সর্বোচ্চ ঈশ্বর নিজেই এক মহাবটবৃক্ষ রূপে সেখানে অবস্থান করছেন মহেশ্বর নামে। দেবতা, গান্ধর্ব, সিদ্ধ ও মহান ঋষিরা সর্বদা সেই অঞ্চলের রক্ষা করেন, যাতে কোনো অশুভ কর্ম সংঘটিত না হয়। যে সেখানে অর্ঘ্য নিবেদন করে, সে আর নিজের পাপ বা নরক দেখতে পায় না। তাই ব্রহ্মা, বিষ্ণু ও মহেশ্বর—তিন দেবতাই প্রয়াগে সদা বিরাজমান। এই স্থানে পৃথিবীর সাতটি মহাদেশ, সমুদ্র ও পর্বতমালা মহাপ্রলয় পর্যন্ত সুরক্ষিত থাকে। হে যুধিষ্ঠির, এখানে যারা বাস করেন, তাদের মধ্যেই পৃথিবীর যা কিছু আছে, সবই তিন দেবতার সৃষ্টি ও প্রতিষ্ঠিত। প্রজাপতির এই ক্ষেত্র প্রয়াগ নামে খ্যাত। এই পবিত্র ও নির্মল প্রয়াগকে, হে যুধিষ্ঠির, তুমি ও তোমার ভ্রাতাগণ নিজের রাজ্যরূপে শাসন করো, হে পাপহীন রাজন। এরপর যুধিষ্ঠির সকল ভাই ও দ্রৌপদীকে সঙ্গে নিয়ে ব্রাহ্মণদের প্রণাম করেন এবং গুরু ও দেবতাদের তুষ্ট করেন। সেই সময়ে বাসুদেবও সেখানে উপস্থিত হন; মাধবকে সকল পাণ্ডব একত্রে পূজা করেন। কৃষ্ণ ও মহান আত্মাদের সঙ্গে ধর্মপুত্র যুধিষ্ঠির আবার রাজ্যাভিষিক্ত হন। তখনই মহর্ষি মর্কণ্ডেয় ‘বিদায়’ জানিয়ে দ্রুত নিজের আশ্রমে ফিরে যান। যুধিষ্ঠির, ধর্মপরায়ণ ও মহৎপ্রাণ, ভাইদের নিয়ে সেখানে থাকেন এবং দানশীলতার মাধ্যমে বহু দান দেন। যে ব্যক্তি প্রতিদিন প্রয়াগের মাহাত্ম্য পাঠ করে ও স্মরণ করে, সে সর্বোচ্চ অবস্থায় পৌঁছায়, সব পাপ থেকে মুক্ত হয় এবং রুদ্রলোক লাভ করে। আমার কথা মানতে হবে, হে মহারাজ—প্রয়াগে সদা পাঠ ও অর্ঘ্য দাও, নির্ভয়ে ও নিরুদ্বেগে। আমাদের সঙ্গে প্রয়াগকে সর্বদা স্মরণ করো, হে যুধিষ্ঠির; তুমি অবশ্যই স্বর্গলোকে যাবে—এতে কোনো সন্দেহ নেই। যে প্রয়াগে যায় বা সেখানে বাস করে, সে সমস্ত পাপ থেকে বিশুদ্ধ হয়ে রুদ্রলোক লাভ করে। যে দান গ্রহণ থেকে বিরত, সন্তুষ্ট, সংযমী, নির্মল ও অহংকারহীন, সে তীর্থযাত্রার ফল পায়। যে রাগী নয়, সত্যবাদী, দৃঢ় ব্রতী ও সকল প্রাণীকে নিজের মতো দেখে, সেও তীর্থযাত্রার ফল পায়। ঋষি ও দেবতারা যজ্ঞের বিধান দিয়েছেন, কিন্তু গরিবেরা তা করতে পারে না, কারণ যজ্ঞের জন্য বহু উপকরণ ও সম্পদের প্রয়োজন, যা কেবল ধনীরা কোনো কোনো সময়ে করতে পারে। কিন্তু, হে নরেশ, এমন একটি কর্ম আছে যা দরিদ্ররাও করতে পারে; জানো, হে যুধিষ্ঠির, এর ফল যজ্ঞের সমান। ঋষিদের এই গোপন কথা—তীর্থযাত্রার পুণ্য যজ্ঞকেও ছাড়িয়ে যায়। হে ভরতশ্রেষ্ঠ, মাঘ মাসে দশ হাজার তীর্থ ও ত্রিশ কোটি পবিত্র নদী গঙ্গার সঙ্গমে উপস্থিত হয়। নিশ্চিন্ত হও, হে মহারাজ, নিরবিধানে রাজ্যভোগ করো; তুমি আবার যজ্ঞকার্য দেখতে পাবে। এইভাবে বলে, মহাতপস্বী মর্কণ্ডেয় মহর্ষি যুধিষ্ঠিরের সামনে অন্তর্ধান করেন। এরপর রাজা ও তাঁর সঙ্গীরা সেখানে স্নান করে, বিধি অনুযায়ী আচরণ করে, চরম সন্তুষ্টি লাভ করেন। তুমি-ও, হে দেবঋষি, প্রয়াগে যাও; আজ স্নান করলে তোমার উদ্দেশ্য সিদ্ধ হবে। এভাবে বলে নন্দীশা অন্তর্ধান করেন এবং নারদও দ্রুত প্রয়াগের পথে রওনা হন। সেখানে গিয়ে নারদ স্নান, মন্ত্রপাঠ, বিধিপূর্বক আচরণ ও শ্রেষ্ঠ দ্বিজদের দান দিয়ে নিজের গৃহে ফিরে যান। এরপর প্রশ্ন ওঠে—হে প্রভু, পৃথিবীতে কত মহাদেশ, কত সমুদ্র ও পর্বত আছে? কত অঞ্চল ও তাদের মধ্যে কোন নদীগুলি স্মরণীয়? পৃথিবীর পরিমাপ কত, লোকালোকেরও কত, চন্দ্র ও সূর্যের পথ ও আকার কত—সব বিস্তারিত বলো, কারণ তুমি সত্য জানো। জানো, এখানে সহস্র খণ্ড মহাদেশ আছে, তার মধ্যে সাতটি প্রধান; গোটা পৃথিবীর সবকিছু এখানে বলা সম্ভব নয়। তবে আমি কেবল সাতটি মহাদেশ, চন্দ্র, সূর্য ও গ্রহদের কথা মানবীয় যুক্তি অনুযায়ী বলব। তবে, যা অচিন্ত্য, তা যুক্তির দ্বারা নির্ধারিত হয় না; প্রকৃতির অতীত যা, সেটাই অচিন্ত্য। আমি যথাক্রমে জম্ভুদ্বীপের সাতটি অঞ্চলের বিস্তার ও পরিধি বলব—শোনো তাদের পরিমাপ। এই মহাদেশের প্রস্থ এক লক্ষ যোজন, নানা জাতি ও মনোরম নগরীতে পূর্ণ। সিদ্ধ ও চারণগণে ভরা, খনিজসমৃদ্ধ পর্বতশ্রেণী দিয়ে শোভিত। চারপাশে পাহাড় থেকে উৎসারিত নদী প্রবাহিত, উঁচু তীর দিয়ে পরিবেষ্টিত; এই ছয়টি অঞ্চলের পর্বতশ্রেণী। উত্তর ও দক্ষিণ দিকে পার হওয়ার মতো পূর্ব ও পশ্চিম মহাসাগর আছে; হিমবত, অধিকাংশ তুষারে আচ্ছাদিত, হেমকূট ও হেমবান সেখানে। চারদিকে মহানিষধ পর্বত, সুন্দর মুখাবয়ব; মধ্যখানে সুবর্ণ ও উচ্চ মেরু পর্বত, যা চতুর্বর্ণ ও স্বর্ণনির্মিত, চব্বিশ হাজার যোজন বিস্তৃত। এর আকৃতি বৃত্তাকার, কিন্তু চতুর্ভুজভাবে স্থাপন করা, চারদিকে সমান, নানা বর্ণে শোভিত ও প্রজাপতির গুণে অলংকৃত।