அந்த அரசன், தூக்கத்தில் முழுமையாக அடிமைப்பட்டு, உடல் கடுமையாகவும் அசையாதவாறு கிடந்தான்; உயிரற்றவாறு படுக்கையில் கிடந்தபோது, அவன் அற்புதமான ஒரு தரிசனத்தை கண்டான். விதியின் வலிமையாலும், எப்போதும் சிதைவிடத்தில் இருப்பதாலும், அவன் மற்றொரு உடலில் ஆசானுக்குத் தக்க காணிக்கை கொடுத்தான். பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் துன்பத்தை அனுபவித்த பின், அவன் விடுதலை பெற்றான்; தாழ்ந்த ஜாதி பெண்ணின் கர்ப்பத்தில் பிறந்ததாகவும், தனது நிலையை அவன் கண்டான். அப்போது, அந்த அரசன் மனதில் எண்ணினான்: "இங்கிருந்து விடுதலை பெற்றதும், நானும் தர்மமும், தானமும் செய்வேன்." அந்த தாழ்ந்த ஜாதி பையன், பிறந்ததிலிருந்து எப்போதும் சிதைவிடத்தில் இறந்தவர்களுக்காக இறுதிக் கிரியைகளைச் செய்துகொண்டிருந்தான். அவன் ஏழாவது வயதில், ஒரு இருமுறை பிறந்தவன் (பிராமணர்) சிதைவிடத்தில் இறந்தான்; அவனை உறவினர்கள் கொண்டு வந்தார்கள், அந்த ஏழை, நல்லொழுக்கம் கொண்ட பையன் அவனைப் பார்த்தான். பிராமணர்கள் அவனை அவமானப்படுத்தினார்கள், ஏனெனில் அவன் பணம் கேட்டான்; அதற்குப் பதிலாக, அந்த பிராமணர்கள் விஸ்வாமித்ரனின் செயலைப்பற்றி பேசினார்கள்: "நீ மிக மோசமான பாபமான செயலைச் செய், தீய செயல் செய்பவனே! நீண்ட காலத்துக்கு முன்பு, ராஜா ஹரிச்சந்திரனை விஸ்வாமித்ரர் தாழ்ந்த ஜாதியாக மாற்றினார்." "பிராமணர்களின் சொத்தை எடுத்ததால், அவன் புண்ணியத்தை இழந்து, தாங்க முடியாத அவமானம் காரணமாக, கோபத்தில் curse செய்யப்பட்டான்." "நீ இப்போது பயங்கரமான நரகத்திற்கு போ, மிக மோசமான மனிதனே!" இந்த வார்த்தைகள் கூறப்பட்டதும், அரசன் கனவிலேயே உணர்வு மாறிய நிலையில் இருந்தான். அவன், யமனின் பயங்கர தூதர்கள் கையிலுள்ள கயிறுகளுடன் வந்ததைப் பார்த்தான்; அவர்கள் அவனை பிடித்து இழுத்து, வலுக்கட்டாயமாக அழைத்துச் சென்றதை அவன் கண்டான். மிகுந்த துயரத்தில், "அம்மா, அப்பா, இன்று!" என்று கூவி அழைத்தான்; அப்படி பேசிக்கொண்டிருந்தபோது, அவன் நரகத்தில் வீசப்பட்டான், கொதிக்கும் எண்ணெய் பானையில் வீழ்ந்தான். அவன் சாகடிகளால் வெட்டப்பட்டான், கூரிய கத்திகளாலும் துண்டிக்கப்பட்டான்; கண் தெரியாத இருட்டில் துன்புற்று, புழுதி மற்றும் இரத்தம் சாப்பிட வைக்கப்பட்டான். ஏழு ஆண்டுகள், தாழ்ந்த ஜாதியாக இறந்ததாகவும், நரகத்தில் தினமும் எரியப்பட்டதாகவும், வேறு இடங்களில் வேகவைக்கப்பட்டதாகவும் அவன் கண்டான். வேறு இடங்களில், அவன் துன்புற, கலங்க, கொல்லப்பட்டு, துண்டிக்கப்பட்டான்; மற்ற இடங்களில், அவன் உரசப்பட்டான், எரிக்கப்பட்டான், அல்லது குளிர் புயலில் தாக்கப்பட்டான். இப்படியாக, அவன் நூறு ஆண்டுகள் நரகத்தில் தினமும் துன்புற்றான்; நூறு ஆண்டுகள், நரகத் தூதர்கள் அவனைத் துன்புற வைத்தனர். பின், அவன் பூமியில் வீசப்பட்டான், கழிவை உண்ணும் நாய் ஆக பிறந்தான்; வாந்தி உண்டான், குளிரில் எரியப்பட்டான், ஒரு மாதத்திற்குள் இறந்தான். அதன்பிறகு, அவன் கழுதை, யானை, குரங்கு, விலங்கு, ஆடு, பூனை, கொக்கு, மாடு, பறவை, புழு ஆகியவையாகவும் பிறந்தான். மீன், ஆமை, பன்றி, வேட்டைக் குருவி, சேவல், கிளி, மைனா, நிலைபெற்ற உயிர்கள், பாம்பு, பல உடலுடன் பிறந்த உயிர்களாகவும் அவன் பிறந்ததைப் பார்த்தான். தினமும், பல்வேறு உயிர்களாக பிறந்ததாகவும், துன்பத்தில் துடித்ததாகவும், நூறு ஆண்டுகள் தினமும் அவன் அனுபவித்தான். இவ்வாறு, அவன் நூறு ஆண்டுகள் அவமானமான பிறப்புகளில் கழித்தான்; ஒருமுறை, அந்த அரசன், தன் குலத்தில் ஒருவரை அங்கே கண்டான். அங்கேயே இருந்தபோது, அவன் அரசை சூதாட்டத்தில் இழந்தான்; அவன் மனைவி, மகன் பிடிக்கப்பட்டு, தனியாக காட்டில் சென்றான். அங்கே, வாயை விரித்து பயங்கரமாக வந்த சிங்கம், காட்டுப் காளை உடன், அவனை உண்ண வந்ததை அவன் பார்த்தான். மீண்டும், அவனும் உண்ணப்பட்டான்; மனைவியின் துயரத்தில், "ஓ சைவ்யா, நீ இங்கே என்னை துயரத்தில் விட்டுவிட்டு எங்கே சென்றாய்?" என்று அழைத்தான். பின், அவன் தனது மனைவியையும் மகனையும் பார்த்தான்; அவள் கூவினாள்: "நம்மை காப்பாற்று, ஹரிச்சந்திரா! சூதாட்டம் உனக்கு என்ன செய்தது, என் கணவரே?" உன் மகன், சைவ்யா உடன், துயரமான நிலையில் வந்திருக்கிறார்; ஆனால், அவன் மீண்டும் மீண்டும் ஓடினாலும், அவர்களை மீண்டும் பார்க்க முடியவில்லை. அதன்பிறகு, அந்த அரசன், விண்ணில், தனது மனைவியை, முடி குழப்பமாக, துயரத்தில், ஆடையில்லாமல், பலவந்தமாக இழுத்து செல்லப்படுவதைப் பார்த்தான். அவள் துயரத்தில் மீண்டும் மீண்டும் "காப்பாற்று!" என்று கூவினாள்; பின்னர், தர்ம தேவனின் கட்டளையால், அவன் மற்றொரு காட்சியைக் கண்டான். அவன், வானத்தில், "இங்கே வா, அரசா! விஸ்வாமித்ரர் உன் பொருட்டு யமனுக்கு தகவல் அளித்துள்ளார்," என்று அழைக்கும் சத்தத்தை கேட்டான். இதைச் சொல்லியவுடன், அவன் பாம்பு கயிறுகளால் வலுக்கட்டாயமாக இழுத்து சென்றான்; இது ஸ்ரத்ததேவனால் கூறப்பட்டது, விஸ்வாமித்ரரின் செயல். அங்கேயும், அவன் தவறான செயலால் ஏற்பட்ட விகிதமான நிலை, சரியாகவில்லை; அவனுக்கு எல்லா நிலைகளும் கனவிலேயே காணப்பட்டன. அவன் பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் அந்த நிலைகளில் அனுபவித்தான்; பன்னிரண்டாவது ஆண்டும் முடிந்ததும், காவலர்கள் அவனை வலுக்கட்டாயமாக இழுத்து சென்றார்கள். அவன் யமனைப் பார்த்தான்; யமன் அரசனிடம் கூறினான்: "இது விஸ்வாமித்ரரின் கோபம், பெரிய ஆன்மா; இது எதிர்க்க முடியாதது." "அந்த கௌசிகன், உன் மகனையும் கொல்லச் செய்யும். இப்போது மனித உலகிற்கு போ, மீதமுள்ள துன்பத்தை அனுபவிக்க; அங்கே சென்றபின், அரசா, அது உனக்கு நல்லது." பன்னிரண்டாவது ஆண்டு முடிந்ததும், அரசன், துன்பத்தின் முடிவில், யமனின் தூதர்களால் விண்ணிலிருந்து வீசப்பட்டான். யமனின் உலகத்திலிருந்து விழுந்ததும், பயத்தில் கலங்கி எழுந்தான்; "அஹ், என்ன துயரம்!" என்று நினைத்து, காயங்களுக்கு சோப்பை பூட்டினான். அவன் கனவில் கண்ட துயரத்தின் முடிவை காண முடியவில்லை; "நான் கனவில் என்ன கண்டேன்? உண்மையில் பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டதா?" என்று எண்ணினான். அவன் அங்கு இருந்த தாழ்ந்த ஜாதி மக்களை பதற்றமாகக் கேட்டான்: "கடந்துவிட்டதா?" என்று; சிலர் "இல்லை" என்றார்கள், மற்றவர்கள் "ஆம், கடந்துவிட்டது" என்றார்கள். இதை கேட்டதும், அரசன் துயரத்தில் இறங்கி, தேவர்களிடம் சரணாகதி நாடினான்; "தேவர்கள், எனக்கும் சைவ்யாவின் மகனுக்கும் நன்மை தர வேண்டும்" என்று பிரார்த்தித்தான். "பெரிய தர்மத்துக்கு வணக்கம், கிருஷ்ணர் படைத்தவருக்கு வணக்கம், உயர்ந்தவருக்கும் தாழ்ந்தவருக்கும், தூயவருக்கும், பழமையான, அழியாதவருக்கும் வணக்கம்.