ఒకసారి, పరమ శక్తితో కూడిన, నామరహితురాలైన, ఆరు విధాలుగా భావించబడే, మూడు గుణాల ఆధారంగా వర్గీకరించబడే, అనేక శక్తులలో అత్యుత్తమమైన, మహిమతో నిండిన దేవిని ప్రశంసిస్తూ, జడుడు ఇలా చెప్పాడు. "అమ్మా! సుఖం, దుఃఖం, పరమానంద స్వరూపం అన్నీ నీవే. ప్రపంచంలో కనిపించే, కనిపించని ప్రతిదీ నీవే వ్యాపించివున్నావు. అద్వైత బ్రహ్మం అయినా, ద్వైతంగా స్థాపించబడినదైనా—అన్నీ నీవే." "శాశ్వతమైనవి, నశించిపోయేవి, స్థూలమైనవి, సూక్ష్మమైనవి, భూమిలో, ఆకాశంలో, మరెక్కడైనా ఉన్నవన్నీ నీవల్లే తెలుసుకోగలుగుతాం. రూపములేని, రూపముతో ఉన్న, ఏకరూపంగా ఉన్న, అనేక రూపాలుగా ఉన్న, దైవికమైనవి, భూమిలో, ఆకాశంలో, మరెక్కడైనా ఉన్నవన్నీ నీవే; నీ స్వరాలు, అక్షరాల ద్వారా అవన్నీ వ్యక్తమవుతాయి." ఈ విధంగా స్తుతించబడిన అనంతరం, విష్ణువు యొక్క జిహ్వ అయిన సరస్వతి దేవి, మహాత్ముడైన పాము అశ్వతరుడిని ఉద్దేశించి ఇలా పలికింది: "ఓ కంబల సోదరా, నాగాధిపతీ! నీకు నేను వరం ఇస్తాను. నీ మనసులో ఉన్నది చెప్పు, నేను నెరవేర్చుతాను." అదంత విని అశ్వతరుడు ఇలా కోరాడు: "అమ్మా! ముందుగా కంబలను నాకు తోడుగా ఇవ్వు. మేమిద్దరికీ అన్ని స్వరాలతో అనుబంధం కలిగించు." అప్పుడు సరస్వతి దేవి ఇలా అనుగ్రహించింది: "ఓ శ్రేష్ఠ నాగా! ఏడు స్వరాలు, రాగాలు, ఏడు పాటలు, అలాగే అంతే సంఖ్యలో స్కేల్స్, 51 తాళాలు, మూడు గ్రామాలు—ఈ సంపూర్ణ సంగీత విద్యను మేమిద్దరికీ ప్రసాదించాను. నా అనుగ్రహంతో మీరు నాగసంగీతంలో పరమ నైపుణ్యం, నాలుగు విధాల చందస్సు, తాళం, మూడు రకాల లయలు, మూడు విధాల నృత్యాన్ని కూడా తెలుసుకుంటారు. మూడు రకాల నడకలు, నాలుగు విధాల తాళాలను కూడా ఇచ్చాను. ఇవన్నీ, నాగసంగీత సహా, నా అనుగ్రహంతో మీకు లభిస్తాయి. ఇందులో ఉన్న, దీనిపై ఆధారపడిన, స్వరాలు, లయలతో గుర్తించబడిన ప్రతిదీ—ఇవన్నీ నీకు, కంబలకూ ఇచ్చాను." "ఈ లోకంలోనైనా, పాతాళంలోనైనా, మరెవరూ ఉండరు; మీరు ఇద్దరే దీనికి అధిపతులు, పాతాళంలో, దేవతల్లో, మానవుల్లోనూ." ఈ విధంగా చెప్పిన అనంతరం, వాణిదేవి సరస్వతి, పద్మాక్షి, పాముకు కనబడకుండా ఒక్కసారిగా అంతర్ధానమయ్యారు. ఆ తర్వాత జరిగినదంతా కంబల, అశ్వతరులకు స్పష్టంగా తెలిసింది. వారిద్దరికీ ఛందస్సు, తాళం, స్వరాల పరమ జ్ఞానం కలిగింది. ఆ తరువాత, ఏడుపాటలలో నైపుణ్యం కలిగిన ఆ ఇద్దరు నాగులు, వాయిద్య, లయలతో కూడిన సంగీతాన్ని వినిపిస్తూ, కైలాసశిఖరనివాసి పరమేశ్వరుని ఆరాధించడానికి ప్రయత్నించారు. కామదహనుడైన శివుని ప్రసన్నత కోసం, ఇద్దరూ కలిసి తమ గొంతులు, శక్తిని సమన్వయపరిచారు. ఉదయం, రాత్రి, మధ్యాహ్నం, సంధ్యాకాలాలలో, చాలా కాలం పాటు వారు శివుని కీర్తనలు పాడుతూ భక్తితో మునిగిపోయారు. చివరికి, నంది వాహనుడైన పరమేశ్వరుడు వారి సంగీతంతో సంతుష్టుడై, "వరమేదైనా కోరుకోండి," అని అనుగ్రహించాడు. అప్పుడు అశ్వతరుడు, కంబలుడు ఇద్దరూ శివుని పాదాలకు వందనం చేసి ఇలా కోరారు: "ఓ దేవదేవా! మీరు మాతో సంతోషంగా ఉంటే, మరణించిన కువలయాశ్వుని భార్య మదాలసను—మునుపటి వయసులో, గతజన్మస్మృతితో, అదే అందంతో, యోగినిగా, యోగుల తల్లిగా—నా ఇంట్లోనే నా కుమార్తెగా జన్మించనివ్వండి." అప్పుడు మహాదేవుడు ఇలా అనుగ్రహించాడు: "ఓ శ్రేష్ఠ నాగా! నీ మాటల ప్రకారం, నా అనుగ్రహంతో ఇదంతా జరుగుతుంది. శ్రాద్ధకార్యాన్ని నిర్వహించే సమయంలో, నీవు మద్య పిండాన్ని స్వచ్ఛతతో, ఏకాగ్రతతో తినాలి. అది తిన్న తర్వాత, నీ ఫణం మధ్య నుండి, మునుపటిలానే, మంగళకర రూపంతో ఆమె జన్మిస్తుంది. ఆమెను ధ్యానిస్తూ పితృతర్పణం చేయు; అదే సమయంలో, సుందర భ్రూలత కలిగిన ఆమె నీ ఫణం మధ్య నుండి ఊపిరి పీల్చుకుంటూ బయలుదేరుతుంది. అమృతంతో సమానమైన సౌందర్యంతో కూడిన సతీ ఆమె జన్మిస్తుంది." ఈ విధంగా మహాదేవుని వాక్యాలను విని, ఆ ఇద్దరు నాగులు శిరసు వంచి నమస్కరించి, ఆనందంతో పాతాళానికి తిరిగి వెళ్లారు. అశ్వతరుడు, కంబలుడు తండ్రి ఆజ్ఞను పాటిస్తూ, శ్రాద్ధకార్యాన్ని నిర్వహించాడు. మధ్య పిండాన్ని యథావిధిగా తినగా, ఆమెను ధ్యానిస్తూ, ఆకాంక్షతో ఉన్న అతని ఫణం మధ్య నుండి, నాజూకు నడుముతో కూడిన ఆ యువతి వెంటనే జన్మించింది. ఆ సుందరి గురించి అతడు ఎవరికీ చెప్పలేదు. ఆమెను ఇతర స్త్రీల సంరక్షణలో అంతఃపురంలో రహస్యంగా ఉంచాడు. నాగాధిపతికి ఇద్దరు కుమారులు ప్రతిరోజూ ఆనందంగా ఆమెను దర్శించేవారు. ఆ ఇద్దరు కుమారులు, ఋతధ్వజునితో కలిసి అమృతుల్లా ఆడుకున్నారు. ఒక రోజు, నాగరాజు ఆనందంతో తన కుమారులతో ఇలా అన్నాడు: "నేను చెప్పినది ఇప్పటివరకు ఎందుకు చేయలేదు? మీకు ఉపకారకుడైన ఆ యువరాజును నా వద్దకు తీసుకురావాలి. మీకు మేలు చేసే యువరాజును ఎందుకు ఇక్కడికి తీసుకురావడం లేదు, నా పిల్లలూ?" తండ్రి ప్రేమతో ఇలా అడగగా, ఆ ఇద్దరు కుమారులు అతని నగరానికి వెళ్లి, ఆ జ్ఞానవంతుడైన యువరాజుతో స్నేహంగా కలసి విహరించారు. కువలయాశ్వునితో కొంత సంభాషణ అనంతరం, ప్రేమతో తమ ఇంటికి రావాలని చెప్పారు. అప్పుడు యువరాజు, "ఇది మీ ఇంటే కాదా?" అని అడిగాడు. "నా సంపద, వాహనాలు, వస్త్రాలు, మీరు కోరినదేదైనా—ధనం, రత్నాలు—మీదే. మీరు నన్ను స్నేహితుడిగా భావిస్తే, నా ఇంటిని మీ ఇంటిగా భావించండి. నా దృష్టిలో నేను విధిలీనుడిని, ఎందుకంటే మీరు నా ఇంటిని మీదిగా భావించరు. మీరు నన్ను ప్రియంగా భావిస్తే, నా ఇంటిని, నా ధనాన్ని మీదిగా, మీదాన్ని నాదిగా భావించండి." ఈ విధంగా, పరస్పర ప్రేమ, స్నేహంతో, వారు తమ బంధాన్ని మరింత బలపర్చుకున్నారు.