হে রাজন, শিব, ত্রিশূলধারী মহাদেব, সর্বদা সেই অশ্বত্থ বৃক্ষের রক্ষা করেন; দেবতাগণও সেই স্থানের রক্ষাকর্তা, যা অত্যন্ত পুণ্য এবং সমস্ত পাপ বিনাশ করে। এই পৃথিবী যখন অন্যায়ে আচ্ছাদিত, তখন কেউই সেই অবস্থায় পৌঁছাতে পারে না; কিন্তু, যে ব্যক্তি প্রয়াগের স্মরণ করে, তার ক্ষুদ্রতম পাপও সম্পূর্ণরূপে নষ্ট হয়। পুণ্য সেই স্থানের দর্শন, কেবল নাম উচ্চারণ, অথবা তার মাটি গ্রহণ করলেই, মানুষ পাপমুক্ত হয়। হে রাজন, সেখানে পাঁচটি কুণ্ডের মধ্যে গঙ্গা মধ্যস্থলে অবস্থিত; আর প্রয়াগের প্রবেশদ্বারে পাপ মুহূর্তেই বিনাশ হয়। এমনকি হাজার যোজন দূর থেকেও, গঙ্গার স্মরণ করলে, পাপী ব্যক্তি সর্বোচ্চ অবস্থায় পৌঁছায়। গঙ্গার প্রশংসা করলে পাপ মুক্তি হয়; দর্শনে শুভ ফল লাভ হয়; স্নান ও পান করলে সাত পুরুষ পর্যন্ত পরিবার পবিত্র হয়। যিনি সত্যভাষী, ক্রোধজয়ী, অহিংসায় প্রতিষ্ঠিত, ধর্ম অনুসরণ করেন, সত্যকে জানেন, এবং গরু ও ব্রাহ্মণদের কল্যাণে আনন্দ পান— তিনি যদি গঙ্গা ও যমুনার মধ্যবর্তী স্থানে স্নান করেন, পাপ মুক্ত হন; মনে যে ইচ্ছা করেন, তা প্রচুর পরিমাণে লাভ করেন। এরপর, দেবতাদের দ্বারা রক্ষিত প্রয়াগে গমন করে, ব্রহ্মচারী এক মাস সেখানে বাস করে, পূর্বজ ও দেবতাদের উদ্দেশ্যে অর্ঘ্য প্রদান করেন; যেখানেই জন্ম নেয়, সে তার ইচ্ছা পূর্ণ করে। সুর্যকন্যা, তিন পৃথিবীতে বিখ্যাত, শুভ যমুনা সেখানে প্রবাহিত; এবং সেখানে সদা স্বয়ং মহেশ্বর বিরাজমান। হে যুধিষ্ঠির, প্রয়াগ এমন এক পুণ্যস্থান যা মানুষের জন্য দুর্লভ; দেবতা, অসুর, গন্ধর্ব, ঋষি, সিদ্ধ, চারণরা সেখানে স্নান করে স্বর্গলোকে বাস করেন। হে রাজন, আবার শুনুন প্রয়াগের মাহাত্ম্য; এর শ্রবণে সব পাপ বিনাশ হয়— এতে সন্দেহ নেই। যারা দুঃখিত, দরিদ্র, অথবা দৃঢ়প্রতিজ্ঞ, তাদের জন্য প্রয়াগই শ্রেষ্ঠ স্থান; কখনও এই স্থানকে হালকা ভাবে বলা উচিত নয়। রোগাক্রান্ত, পীড়িত, অথবা বৃদ্ধ যে ব্যক্তি গঙ্গা-যমুনার মধ্যে জীবন ত্যাগ করেন, তিনি স্বর্গে গন্ধর্ব ও অপ্সরাদের মাঝে, স্বর্ণ ও সূর্যের মতো দীপ্তিমান আকাশযানে বিহার করেন। তিনি সব আকাঙ্ক্ষিত ভোগ লাভ করেন, ঋষিগণ বলেন— স্বর্গের অলঙ্কৃত স্থানে, বহু পতাকা ও রত্নে পূর্ণ, শুভ লক্ষণযুক্ত সুন্দর নারীদের মাঝে আনন্দ পান। গান ও সংগীতের শব্দে জাগ্রত হয়ে, তিনি স্বর্গে সম্মানিত হন, যতক্ষণ না জন্ম ভুলে যান। তারপর, যখন পুণ্য শেষ হয়, স্বর্গ থেকে পতিত হয়ে, তিনি স্বর্ণ ও রত্নে পূর্ণ সমৃদ্ধ পরিবারে জন্ম নেন; তিনি সেই পুণ্যস্থান স্মরণ করেন, এবং স্মরণে আবার সেখানে পৌঁছান। নিজ দেশে, বন, বিদেশ বা গৃহে— যে ব্যক্তি প্রয়াগের স্মরণে জীবন ত্যাগ করেন, তিনি ব্রহ্মলোকে পৌঁছান, ঋষিগণ বলেন। সেখানে তিনি এমন স্থানে যান, যেখানে গাছ সব ইচ্ছা পূর্ণ করে, ভূমি স্বর্ণের, এবং ঋষি, তপস্বী, সিদ্ধরা বাস করেন। মন্দাকিনীর সুন্দর তীরে, হাজার নারী দ্বারা পরিবেষ্টিত হয়ে, তিনি ঋষিদের সাথে পুণ্যফলের আনন্দে বিহার করেন। সিদ্ধ, চারণ, গন্ধর্ব ও দেবতাদের দ্বারা স্বর্গে সম্মানিত হন; তারপর, স্বর্গ থেকে পতিত হয়ে, তিনি জম্বুদ্বীপের অধিপতি হন। বারবার পুণ্যকর্ম স্মরণ ও চিন্তা করে, তিনি এই পৃথিবীতে গুণ ও সম্পদে সমৃদ্ধ হন— এতে সন্দেহ নেই। যে ব্যক্তি কর্ম, মন ও বাক্যে ধর্ম ও সত্যে প্রতিষ্ঠিত হয়ে, গঙ্গা-যমুনার মধ্যে গরু দান করেন— সে সোনা, রত্ন, মুক্তা, বা অন্য কোনো দানই হোক, নিজের জন্য, পূর্বজদের জন্য বা দেবপূজার জন্য, সেই পুণ্যস্থান সম্পূর্ণ ফল প্রদান করে। তাই, এমন পবিত্র স্থানে বা তীর্থে দান গ্রহণ করা উচিত নয়; সব ক্ষেত্রে দ্বিজদের সর্বদা সতর্ক থাকতে হবে। যে ব্যক্তি লালাভ গরু, সোনালী শিং, রূপার খুর, ব্রোঞ্জের দুধের পাত্র, এবং দুধবতী গরু দান করেন, এবং প্রয়াগে যোগ্য ব্রাহ্মণকে শাস্ত্রমতে, শান্ত, শ্বেতবস্ত্র পরিহিত, ধর্মজ্ঞানী, বেদজ্ঞ ব্রাহ্মণকে তা দান করেন— গঙ্গা-যমুনার সংযোগস্থলে, মূল্যবান বস্ত্র ও রত্নসহ সেই গরু দান করতে হয়। হে শ্রেষ্ঠ পুরুষ, গরুর শরীরে যতটি লোম, ততো হাজার বছর তিনি স্বর্গে সম্মানিত হন। যেখানে-ই জন্ম নেন, সেই গরুও তার সাথে জন্ম নেয়; সেই কর্মে তিনি ভয়ংকর নরক দেখেন না। উত্তর কুরুতে পৌঁছে, তিনি অনন্তকাল আনন্দভোগ করেন। শত সহস্র গরুর মধ্যে একটি দুধবতী গরু দান করলে, তিনি তার পুত্র, স্ত্রী, দাস-দাসীকে মুক্ত করেন, শুধু সেই এক গরু দ্বারা। তাই, সব দানের মধ্যে গরু দান শ্রেষ্ঠ। কঠিন, বিপদসংকুল, ভয়ানক পরিস্থিতিতে, যেখানে মহাপাপ জন্মায়, শুধু গরু রক্ষা করে; তাই, শ্রেষ্ঠ দ্বিজকে গরু দান করা উচিত। যেমন আপনি প্রয়াগের মাহাত্ম্য বলছেন, তেমনি আমি সমস্ত পাপ থেকে মুক্ত হচ্ছি— এতে কোনো সন্দেহ নেই। হে প্রভু, কোন নিয়মে, নিশ্চিত ধর্মপথে, প্রয়াগে যেতে হয়? বলুন, হে মহর্ষি, তার বিধি। আমি আপনাকে বলব, হে রাজন, প্রাচীন নিয়মে, তীর্থযাত্রার যথাযথ ক্রম, যেমন দেখা ও শোনা যায়। শুনুন, যে ব্যক্তি প্রয়াগে যাত্রার ইচ্ছায়, ষাঁড়ে চড়ে যায়, তার ফল কী। সে ভয়ংকর নরকে বাস করে, গরুর চিৎকারে ভরা কঠোর অঞ্চলে; তার পূর্বজরা তার কাছ থেকে জল গ্রহণ করেন না। কিন্তু, যে ব্যক্তি তার পুত্র ও শিশুকে স্নান করান, পানীয় জল দেন, এবং ব্রাহ্মণদের নিজের মতো সকল দান প্রদান করেন— যদি কেউ লোভ বা মোহে যানবাহনে যায়, তার সবই ব্যর্থ হয়; তাই, যানবাহনে যাত্রা এড়ানো উচিত।