மார்கண்டேயபுராணம்

கௌசிகர் தனது ஆசையால் ஆழ்ந்திருந்த கணவரின் வார்த்தைகளை கேட்ட அவரது மனைவி, உயர்ந்த குடும்பத்தில் பிறந்தவர், மிகுந்த பாக்கியவதியும், கணவனிடம் முழுமையான பக்தியும் கொண்டிருந்தார். அவர் தன் உடைகளை கட்டிப்பிடித்து, கூடுதல் பணத்தை எடுத்துக் கொண்டு, கணவரை தன் தோளில் ஏற்றி, மென்மையாக நடக்கும் அந்த பெண் பயணத்திற்கு கிளம்பினார். அந்த இரவில், வானம் மேகங்களால் மூடப்பட்டு, மின்னல் பாய்ந்தது. அந்த இரட்டைப் பிறப்பாளி, கணவனை மகிழ்விக்க விரும்பி, அரச பாதையில் நடந்தாள். அந்த பாதையில், திருட்டில் சந்தேகிக்கப்பட்ட திருடன், கம்பத்தில் ஊன்றப்பட்டிருந்தான்; அந்த இரட்டைப் பிறப்பாளி, மாண்டவ்யா, இரவில் மிகவும் வேதனைப்பட்டு இருந்தார். கணவரை தோளில் ஏற்றி, கௌசிகா அந்த வழியில் சென்றார். மாண்டவ்யா, தன் கால்களில் ஏற்பட்ட வலி காரணமாக கோபமடைந்து, அவரிடம் பேசினார்: "என்னை இவ்வளவு வேதனைப்படுத்தி, கால்களில் ஆழ்ந்த புண்பாட்டை ஏற்படுத்திய அந்த பாவி, துஷ்டன், நாளை சூரியன் உதயமானதும், அவன் உயிரை இழந்துவிடுவான்; சூரியனை பார்த்ததும் அவன் அழிவை அடைவான்." இந்த பயங்கர சாபத்தை கணவனுக்குப் போடப்பட்டதை கேட்ட அவரது மனைவி, மனதில் துயரமடைந்து, "சூரியன் உதயமாகாது," என்றார். அதனால், சூரியன் உதயமாகாததால், இரவு தொடர்ந்தது; பல நாட்கள் இப்படி நடந்தது; தேவர்கள் பயந்தனர். வேதம் ஓதப்படவில்லை, ஹோமம், பித்ரு-தேவதா வழிபாடுகள் நடக்கவில்லை; இவை உலகம் அழிவை நோக்கி செல்லாமல் எப்படி இருக்க முடியும்? பகல்-இரவு பிரிவில்லாமல், மாதங்கள், ঋதுக்கள் முடிவடையாது; அவற்றின் முடிவின்றி, உத்தராயணம், தக்ஷிணாயணம் தெரிந்துகொள்ள முடியாது. இந்த பயணங்கள் தெரியாமல், வருடம் என்ற காலம் எப்படி அறியப்படும்? வருடம் இல்லாமல், பிற கால அறிவுகள் தொடராது. அந்த பக்தி மனைவியின் வார்த்தையால், சூரியன் உதயமாகவில்லை; சூரியன் உதயமாகாததால், குளியல், தானம், பிற காரியங்கள் செய்யப்படவில்லை. அக்னியின் இயக்கம் இல்லாமல், யாகங்கள் நடைபெறவில்லை; ஹோமம் இல்லாமல், தேவர்கள் வழிபாடுகள் நடைபெறவில்லை. நாங்களும் மனிதர்களால் யாகத்திலிருந்து பெறும் பாகம் மூலம் வளர்கிறோம்; மழை மூலம், பயிர்கள் போன்றவை பெறுவதற்கு மனிதர்களுக்கு நாங்கள் உதவுகிறோம். மனிதர்கள் தங்கள் பயிர்களால் யாகம் செய்து, எங்களை வழிபடுகிறார்கள்; அவர்களது யாகம், ஹோமம் மூலம், அவர்களுக்கு வேண்டிய ஆசிகளை வழங்குகிறோம். கீழே மழையை அனுப்புகிறோம், மனிதர்கள் மேலே ஹோமம் செய்கிறார்கள்; நாங்கள் நீர் மூலம், மனிதர்கள் ஹோமம் மூலம், தத்தமது வழியில் அர்ப்பணிக்கிறார்கள். யாகம், ஹோமம் செய்யாமல், துஷ்டர்கள் தங்கள் பேராசையால், யாக பாகத்தை தாங்களே உண்ணும் போது, அப்படிப்பட்ட பாவிகள் அழிவிற்காக, நாங்கள் அவர்களது நீர், சூரியன், அக்னி, காற்று, பூமியை அழுக்காக்குகிறோம். அந்த அழுக்கான நீர், ஆகாயம், பூமி ஆகியவற்றை உண்டால், தீய செயல் செய்பவர்களுக்கு கடுமையான அனர்த்தங்கள் ஏற்படுகின்றன, இறப்பை நோக்கி செல்கின்றனர். ஆனால், எங்களை மகிழ்வித்து, யாக பாகம் உண்டு, நல்லவர்கள் ஆசிர்வாத உலகங்களைப் பெறுகிறார்கள்; அவர்கள் உயர்ந்த ஆன்மாக்கள். இவை அனைத்தும் பகல் ஏற்படாமல் இல்லை; பகல் உருவாகாமல், உலகம் எப்படி இயங்கும்? இவ்வாறு தேவர்கள் தங்கள் இடையே பேசினார்கள். யாகங்கள் நிறுத்தப்படுவதற்கான பயத்தில், தேவர்கள் கூடி இந்த வார்த்தைகளை கேட்டபோது, பிரஜாபதி தேவன் பேசினார்: "சக்தி மிகுந்த சக்தியால் மட்டுமே அடக்கப்படும்; தவம் மிகுந்த தவத்தால் மட்டுமே வெல்லப்படும்; எனவே, அமரர்களே, என் வார்த்தை கேளுங்கள். பக்தி மனைவியின் பெருமையால், சூரியன் உதயமாகவில்லை; சூரியன் உதயமாகாததால், மனிதர்களும், நீங்கள் கூட, பசிக்குறைகின்றீர்கள். எனவே, அந்த பக்தி, தவம் செய்த மனைவியைத் தேடிச் செல்லுங்கள்; சூரியனின் மனைவியை மகிழ்வியுங்கள், சூரியன் மீண்டும் உதயமாக வேண்டும்." மகன் சொல்கிறான்: "அவரிடம் சென்ற தேவர்கள், 'முன்பு போல் பகல் வரட்டும், சூரியன் உதயமாகட்டும்,' என்று வேண்டினர்." அநஸூயா சொன்னாள்: "பக்தி மனைவியின் பெருமை குறைய முடியுமா? எனவே, அந்த நல்ல மனைவியை மதித்து, பகலை உருவாக்குகிறேன், தேவர்களே." பகல்-இரவு சுழற்சி மீண்டும் வருவது போல, நல்ல மனைவியின் கணவர் ஒருபோதும் அழிவை அடைவதில்லை. இவ்வாறு கூறி, அந்த புண்ணியவதியான அநஸூயா தன் இல்லத்திற்கு சென்றாள். அவளது நலத்தைப் பற்றி கேட்டதும், கணவன் மற்றும் தன் தர்மம் பற்றி விசாரித்தாள். அநஸூயா கேட்டாள்: "கணவரின் முகத்தைப் பார்த்து நீ மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாயா, பாக்கியவதி? உன் கணவரை எல்லா தேவர்களைவிட உயர்ந்தவர் என்று நினைக்கிறாயா?" "கணவனுக்குச் சேவை செய்ததினால் தான், நான் மிகுந்த புண்ணியத்தைப் பெற்றேன்; எல்லா ஆசிகளும் கிடைத்துள்ளன, எல்லா தடைகள் நீங்கிவிட்டன." "நல்லவளே! ஒருவர் எப்போதும் ஐந்து ஹோமங்களை செய்ய வேண்டும்; தன் வர்க்கம், தர்மம் படி, செல்வம் சேர்க்க வேண்டும். செல்வம் கிடைத்ததும், அதனை தகுதியானவர்களுக்கு வழங்க வேண்டும்; எப்போதும் சத்தியம், நேர்மை, தவம், தானம், கருணை ஆகியவற்றில் நிலைத்திருப்பது வேண்டும்." "சாஸ்திரம் சொன்ன செயல்கள், ஆசை, விரோதம் இல்லாமல், தினமும் நம்பிக்கையுடன், முழு முயற்சியுடன் செய்ய வேண்டும்." "ஒருவர் தன் பிறப்பு படி, தகுந்த உலகங்களை மட்டுமே அடைகிறார், நல்லவளே; மிகுந்த முயற்சியால், பிரஜாபதி முதல் உலகங்கள் வரிசையாக பெறப்படுகின்றன." "ஆனால், பெண்கள், கணவருக்குச் சேவை செய்வதனால், ஆண்கள் செய்த அனைத்து புண்ணிய செயல்களின் பாதி பாகத்தை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள்." "பெண்களுக்கு தனியாக யாகம், பித்ரு வழிபாடு, உபவாசம் இல்லை; கணவருக்குச் சேவை செய்வதால் மட்டும், அவர்கள் வேண்டிய உலகங்களை அடைகிறார்கள்." "எனவே, நல்லவளே, பாக்கியவளே, நீ எப்போதும் உன் மனதை கணவருக்குச் சேவை செய்வதில் நிலைத்திருக்க வேண்டும்; கணவர் தான் உயர்ந்த இலக்கு." "கணவர் தேவன், பித்ரு ஆகியோருக்குச் செய்யும் யாகம், ஹோமம், வழிபாடுகளில், மனம் ஒருமித்த மனைவி, கணவனுக்குச் சேவை செய்வதால், அந்த பாகத்தின் பாதி புண்ணியத்தைப் பெறுகிறாள்.