இந்திரன், மூன்று உலகங்களின் அதிபதி, தர்மனும் காதி மகன் விஸ்வாமித்திரனும் "அப்படியே ஆகட்டும்" என்று கூறி மகிழ்ச்சியுடன் இருந்தார்கள். பின்னர், அவர்கள் பூமியிலிருந்து விண்ணுலகங்களுக்கு வானரதங்களில் ஏறி, அயோத்தி மக்களுக்கு "விண்ணுலகத்திற்கு செல்லுங்கள்" என்று அழைத்தார்கள். இந்திரனின் வார்த்தைகளை மகிழ்ச்சியுடன் கேட்ட விஸ்வாமித்திரர், மகா தவசியாக இருந்தவர், ரோஹிதாச்வனை அரசரிடம் அழைத்து வந்தார். அழகிய அயோத்தி நகரத்தில், தேவர்கள், முனிவர்கள், சித்தர்கள் அனைவரும் கலந்து, அந்த இளவரசனை மன்னராக அபிஷேகம் செய்தனர். பின்னர், அந்த மன்னனுடன், மகிழ்ச்சியுடன் இருந்த மக்கள்—அவர்கள் நண்பர்கள், பிள்ளைகள், சேவகர்கள், மனைவியருடன் கூடியே—விண்ணுலகத்திற்கு எழுந்துச்சென்றனர். ஒவ்வொரு படியும், ஒரு வானரதத்திலிருந்து மற்றொன்றிற்கு ஏறி, மகா சந்தோஷத்துடன், அரசன் ஹரிச்சந்திரனும் அவர்களுடன் சென்றார். வானரதங்களால் அளவிட முடியாத செல்வம் பெற்ற அந்த மன்னன், அங்கு மதில்களும் கோட்டைகளும் சூழ்ந்த நகரத்தில் குடியிருப்புகளை அமைத்தார். இந்தச் செழிப்பைக் கண்ட உசனாஸ் என்ற மகா ஞானியும், தைத்யர்களின் ஆசானும், வேதங்களின் அனைத்துப் பொருள்களையும் அறிந்தவரும் ஒரு சுலோகத்தைப் பேசினார்: "ஹரிச்சந்திரனுக்கு ஒப்பான மன்னன் கடந்த காலத்திலும் இல்லை, எதிர்காலத்திலும் இருக்கமாட்டான். இவரது கதையை யார் தமது துக்கத்தில் கேட்டாலும், பெரும் மகிழ்ச்சி பெறுவார். விண்ணுலகம் விரும்புபவர் விண்ணுலகத்தை அடைவார்; புத்திரம் வேண்டுபவர் புத்திரம் பெறுவார்; மனைவி வேண்டுபவர் மனைவி பெறுவார்; ராஜ்யம் வேண்டுபவர் ராஜ்யம் பெறுவார். சாமர்த்தியத்தின் மாபெரும் மகிமை! தானத்தின் மாபெரும் பலன்! இதனால் ஹரிச்சந்திரன் இங்கு வந்து இந்திரநகரில் அரசனாக ஆனார்." பறவைகள் சொன்னது: "இவை எல்லாம் ஹரிச்சந்திரனின் செயல்கள். இப்போது, முனிவர்களில் சிறந்தவரே, மீதமுள்ள கதையையும் கேளுங்கள். ராஜசூய யாகத்தின் பலன், பூமியின் அழிவிற்கு காரணமானது, மற்றும் 'ஆடிபகா' எனும் பேர்போர்—இவை பற்றிய விளைவுகளும் கேட்கப்பட வேண்டும்." பிறகு, ஹரிச்சந்திரன் தனது இராச்சியத்தை இழந்து, தேவர்களின் உலகிற்கு சென்றபோது, புகழ்பெற்ற குரு தனது நீருள்ள இருப்பிடத்திலிருந்து வெளிவந்தார். வாசிஷ்டர், கங்கையின் கரையில் பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் தவம் இருந்தவர், விஸ்வாமித்திரர் செய்த அனைத்தையும் கேட்டார். ஹரிச்சந்திரன், அந்த பரிசுத்தமான ராஜா, அவன் தானம், அவன் சுதந்தரம், அவன் தம்பதியும் மகனும் அடிமையாக விற்கப்பட்டதும், அவன் சாதி வெளியாருடன் சேர்ந்ததும்—all இதையெல்லாம் கேட்டார். இதை கேட்டபோது, மிகுந்த பாக்கியசாலியான மன்னன் மகிழ்ந்தார்; ஆனால் பிரகாசமான முனிவர் விஸ்வாமித்திரருக்கு எதிராக கோபம் கொண்டார். வாசிஷ்டர் கூறினார்: "என் நூறு மகன்களை விஸ்வாமித்திரர் கொன்றபோதும், எனக்கு இவ்வளவு கடும் கோபம் வரவில்லை. இந்த உயரிய, பெரிய உள்ளம் கொண்ட, தேவர்களையும் பிராமணர்களையும் வழிபடக்கூடிய ராஜா, தனது இராச்சியத்தை இழந்ததை கேட்டபோது எனது கோபம் அதிகமானது. அவர் உண்மையுள்ளவர், அமைதியானவர், பகைவரிடமும் பொறாமையில்லாதவர், பாவமற்றவர், தர்மமுள்ளவர், விழிப்புள்ளவர், சுய கட்டுப்பாட்டில் உள்ளவர். இந்த ராஜா, தன் மனைவிகள், சேவகர்கள், மகன்களுடன், மிகக் கீழான நிலையில் தள்ளப்பட்டார்; அவனை இராச்சியத்தில் இருந்து விரட்டி, மீண்டும் மீண்டும் அவமானப்படுத்தினான். ஆகவே, அந்தக் குற்றவாளி, பிராமணர்களுக்கு பகைவனான அவன், ஞானிகள் தள்ளியவன், என் சாபத்தால் ஒரு கொக்கு ஆகிவிடுவான்." பறவைகள் சொன்னது: "அந்த சாபத்தை கேட்ட விஸ்வாமித்திரர், குஷனின் வம்சத்தார், உங்களையும் சபித்து, 'நீயும் ஒரு வாத்தாகிவிடு' என்றார். இப்படியாக, இருவரும் தங்களைத் தாங்களே சபித்துக்கொண்டு, விலங்குகளின் நிலையில் சென்றனர். தங்கள் உருவம் மாறினாலும், அந்த இரு பெரும் சக்தியாளர்கள், வெகுளி கொண்டு, மிகுந்த பலத்தையும் வீரத்தையும் காட்டி, கடும் போரில் ஈடுபட்டனர்." அந்த வாத்து இரண்டு ஆயிரம் யோஜனை உயரமும், கொக்கு மூன்று ஆயிரத்து தொண்ணூறு யோஜனை உயரமும் இருந்தது. தங்கள் இறக்கைகளால் ஒருவரை ஒருவர் தாக்க, அனைத்து உயிரினங்களும் பயந்து நடுங்கின. கொக்கு, தன் இறக்கைகளை அசைத்து, கண்கள் சிவந்து தாக்கியது; வாத்து, கழுத்தை உயர்த்தி, தன் காலால் கொக்கை தாக்கியது. அவர்களின் இறக்கைகளின் காற்றால் மலைகள் தரையிலே விழ, அந்த மலையால் பூமி நடுங்கியது. பூமி நடுங்க, கடல்களும் அலைகளுடன் எழுந்தன; பூமி ஒருபுறம் சாய்ந்து, பாதாளத்திற்கு விழ தயாரானது. சிலர் விழும் மலையால், சிலர் கடல் நீரால், சிலர் பூமி நடுங்கியதால் அழிந்தனர். உலகம் முழுவதும் பயமும், உயிரற்ற தன்மையும், குழப்பமும் ஏற்பட்டது; பூமி பெரிதும் கலங்கியது, உலகம் புரண்டது. "அய்யோ, பிள்ளை! அய்யோ, என் செல்லம்! ஓ, குழந்தையே, ஓடிவிடு, நான் அழியப்போகிறேன்! அய்யோ, என் பிரியமானவனே! இந்த மலை விழுகிறது—விரைவாக ஓடு!" என்ற தேற்றும் சப்தங்கள் எங்கும் கேட்கப்பட்டன. உலகம் இப்படியாக குழப்பத்திலும் பயத்திலும் மூழ்கியபோது, அனைத்து தேவர்களுடன் சூழப்பட்ட பிரம்மதேவர் வந்தார். அனைத்து உலகங்களின் ஆண்டவர், அந்த இருவரையும் நோக்கி, "இந்தப் போரைக் கைவிடுங்கள்; உலகங்கள் மீண்டும் அமைதியடையட்டும்" என்று கூறினார். பிரம்மாவின் வார்த்தைகளை கேட்டும், இருவரும்—கோபத்தாலும் வெறியாலும் ஆட்கொண்டு—போரைக் கைவிடவில்லை. பிறகு, பிரம்மதேவர், உலகங்கள் அழிந்து கொண்டிருப்பதைக் கண்டு, அவற்றின் நன்மைக்காக, அந்த இருவரின் பகைமை நிலையை நீக்கினார். பிறகு, ப்ரஜாபதி, அவர்கள் தங்கள் பழைய உடலில் திரும்பியதைப் பார்த்து, "ஓ வாசிஷ்டா, ஓ கௌசிகா, நீங்கள் இருவரும் இருளின் நிலையிலிருந்தீர்கள், இப்போது அதிலிருந்து விடுபட்டீர்கள்," என்று கூறினார். "இப்போது நிறுத்துங்கள், வாசிஷ்டா; நீயும், கௌசிகா, நிறுத்து; இருளின் தாக்கத்தால் நீங்கள் இப்படிப் போருக்குச் சென்றீர்கள். இந்தத் தகராறு ஹரிச்சந்திரரின் ராஜசூய யாகத்தின் விளைவு; உங்கள் சண்டை பூமியின் அழிவிற்கு காரணமாகிறது" என்றார். இவ்வாறு அந்தச் சிறப்புமிக்க கதைகள் புனிதமாகச் சொல்லப்பட்டன.