তুমি সকল জীবের মুক্তি, দেহধারীদের পথ; বিখ্যাতদের মধ্যে তুমি খ্যাতি, এবং সকল জীবের রূপ। কামপ্রবণ হৃদয়দের জন্য তুমি আনন্দ, সুখী দর্শকদের জন্য তুমি উল্লাস; সজ্জিতদের জন্য তুমি সৌন্দর্য, আর দুঃখক্লান্তদের জন্য তুমি শান্তি। জ্ঞানের সকল রূপে তুমি বিভ্রম, যজ্ঞকারীদের জন্য তুমি লক্ষ্য; তুমি মহাসাগরের তীর, এবং ক্রীড়াপ্রিয়দের জন্য তুমি ক্রীড়া। তুমি সকল সৃষ্টির উদ্ভব, বিশ্বগুলোর পালনকারী; তুমি কালরাত্রি, অসংখ্য বিশ্ব ধ্বংসকারিণী। তুমি সেই রাত্রি, যা প্রিয় মিলনের আনন্দ দেয়; এইভাবে, হে দেবী, তুমি পৃথিবীতে নানা রূপে পূজিত হও। যারা তোমার প্রশংসা করে, হে বরদানকারী, বা তোমাকে পূজা করে, তারা অবশ্যই সকল ইচ্ছা পূর্ণ করবে—এতে কোনো সন্দেহ নেই। এভাবে বলা হলে, দেবী রাত্রি, হাতজোড় করে বললেন, "তথাস্তু," এবং দ্রুত হিমবতের শ্রীধামে চলে গেলেন। সেখানে, রত্নখচিত প্রাসাদে, তিনি দেখতে পেলেন মেনাকে, যার মুখ ছিল শ্বেত পদ্মের মতো। তার মুখমণ্ডল ছিল একটু গাঢ়, পূর্ণ স্তনের ভারে নত, শক্তিশালী ঔষধে সজ্জিত এবং মন্ত্ররানীর দ্বারা সেবিত। তিনি সুরক্ষার জন্য সোনালী, রত্নখচিত সাপ ধারণ করেছিলেন, বহু রত্নদীপের আলোয় উজ্জ্বল, যেন বৃহৎ বিশ্বসমূহের মতো দীপ্তিমান। বহু দক্ষ সেবিকা পরিবেষ্টিত, মনোরম অনুচর নিয়ে, তিনি শুদ্ধ সাদা কাপড়ে ঢাকা উজ্জ্বল মাটির শয্যায় শয়ান ছিলেন। সুগন্ধি ধূপের সুবাসে, রজনীর রজনী ধীরে ধীরে বাড়ছিল, দিনের দূরত্বের পর। তখন, আরাম আসায়, মেনা সেই মহাবাড়িতে, যেখানে অধিকাংশ মানুষ ঘুমিয়ে ছিল এবং নিদ্রার আত্মা পরিবেষ্টিত, নড়েচড়ে উঠলেন। পরিষ্কার চাঁদের আলোয়, চাঁদে খরচিহ্ন দীপ্ত, নিশীথ পাখিদের মধ্যে বিভ্রান্তি, প্রাঙ্গণে রাতচরদের ভিড়। প্রিয়জন পরিবেষ্টিত, মেনার দুই পদ্মের মতো চোখে এক অস্থিরতা দেখা দিল, যখন গলা গভীর সংকোচনে আবদ্ধ হলো। তখন রাত্রি, বহুদিন ধরে তার সাথে যুক্ত, তার মুখে প্রবেশ করল এবং ধীরে ধীরে বিশ্বজননীর গর্ভে প্রবেশ করল। রাত্রি নিজেকে জন্ম মনে করে ভিতরে প্রবেশ করল; গুহা-অরণ্যে, দেবীর রূপ রাত্রির দ্বারা শোভিত হলো। এরপর, ব্রহ্মমুহূর্তে, হিমবতের প্রিয়া, বিশ্বপতির প্রাণের উৎস, গুহাজাত দেবীর জন্ম দিলেন। তার জন্মের সময়, স্থাবর-জঙ্গম সকল জীব, সকল জগতে, আনন্দিত হলো। এমনকি নরকবাসীরাও স্বর্গের মতো আনন্দ পেল; নিষ্ঠুরদের মন শান্ত হলো, দেহধারীরা প্রশান্ত হলো। তারকার দীপ্তি বাড়ল, দেবতাদেরও ছাড়িয়ে গেল; বনজ বৃক্ষ মধুর ফল দিল। ফুল সুগন্ধি হলো, আকাশ নির্মল, বাতাস স্পর্শে সুখকর, দিকগুলি অতিশয় মনোরম হলো। এইভাবে, ধরিত্রী দেবী ফলপূর্ণ, পুষ্ট, দীপ্ত গুণে উজ্জ্বল হলো এবং ধানমালায় ভরে গেল। সাধুদের দীর্ঘকালীন, বিশুদ্ধ চিত্তের তপস্যা তখনই ফলপ্রাপ্ত হলো। বিস্মৃত শাস্ত্র পুনরাবৃত্তি পেল, শ্রেষ্ঠ তীর্থ সর্বশ্রেষ্ঠ শুভ হলো। আকাশে, হাজার হাজার দেবতা, ইন্দ্র, হরি, ব্রহ্মা, বায়ু ও অগ্নির নেতৃত্বে, স্বর্গীয় রথে সমবেত হলো। তারা তুষারপর্বতে ফুলের বর্ষণ করল; প্রধান গান্ধর্বরা গান গাইল, অপ্সরারা নৃত্য করল। এমনকি মেরু ও অন্যান্য শক্তিশালী, দেহধারী পর্বত, দেবহাতে মহোৎসবে অংশ নিল। সকল নদী ও সাগর একত্রিত হলো, তুষারপর্বত স্থাবর-জঙ্গম সকলের মধ্যে প্রসিদ্ধ হলো। সেই শ্রেষ্ঠ পর্বত সেবনীয় ও গম্য হলো; উৎসবের পর দেবতারা আনন্দে নিজ নিজ আবাসে ফিরে গেল। তখন, তুষারপর্বতের কন্যা, দেবী, পূর্বজ অর্জনে, দেবতা, গান্ধর্ব, নাগ, পর্বত, শিলা ও অরণ্যের গুণ ধারণ করলেন। ধীরে ধীরে, ধন-অগ্নিসম্পন্ন জ্ঞানীদের দ্বারা তিনি লালিত হলেন; সৌন্দর্য, সৌভাগ্য ও জাগরণে বৃদ্ধি পেয়ে তিনি ত্রিলোককে আলোকিত করলেন। সেই পর্বতের কন্যা, অনন্য অলঙ্কারে সজ্জিত ও দীপ্তিমান, বিজয়ী হলেন; তখন ইন্দ্র, দেবতাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ নারদকে কাছে এলেন। তখন, ইন্দ্রের স্মরণে, নারদ, যিনি দেবতাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, তার কর্ম সাধনে উদগ্রীব হয়ে, ইন্দ্রের ইচ্ছা জানেন, সেই মুহূর্তে উঠে এলেন। আনন্দে পূর্ণ, তিনি মহেন্দ্রের বাসভবনে এলেন; তাকে দেখে, হাজার-চক্ষু ইন্দ্র তার আসন থেকে উঠে এলেন। যথাযথভাবে, ইন্দ্র নারদকে পাদ্য দিলেন; সেই পূজা গ্রহণ করে, নারদ তা স্বীকার করলেন। নারদ দেবতাদের অধিপতি ইন্দ্রের কুশল জিজ্ঞাসা করলেন; পাল্টা জিজ্ঞাসায়, শক্র, দেবরাজ, বললেন— "ত্রিলোকে কল্যাণের অঙ্কুর ফোটার সাথে সাথেই, আপনি, ঋষি, সদা ফলপ্রাপ্তি ও সমৃদ্ধির জন্য সতর্ক থাকেন। আপনি সব জানেন, তবুও অন্যদের উদ্দীপিত করেন; বন্ধুদের জানিয়ে আপনি পরম তৃপ্তি লাভ করেন।" "তাই, আমাদের সকল সহচর যেন দ্রুত কাজ করে, যাতে পর্বতের কন্যা দেবী, পিনাকধারীর সঙ্গে যোগে সংযুক্ত হতে পারেন।