চৈত্রে মাসি সিতে পক্ষে দ্বাদশ্যাং নিযতব্রতঃ স্থাপযেদব্রণং কুম্ভং সিততণ্ডুলপূরিতম্
চৈত্র মাসে, শুভ পক্ষের দ্বাদশী তিথিতে, ব্রত পালনকারীকে সাদা চালে পূর্ণ একটি দাগহীন কলস স্থাপন করতে হবে।
নানাফলযুতং তদ্বদ্ ইক্ষুদণ্ডসমন্বিতম্ সিতবস্ত্রযুগচ্ছন্নং সিতচন্দনচর্চিতম্
সেই কলসটি নানা ফল দিয়ে সাজাতে হবে, ইক্ষুর ডাল রাখতে হবে, সাদা কাপড়ের জোড়া দিয়ে ঢাকতে হবে এবং সাদা চন্দন দিয়ে মাখাতে হবে।
নানাভক্ষ্যসমোপেতং সহিরণ্যং তু শক্তিতঃ তাম্রপাত্রং গুডোপেতং তস্যোপরি নিবেশযেত্
সেই কলসের পাশে নানা খাদ্য ও সামর্থ্য অনুযায়ী সোনা রাখতে হবে; উপরে একটি তামার পাত্রে গুড় ভরে রাখতে হবে।
তস্মাদুপরি কামং তু কদলীদলসংস্থিতম্ কুর্যাচ্ছর্করযোপেতাং রতিং তস্য চ বামতঃ
তার উপরে কলার পাতা রাখতে হবে, আর তার বাঁ পাশে ইচ্ছামতো চিনি দিয়ে তৈরি রতির প্রতিমা রাখতে হবে।
গন্ধং ধূপং ততো দদ্যাদ্ গীতং বাদ্যং চ কারযেত্ তদভাবে কথাং কুর্যাত্ কামকেশবযোর্নরঃ
এরপর সুগন্ধি ও ধূপ দিতে হবে, গান-বাজনা ও সঙ্গীতের ব্যবস্থা করতে হবে; যদি এগুলো না থাকে, তাহলে কাম ও কেশবের কাহিনি পাঠ করতে হবে।
কামনাম্না হরেরর্চাং স্নাপযেদ্গন্ধবারিণা শুক্লপুষ্পাক্ষততিলৈর্ অর্চযেন্মধুসূদনম্
কামের নামে হরিকে পূজা করতে হবে, সুগন্ধি জল দিয়ে স্নান করাতে হবে, শ্বেতপুষ্প, চাল ও তিল দিয়ে মধুসূদনকে অর্চনা করতে হবে।
কামায পাদৌ সম্পূজ্য জঙ্ঘে সৌভাগ্যদায চ ঊরূ স্মরাযেতি পুনর্ মন্মথাযেতি বৈ কটিম্
কামের জন্য পা পূজা করতে হবে; সৌভাগ্যদাতা জন্য জঙ্ঘা; স্মর ও মনমথার জন্য উরু ও কোমর পূজা করতে হবে।
স্বচ্ছোদরাযেত্যুদরম্ অনঙ্গাযেত্যুরো হরেঃ মুখং পদ্মমুখাযেতি বাহূ পঞ্চশরায বৈ
শুদ্ধ উদরযুক্তের জন্য পেট, অনঙ্গের জন্য হরির বুক, পদ্মমুখের জন্য মুখ, পাঁচবাণের জন্য বাহু পূজা করতে হবে।
নমঃ সর্বাত্মনে মৌলিম্ অর্চযেদিতি কেশবম্ ততঃ প্রভাতে তং কুম্ভং ব্রাহ্মণায নিবেদযেত্
সবকিছুর আত্মা কেশবের মাথা পূজা করে নমস্কার করতে হবে। তারপর সকালে সেই কলস ব্রাহ্মণকে দান করতে হবে।
ব্রাহ্মণান্ভোজযেদ্ভক্ত্যা স্বযং চ লবণাদৃতে ভুক্ত্যা তু দক্ষিণাং দদ্যাদ্ ইমং মন্ত্রমুদীরযেত্
ভক্তি সহকারে ব্রাহ্মণদের খাওয়াতে হবে, নিজে লবণ ছাড়া খেতে হবে; তারপর দান দিতে হবে এবং এই মন্ত্র উচ্চারণ করতে হবে।
প্রীযতাম্ অত্র ভগবান্ কামরূপী জনার্দনঃ হৃদযে সর্বভূতানাং য আনন্দো ঽভিধীযতে
এখানে ইচ্ছামত রূপ ধারণকারী জনার্দন ভগবান যেন সন্তুষ্ট হন, যিনি সকল জীবের হৃদয়ে আনন্দরূপে পরিচিত।
অনেন বিধিনা সর্বং মাসি মাসি ব্রতং চরেত্ উপবাসী ত্রযোদশ্যাম্ অর্চযেদ্বিষ্ণুমব্যযম্
এই নিয়মে প্রতি মাসে ব্রত পালন করতে হবে; ত্রয়োদশী তিথিতে উপবাস করে অব্যয় বিষ্ণুকে পূজা করতে হবে।
ফলমেকং চ সংপ্রাশ্য দ্বাদশ্যাং ভূতলে স্বপেত্ ততস্ত্রযোদশে মাসি ধৃতধেনুসমন্বিতাম্
দ্বাদশী তিথিতে একটি ফল খেয়ে ভূমিতে শয়ন করতে হবে; তারপর মাসের ত্রয়োদশী তিথিতে গাভীসহ থাকতে হবে।
শয্যাং দদ্যাদনঙ্গায সর্বোপস্করসংযুতাম্ কাঞ্চনং কামদেবং চ শুক্লাং গাং চ পযস্বিনীম্
সব উপকরণসহ একটি শয্যা কামদেবকে দান করতে হবে, সঙ্গে সোনার কামদেবের মূর্তি ও সাদা দুধার গাভীও দিতে হবে।
বাসোভির্ দ্বিজদাম্পত্যং পূজ্যং শক্ত্যা বিভূষণৈঃ শয্যাগন্ধাদিকং দদ্যাত্ প্রীযতাম্ ইত্যুদীরযেত্
বস্ত্র ও অলংকার দিয়ে ব্রাহ্মণ দম্পতিকে সাধ্য অনুযায়ী সম্মান করতে হবে; শয্যা, সুগন্ধি ও অন্যান্য সামগ্রী দান করে বলতে হবে, 'তিনি যেন সন্তুষ্ট হন।'
হোমঃ শুক্লতিলৈঃ কার্যঃ কামনামানি কীর্তযেত্ গব্যেন হবিষা তদ্বত্ পাযসেন চ ধর্মবিত্
সাদা তিল দিয়ে হোম করতে হবে, কামনার নাম উচ্চারণ করতে হবে; গরুর ঘি ও পায়েস দিয়েও ধর্মজ্ঞের বিধি অনুযায়ী হোম করতে হবে।
বিপ্রেভ্যো ভোজনং দদ্যাদ্ বিত্তশাঠ্যং বিবর্জযেত্ ইক্ষুদণ্ডানথো দদ্যাত্ পুষ্পমালাশ্ চ শক্তিতঃ
ব্রাহ্মণদের আহার দিতে হবে, কৃপণতা পরিহার করতে হবে; সাধ্য অনুযায়ী ইক্ষুদণ্ড ও ফুলের মালা দান করতে হবে।
যঃ কুর্যাদ্ বিধিনানেন মদনদ্বাদশীমিমাম্ স সর্বপাপনির্মুক্তঃ প্রাপ্নোতি হরিসাম্যতাম্
যে এই বিধি অনুযায়ী মদন দ্বাদশী ব্রত পালন করে, সে সমস্ত পাপ থেকে মুক্ত হয়ে হরির সমানত্ব লাভ করে।
ইহলোকে বরান্ পুত্রান্ সৌভাগ্যফলম্ অশ্নুতে যঃ স্মরঃ সংস্মৃতো বিষ্ণুর্ আনন্দাত্মা মহেশ্বরঃ
এই পৃথিবীতে সে উত্তম পুত্র ও সৌভাগ্যের ফল ভোগ করে; স্মরকে স্মরণ করলে তিনি বিষ্ণু, আনন্দের মূল, মহেশ্বর।
সুখার্থী কামরূপেণ স্মরেদঙ্গজমীশ্বরম্ এতচ্ছ্রুত্বা চকারাসৌ দিতিঃ সর্বমশেষতঃ
যে সুখ চায়, সে কামরূপে অঙ্গজের ঈশ্বরকে স্মরণ করবে; এই কথা শুনে দিতি সব কিছু সম্পূর্ণভাবে পালন করলেন।
কশ্যপো ব্রতমাহাত্ম্যাদ্ আগত্য পরযা মুদা চকার কর্কশাং ভূযো রূপযৌবনশালিনীম্
ব্রতের মাহাত্ম্যে কশ্যপ আনন্দিত হয়ে এসে, আবার তার জন্য তপস্যা করলেন, যিনি কঠোর হলেও রূপ ও যৌবনে সমৃদ্ধ।
বরৈর্ আছন্দযামাস সা তু বব্রে ততো বরম্ পুত্রং শক্রবধার্থায সমর্থমমিতৌজসম্
তিনি তাকে বর চাইতে বললেন; তখন দিতি বর চাইলেন—ইন্দ্রকে বধ করতে সক্ষম, অপরিমেয় শক্তিসম্পন্ন এক পুত্র।
বরযামি মহাত্মানং সর্বামরনিষূদনম্ উবাচ কশ্যপো বাক্যম্ ইন্দ্রহন্তারম্ ঊর্জিতম্
আমি সেই মহাত্মা, সকল দেবতার বিনাশকারীকে চাই, বললেন; কশ্যপ বললেন—ইন্দ্রহন্তা, শক্তিশালী পুত্র।
প্রদাস্যাম্যহমেবেহ কিং ত্ব্ এতত্ ক্রিযতাং শুভে আপস্তম্বঃ করোত্বিষ্টিং পুত্রীযামদ্য সুব্রতে
আমি নিজেই এখানে তা প্রদান করব; তবে, শুভে, এই কাজটি করতে হবে। আজ সুপ্রব্রতাকে পুত্রের জন্য আপস্তম্ব যজ্ঞ করবেন।
বিধাস্যামি ততো গর্ভম্ ইন্দ্রশত্রুনিষূদনম্ আপস্তম্বস্ততশ্চক্রে পুত্রেষ্টিং দ্রবিণাধিকাম্
তারপর আমি ইন্দ্রশত্রু বিনাশকারী গর্ভের ব্যবস্থা করব; আপস্তম্ব তখন প্রচুর সম্পদ দিয়ে পুত্রযজ্ঞ করলেন।
ইন্দ্রশত্রুর্ ভবস্বেতি জুহাব চ সবিস্তরম্ দেবা মুমুদিরে দৈত্যা বিমুখাঃ স্যুশ্চ দানবাঃ
তিনি বিস্তৃতভাবে বললেন, 'ইন্দ্রশত্রু হোক'; দেবতারা আনন্দিত হলেন, দানবরা বিমুখ ও অসন্তুষ্ট হলেন।
দিত্যাং গর্ভম্ অথাধত্ত কশ্যপঃ প্রাহ তাং পুনঃ ত্বযা যত্নো বিধাতব্যো হ্য্ অস্মিন্গর্ভে বরাননে
কশ্যপ দিতির গর্ভে ভ্রূণ স্থাপন করলেন এবং আবার বললেন—শুভবর্ণে, এই ভ্রূণের জন্য তোমাকে চেষ্টা করতে হবে।
সংবত্সরশতং ত্ব্ একম্ অস্মিন্ন্ এব তপোবনে সংখ্যাযাং নৈব ভোক্তব্যং গর্ভিণ্যা বরবর্ণিনি
এই তপোবনে একশ বছর ধরে, গর্ভবতী নারীকে দিন গুনতে বা আহার করতে হবে না, হে সুন্দরী।
ন স্থাতব্যং ন গন্তব্যং বৃক্ষমূলেষু সর্বদা নোপস্করেষূপবিশেন্ মুসলোলূখলাদিষু
গাছের গোড়ায় কখনও দাঁড়ানো বা যাওয়া উচিত নয়, আর মুসল, উলুখল ও এ ধরনের জিনিসে বসা উচিত নয়।
জলে চ নাবগাহেত শূন্যাগারং চ বর্জযেত্ বল্মীকাযাং ন তিষ্ঠেত ন চোদ্বিগ্নমনা ভবেত্
জলে প্রবেশ করা উচিত নয়, ফাঁকা ঘরেও থাকা উচিত নয়; পিঁপড়ার ঢিবিতে দাঁড়ানো উচিত নয়, আর মনকে উদ্বিগ্ন করা উচিত নয়।