একদিন, সুতজি বর্ণনা করলেন কাশ্যপ মুনির বংশধরদের বিস্ময়কর কাহিনি। ইলবলা, নমুচি, শ্বাসৃপা, অজন, নারক, কালনাভা ও সরামাণ—এদের নাম উজ্জ্বল হয়ে আছে। বিখ্যাত কালবীয়রা দানব বংশের গৌরব বৃদ্ধি করেছিল; সংহ্রাদ দৈত্যের থেকে নিভাতকবচদের উৎপত্তি হয়েছিল। এই নিভাতকবচরা দেবতা, গন্ধর্ব, সাপ ও রাক্ষসদের কাছে অজেয় ছিল; তারা যুদ্ধে ভর্গের আশ্রয় নিয়ে অর্জুনের হাতে নিহত হয়। মারিচের বীজ থেকে তাম্রা ছয় কন্যার জন্ম দেন—শুকী, শ্যেনী, ভাসী, সুগ্রীবী, গৃধ্রিকা ও শুচি। ধর্ম অনুযায়ী শুকী তোতা ও পেঁচাদের জন্ম দেন; শ্যেনী জন্ম দেন বাজদের, ভাসী জন্ম দেন চিলদের, কুররীও নিজের জাতির জন্ম দেন। গৃধ্রী শকুন ও কবুতরের জন্ম দেন; পারাবতী জন্ম দেন পারাবত ও অন্যান্য পাখির। হংসী জন্ম দেন রাজহাঁস, সারস ও ক্রৌঞ্চদের; প্লবা জন্ম দেন জলপাখিদের। সুগ্রীবী জন্ম দেন ছাগল, ঘোড়া, ভেড়া, উট ও গাধাদের। এভাবেই তাম্রার বংশের কথা বলা হলো; এবার শুনুন বিনতার কথা। বিনতা জন্ম দেন পাখিদের অধিপতি গরুড় ও উড়ন্তদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ অরুণকে; সৌদামিনী নামে আকাশে বিখ্যাত এক কন্যারও জন্ম হয়। অরুণের দুই পুত্র—সম্পাতি ও জটায়ু জন্ম নেয়; সম্পাতির পুত্র ছিল বভ্রু, এবং শীঘ্রগা নামে বিখ্যাত একজনও জন্ম নেয়। জটায়ুর থেকে কর্ণিকার, বিখ্যাত শতগামী, সারস, রজ্জুবালা ও ভেরুণ্ডা জন্ম নেয়। তাদের বংশধরেরা পাখিদের মধ্যে অসংখ্য হয়ে যায়, সন্তান ও পৌত্রদের নিয়ে। সুরসা প্রাচীন কালে এক হাজার সাপের জন্ম দেন। কদ্রু, হে ধর্মবতী, এক হাজার মাথা বিশিষ্ট এক হাজার সাপের জন্ম দেন; তাদের মধ্যে ছাব্বিশজন বিখ্যাত নেতা, হে শত্রুদমনকারী। তারা হলেন—শেষ, বাসুকি, কার্কোট, শঙ্খ, ঐরাবত, কম্বল, ধনঞ্জয়, মহানীল, পদ্ম, অশ্বতর, ও তক্ষক। এলাপত্র, মহাপদ্ম, ধৃতরাষ্ট্র, বলাহক, শঙ্খপাল, মহাশঙ্খ, পুষ্পদংশত্র, ও শুভানন। শঙ্কুরোমা, বহুল, বামন, পাণিন, কপিল, দুর্মুখ এবং পতঞ্জলি—তাদের মধ্যেই স্মরণীয়। তাদের সন্তান ও পৌত্ররা অসংখ্য হয়ে যায়; তাদের অধিকাংশ জনমেজয়ের সভায় বহু আগে দগ্ধ হয়েছিল। তিনি রাগে উদ্বুদ্ধ হয়ে বহু রাক্ষসের জন্ম দেন, যাদের প্রত্যেকের নিজস্ব নাম ছিল; ভীমসেন সেই দংশনকারী বহুজনকে বিনষ্ট করেন। একইভাবে, কঠোর ব্রত পালনকারী সুরভি কাশ্যপের থেকে রুদ্রদের দল, গরু ও মহিষদের জন্ম দেন। মুনি উৎপন্ন করেন মুনিদের দল এবং অপ্সরাদের দলও; অরিষ্ঠা জন্ম দেন বহু কিন্নর ও গন্ধর্বদের। ইরা জন্ম দেন সমস্ত ঘাস, বৃক্ষ, লতা ও ঝোপের; বিশ্বা উৎপন্ন করেন কোটি কোটি যক্ষ ও রাক্ষস। তখন, ধর্মজ্ঞানী দিতি কাশ্যপের থেকে জন্ম দেন ঊনপঞ্চাশ জন মারুত, যাদেরকে দেবতারা খুব ভালোবাসতেন। কিন্তু দিতির পুত্রদের—এই মারুতদের—কীভাবে দেবতারা ভালোবাসতেন? তারা তো দেবতাদের প্রতিদ্বন্দ্বী, কীভাবে তাদের সঙ্গে সর্বোচ্চ বন্ধুত্ব গড়ে উঠল? একদিন, দেবতা ও দানবদের যুদ্ধে, যখন হরি দেবতাদের সন্তান ও পৌত্রসহ তুলে নিয়ে গিয়েছিলেন, তখন তারা শোকাক্রান্ত হয়ে পৃথিবীর সর্বোচ্চ স্থানে চলে যান। স্যামন্তপঞ্চকের পবিত্র ক্ষেত্রে, শুভ সরস্বতীর তীরে, স্বামীর পূজায় নিয়োজিত হয়ে দিতি কঠোর তপস্যা করেন। তখন দানবদের জননী দিতি, মুনি-রূপে, ফল খেয়ে চন্দ্রায়নাদি কঠোর ব্রত পালন করেন। শতাধিক বছর ধরে, বার্ধক্য ও দুঃখে কষ্টভোগ করেন; austerity-র দ্বারা দগ্ধ হয়ে তিনি বসিষ্ঠ ও অন্য মুনিদের প্রশ্ন করেন— "হে পূজনীয়গণ, এমন কোনো ব্রত বলুন যা পুত্রশোক নাশ করে এবং এই ও পরজীবনে শুভফল দেয়।" বসিষ্ঠ ও অন্যরা উত্তর দেন—"মদন-দ্বাদশী ব্রত, যার দ্বারা পুত্রশোক থেকে মুক্তি পাওয়া যায়।" সুতজি বলেন, "হে শ্রোতা, আমরা শুনতে চাই মদন-দ্বাদশী ব্রতের কথা, যার দ্বারা দিতি তাঁর ঊনপঞ্চাশ পুত্র ফিরে পেয়েছিলেন। বসিষ্ঠ ও অন্যরা দিতিকে যে শ্রেষ্ঠ ব্রত বলেছিলেন, তা আমি এখন বিস্তারিত বলছি। চৈত্র মাসের শুক্ল পক্ষের দ্বাদশী তিথিতে, ব্রত পালনকারীকে সাদা চালে পূর্ণ একটি নির্মল পাত্র স্থাপন করতে হবে। সেই পাত্র নানা ফল, ইক্ষু, দুটি সাদা কাপড়ে ঢাকা, সাদা চন্দনে লেপন করে সাজাতে হবে। নানা খাদ্য ও সাধ্য অনুযায়ী স্বর্ণ রাখতে হবে; ওপরের দিকে গুড় ভর্তি তামার পাত্র স্থাপন করতে হবে। তার ওপর কলাপাতা রাখতে হবে, এবং বাম পাশে ইচ্ছামত চিনি দিয়ে রতি দেবীর মূর্তি রাখতে হবে। এরপর সুবাস ও ধূপ নিবেদন করতে হবে, সঙ্গীত ও গীতের আয়োজন করতে হবে; যদি তা না হয়, তাহলে কাম ও কেশবের কাহিনি পাঠ করতে হবে। হরি-কে কাম নামে পূজা করতে হবে, সুগন্ধি জলে স্নান করাতে হবে, সাদা ফুল, চাল ও তিলের দ্বারা মধুসূদনকে নিবেদন করতে হবে। কাম-র জন্য পাদপূজা, শুভফলদাতার জন্য উরু, স্মর ও মন্থর জন্য নিতম্ব, বিশুদ্ধ উদর-র জন্য পেট, অনঙ্গের জন্য হরির বক্ষ, পদ্ম-মুখের জন্য মুখ, পাঁচ-বাণের জন্য বাহু—এইভাবে পূজা করতে হবে। সর্বব্যাপীকে নমস্কার, কেশব-রূপে মস্তক পূজা করতে হবে। এরপর সকালে সেই পাত্র ব্রাহ্মণকে দান করতে হবে। ভক্তিসহ ব্রাহ্মণদের আহার করাতে হবে, নিজে লবণ ছাড়া খেতে হবে; এরপর নির্ধারিত দান দিতে হবে, নির্দিষ্ট মন্ত্র পাঠ করে। এভাবেই কাশ্যপের বিস্ময়কর বংশধরদের, তাদের জন্ম ও ব্রত পালনের কাহিনি শ্রদ্ধাভরে বর্ণিত হলো।