প্রচণ্ড যুদ্ধের সেই ভয়াবহ মঞ্চে, সেনাপতি প্রধানরা বারবার তীরের আঘাতে ক্ষতবিক্ষত হয়ে, যেন পর্বত সোনার আকর উদ্গীরণ করে, আপন দেহের সারাংশ ত্যাগ করছিলেন। দানবরা গাছ, পাথর, বজ্র, বর্শা ও কুঠারের আঘাতে চূর্ণ হচ্ছিল, ঠিক যেন কাচ প্রচণ্ড আঘাতে ভেঙে যায়। ত্রিপুরা তখন ভয়ংকর ও মহাবলশালী অসুরদের দ্বারা শোভিত হচ্ছিল, যেন পূর্ণিমা রাতে সমুদ্র জোয়ারে ফুলে ওঠে। সেই সময় দানবরা উচ্চস্বরে ঘোষণা করল, “তারক বিজয়ী!” অপরদিকে সেনাপতি প্রধানরা বলল, “ইন্দ্র ও রুদ্র বিজয়ী!” যুদ্ধক্ষেত্র ছিল এক বিশাল তরঙ্গায়িত সমুদ্রের মতো, যেখানে বীরেরা তীরের আঘাতে থমকে গিয়ে ছিন্নভিন্ন হচ্ছিলেন, আর চারিদিকে বজ্রবৃষ্টির মতো গর্জন উঠছিল। মাটিতে ছড়িয়ে ছিল বিচ্ছিন্ন হাত, মুণ্ড, বিবর্ণ পতাকা ও ছাতা—সব মিলিয়ে এক আতঙ্কজনক দৃশ্য, রক্ত ও মাংসের স্রোতে ভেসে যাচ্ছিল ভূমি। হঠাৎ আকাশে লাফিয়ে উঠল দানব ও তাদের অনুচরগণ, কিন্তু প্রবল অস্ত্রাঘাতে তারা অন্যদের সামনে পড়ে গেল। তখন সিদ্ধ, অপ্সরা ও চরাণরা আকাশে বিচরণ করতে করতে, সেই দুর্দান্ত আঘাতে আনন্দিত হয়ে, প্রশংসা জানিয়ে চিৎকার করে উঠল—“অত্যন্ত চমৎকার!” আকাশে বাজতে লাগল দেবদূতদের ঢোল, যেন মেঘের গর্জনের মতো, আর সেই শব্দ ছিল বন্য জন্তুর ক্রোধের মতো প্রবল। ত্রিপুরা শহরে দানবরা নদীতে প্রবেশ করল, যেন সাপ নিজের গর্তে ঢুকে পড়ে, তাদের মুখ ছিল ক্রোধে উজ্জ্বল, ঠিক যেমন নদী সমুদ্রে মিশে যায়। তারকা নামে যে শহর, সেখানে দেবতারা চারদিক থেকে সজ্জিত হয়ে পড়ে যাচ্ছিলেন, যেন ডানাওয়ালা পর্বত পতিত হচ্ছে। ত্রিপুরায় সেনাপতিরা তিনটি ভাগে যুদ্ধ করছিলেন; বিদ্যুন্মালী ও মায়া, তারাও সেই যুদ্ধে গাছের মতো ডুবে যাচ্ছিলেন। দানবদের রাজা, বিদ্যুন্মালী, পর্বতের মতো দীপ্তিমান, এক ভয়ংকর লৌহগদা হাতে নিয়ে নন্দিনকে আঘাত করল। সেই গদার আঘাতে নন্দিন কেঁপে উঠল, যেমন একদা নারায়ণ মধুর প্রভাবে কাঁপে উঠেছিলেন। নন্দীশ্বর সেখান থেকে সরে গেলে, খ্যাতিমান ও বীর গনগণ ক্রোধে উন্মত্ত হয়ে অসুর বিদ্যুন্মালিনের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল। এরপর ঘন্টাকর্ণ, শঙ্খকর্ণ ও মহাকাল নামক অনুচররা গন ও তাদের নেতাদের ওপর তীরবৃষ্টি বর্ষণ করতে লাগল। বারবার তারা গনেশ্বরদের বিদীর্ণ করছিল, আর সেই আঘাতে গনগণ মেঘের মতো গর্জন করছিল। সেই যুদ্ধের শব্দে নন্দিন, সূর্যের মতো দীপ্তিমান, আবার চেতনা ফিরে পেলেন এবং বিদ্যুন্মালীর দিকে ধাবিত হলেন। তখন নন্দিন, রুদ্রদত্ত জ্বলন্ত বজ্র, যা অগ্নির মতো দীপ্তিমান, তা অসুরের অজেয় অঙ্গের দিকে ছুড়ে মারলেন। সেই ভয়াবহ বজ্র, মুক্তায় অলংকৃত, দানবের বুকে আঘাত করল। বজ্রাঘাতে, যার দেহ বজ্রের মতো কঠিন ছিল, সেই দানব পড়ে গেল, ঠিক যেমন ইন্দ্রের বজ্রে পর্বত ভেঙে পড়ে। নিজদের প্রিয় রাজা বিদ্যুন্মালীকে নন্দিনের হাতে নিহত দেখে, দানবরা বিলাপ করতে লাগল, আর গননেতারা পালিয়ে গেল। তাদের পতনে আকাশে যেন দুঃখে মেঘ থেকে গাছ ও পর্বতের বৃষ্টি নামল। গনেশ্বররা সেই ভারি পর্বতের চাপে কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে পড়ল, ঠিক যেমন অধার্মিকরা প্রশংসায় বিভ্রান্ত হয়। তখন তেজস্বী ও মহাবলশালী অসুর তারকা, বহু পর্বতের রূপ ধারণ করে, উজ্জ্বল হয়ে উঠল। গনগণের মাথা ভেঙে, পা চূর্ণ হয়ে, তারা যেন মন্ত্রবন্দী সাপের মতো নিস্তেজ হয়ে গেল। মায়ার মায়াবলে আক্রান্ত হয়ে, গনেশ্বররা খাঁচাবন্দী পাখির মতো ছুটোছুটি করতে লাগল, উচ্চস্বরে চিৎকার করতে লাগল। তারকা নামে সেই মহাবলশালী অসুর, সম্পূর্ণ সেনাবাহিনীকে দাহ করে দিল, যেন শুকনো কাঠ দাহ হয় আগুনে। তখন গনগণ তারকার তীরবৃষ্টি ও মায়ার মায়ায় আক্রান্ত হয়ে, শিকড়হীন বৃক্ষের মতো দুর্বল হয়ে পড়ল। আবার অগ্নি ছুটে গেল গ্রহ, মকর, সাপ, মহাপর্বত, বানর, বাঘ, বৃক্ষ ও ভয়ংকর জীবদের দিকে। মায়া তার মায়াবলে জল, বায়ু ও শরভের অঙ্গপ্রত্যঙ্গ শত্রুদের ওপর বর্ষণ করল। মায়ার বিভ্রান্তিকর মায়াজালে গননেতারা এতটাই বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল যে, তারা কিছুই করতে পারছিল না, এমনকি চিন্তাও নয়—যেন সাধকের সংযমে ইন্দ্রিয় তাদের বিষয় থেকে ফিরে আসে। তীব্র জল, অগ্নি, হাতি, সাপ, সিংহ, বাঘ, ভালুক, রাক্ষস ও অসুরদের আক্রমণে, এবং ঘন অন্ধকারে বিভ্রান্ত হয়ে, তারা যেন সমুদ্রের মাঝখানে গভীরতা খুঁজছে। যখন গননেতারা চূর্ণ হচ্ছিলেন এবং দেবতা-দানবরা গর্জন করছিলেন, তখন দেবতাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, অস্ত্রশস্ত্রে সজ্জিত, নিজেদের রক্ষার্থে শত্রুদলের মধ্যে প্রবেশ করলেন। যম তার গদা নিয়ে, বরুণ, ভাস্কর, অসংখ্য অমরদের সঙ্গে কুমার, এবং স্বয়ং দেবরাজ ইন্দ্র, শ্বেত এরাবতের পিঠে বজ্রধারী হয়ে প্রবেশ করলেন। মারুদের অধিপতি পুত্রসহ, সূর্য তার অনুচরগণ নিয়ে, এবং তেজস্বী ত্রিনয়ন প্রভু—এরা সকলেই মহাশক্তিতে উন্মত্ত হয়ে, সুসজ্জিত শত্রু সেনায় প্রবেশ করলেন। যেমন গর্বিত রাজহস্তী অরণ্যে ছুটে যায়, যেমন সূর্য মেঘে ঢাকা আকাশে প্রবেশ করে, কিংবা সিংহ নির্জন স্থানে গাভীর পাল আক্রমণ করে, তেমনি দেবতারা সেই সেনাবাহিনীতে ঝাঁপিয়ে পড়লেন। তখন অনুচরগণ অসুরদের আহত ও ক্লিষ্ট সেনাবাহিনী ভেঙে দিল, যেমন দীপ্তিমান সূর্য মর্ত্যলোকের অন্ধকার দূর করে, কিংবা অগ্নি ঘন তমসা বিনাশ করে। যেমন চন্দ্র সদা রাতের জমাট অন্ধকার প্রশমিত করে, তেমনি তিনি শান্ত করলেন; আর অন্ধকারের শক্তি কমে গেলে, অস্ত্রের দীপ্তি বেড়ে উঠল। তখন দিকপাল ও গননেতারা এক মুহূর্তের জন্য সিংহের গর্জন তুলল; যুদ্ধে বিকট, বিকৃত, অঙ্গহীন অসুররা চূর্ণ হয়ে গেল, তাদের মুণ্ড ছিন্ন, দেহ তীরবিদ্ধ হয়ে পড়ে রইল।