইভাবে রুদ্রের জন্যও করতে হবে।
হোতব্যাঃ সমিধশ্চাত্র তথৈবার্কপলাশযোঃ যবকৃষ্ণতিলৈর্হোমঃ কর্তব্যো ঽষ্টশতং পুনঃ
এখানে কাঠের সমিধা অর্পণ করতে হবে, ঠিক তেমনই অর্ক ও পালাশ গাছের কাঠও দিতে হবে। যব ও কালো তিল দিয়ে আটশো বার হোম করতে হবে।
ব্যাহৃতীভিস্তথাজ্যেন তথৈবাষ্টশতং পুনঃ হুত্বা স্নানং চ কর্তব্যং মঙ্গলং যেন ধীমতা
ব্যাহৃতি মন্ত্র ও ঘৃত দিয়ে আবারও আটশো বার আহুতি দিতে হবে। তারপর জ্ঞানী ব্যক্তি মঙ্গলস্নান করবে।
বিপ্রেণ বেদবিদুষা বিধিবদ্দর্ভপাণিনা স্থাপযিত্বা তু চতুরঃ কুম্ভান্কোণেষু শোভনান্
বেদের জ্ঞানসম্পন্ন ব্রাহ্মণ, হাতে কুশ ঘাস নিয়ে, নিয়মমাফিক চারটি শুভ কলস চার কোণে স্থাপন করবে।
পঞ্চমং চ পুনর্মধ্যে দধ্যক্ষতবিভূষিতম্ স্থাপযেদব্রণং কুম্ভং সপ্তর্চেনাভিমন্ত্রিতম্
পঞ্চম একটি কলস, দই ও অক্ষত দিয়ে সাজানো, মাঝখানে অক্ষত অবস্থায় রাখতে হবে এবং সাত স্তোত্র পাঠ করে মন্ত্রপূত করতে হবে।
সৌরেণ তীর্থতোযেন পূর্ণং রত্নসমন্বিতম্ সর্বান্সর্বৌষধৈর্যুক্তান্ পঞ্চগব্যসমন্বিতান্ পঞ্চরত্নফলৈঃ পুষ্পৈর্ বাসোভিঃ পরিবেষ্টযেত্
সূর্যতীর্থের জল, রত্ন, নানা ঔষধি ও গোময় দ্রব্যে পূর্ণ কলসটি পাঁচ রকম রত্ন, ফল, ফুল ও বস্ত্র দিয়ে ঘিরে রাখতে হবে।
গজাশ্বরথ্যাবল্মীকাত্ সংগমাদ্ধ্রদগোকুলাত্ সংশুদ্ধাং মৃদমানীয সর্বেষ্বেব বিনিক্ষিপেত্
হাতি, ঘোড়া, রথ, পিঁপড়ের ঢিবি, সঙ্গম, পুকুর ও গোশালার পবিত্র মাটি এনে সব কলসে রাখতে হবে।
চতুর্ষ্বপি চ কুম্ভেষু রত্নগর্ভেষু মধ্যমম্ গৃহীত্বা ব্রাহ্মণস্তত্র সৌরান্মন্ত্রানুদীরযেত্
চারটি রত্নভরা কলস থেকে ব্রাহ্মণ মাঝেরটি তুলে নিয়ে সূর্যমন্ত্র পাঠ করবে।
নারীভিঃ সপ্তসংখ্যাভির্ অব্যঙ্গাঙ্গীভিরত্র চ পূজিতাভির্যথাশক্ত্যা মাল্যবস্ত্রবিভূষণৈঃ সবিপ্রাভিশ্চ কর্তব্যং মৃতবত্সাভিষেচনম্
সাতজন দাগহীন নারী, মালা, বস্ত্র ও অলংকার দিয়ে যথাশক্তি পূজা করা, ব্রাহ্মণদের সঙ্গে নিয়ে শিশুর গায়ে মাটি ছিটানো হবে।
দীর্ঘাযুরস্তু বালো ঽযং জীবত্পুত্রা চ ভামিনী আদিত্যশ্চন্দ্রমাঃ সার্ধং গ্রহনক্ষত্রমণ্ডলৈঃ
এই শিশু দীর্ঘজীবী হোক, এবং উজ্জ্বল নারী জীবিত সন্তান লাভ করুক; সূর্য, চন্দ্র, গ্রহ ও নক্ষত্রগণ—
সশক্রা লোকপালা বৈ ব্রহ্মবিষ্ণুমহেশ্বরাঃ তে তে চান্যে চ দেবৌঘাঃ সদা পান্তু কুমারকম্
ইন্দ্র, লোকপাল, ব্রহ্মা, বিষ্ণু, মহেশ্বর ও অন্যান্য দেবগণ সদা এই শিশুকে রক্ষা করুন।
মিত্রঃ শনির্বা হুতভুগ্ যে চ বালগ্রহাঃ ক্বচিত্ পীডাং কুর্বন্তু বালস্য মা মাতুর্জনকস্য বৈ
মিত্র, শনিদেব, অগ্নি ও যেসব গ্রহ শিশুদের কষ্ট দেয়, তারা যেন কোথাও এই শিশু বা তার মা-বাবাকে কষ্ট না দেয়।
ততঃ শুক্লাম্বরধরা কুমারপতিসংযুতা সপ্তকং পূজযেদ্ভক্ত্যা স্ত্রীণামথ গুরুং পুনঃ
তারপর শুভ্রবস্ত্র পরিহিতা, কুমারপতির সঙ্গে সাতজন নারীকে ভক্তিসহকারে নারীরা পূজা করবে এবং পরে আচার্যকেও।
কাঞ্চনীং চ ততঃ কুর্যাত্ তাম্রপাত্রোপরিস্থিতাম্ প্রতিমাং ধর্মরাজস্য গুরবে বিনিবেদযেত্
তারপর সোনার একটি প্রতিমা তৈরি করে তামার পাত্রের ওপর স্থাপন করতে হবে এবং ধর্মরাজের সেই প্রতিমা গুরুকে নিবেদন করতে হবে।
বস্ত্রকাঞ্চনরত্নৌঘৈর্ ভক্ষ্যৈঃ সঘৃতপাযসৈঃ পূজযেদ্ব্রাহ্মণাংস্তদ্বদ্ বিত্তশাঠ্যবিবর্জিতঃ
বস্ত্র, সোনা, রত্ন, ঘৃত-পায়েস ও নানা খাদ্য দিয়ে ব্রাহ্মণদের যথাযথভাবে, কৃপণতা ছাড়াই পূজা করতে হবে।