ರಾಜನು ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಗೆ ಹೀಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಾಡಿದರು: “ಸಜ್ಜನರ ಸಾನಿಧ್ಯದಲ್ಲೂ ಜನರು ತಮ್ಮ ದುಃಖದಿಂದ ವಿಮುಕ್ತರಾಗದಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ಸಂಗವನ್ನು ಅವರು ಹೇಗೆ ಆಕಾಂಕ್ಷಿಸುವರು?” ಎಂದು ಆತನು ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರದಿಂದ ಕೂಡಿದ ತನ್ನ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ನೆನೆಸಿಕೊಂಡು, “ಓ ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿ, ನನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯಾವ ಪುಣ್ಯವಿದ್ದರೂ, ಅದರಿಂದ ನರಕದಲ್ಲಿ ಯಾತನೆ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ವಿಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲಿ” ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಇಂದ್ರನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಓ ರಾಜನೇ, ನೀನು ಇನ್ನೂ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಲುಪಿದ್ದೀ; ಇಗೋ, ಆ ಪಾಪಿಗಳು ನರಕದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.” ಆಗ ರಾಜನ ಮೇಲೆ ಪುಷ್ಪವೃಷ್ಟಿ ಆಗಿತು; ಹರಿ ಅವನನ್ನು ದಿವ್ಯ ರಥದಲ್ಲಿ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ನಾನು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಯ ಅನೇಕರು, ಯಾತನೆಗಳಿಂದ ವಿಮುಕ್ತರಾದವರು, ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕರ್ಮಫಲದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಜನ್ಮವನ್ನು ಪಡೆದೆವು. ಹೀಗೆ, ಓ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ನಾನು ಈ ನರಕಗಳನ್ನು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪಾಪಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಯಾವ ಯೋನಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಅನುಭವದಿಂದ ಕಂಡುದನ್ನು, ನಿಜವಾದ ಮತ್ತು ತಪ್ಪದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದೇನೆ; ಇನ್ನೇನು ಕೇಳಬೇಕೆಂದು ಹೇಳು, ಓ ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿ! ಅಪ್ಪನು ಮಗನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಮಗಾ, ನೀನು ಈ ಸಂಸಾರದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು, ಅದರ ನಿಜವಾದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು, ನೀರಿನ ಗಂಟೆಯಂತೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವುದನ್ನು, ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಭ್ರಮೆ ಉಂಟುಮಾಡುವಂತೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದೀಯೆ. ನೀನು ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ; ಈಗ ಈ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?” ಮಗನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಅಪ್ಪಾ, ನನ್ನ ಮಾತುಗಳ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆ ಇದ್ದರೆ, ಗೃಹಸ್ಥಾಶ್ರಮವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, ವನಪ್ರಸ್ಥ ಜೀವನವನ್ನು ಅಳವಡಿಸು. ಯೋಗ್ಯವಾದ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿ, ಅಗ್ನಿ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಬಿಟ್ಟು, ದ್ವಂದ್ವ ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ, ನಿನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗು. ಅಲ್ಪ ಆಹಾರ ಸೇವಿಸುವ, ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹ ಹೊಂದಿರುವ, ಶ್ರಮವಿಲ್ಲದೆ ಭಿಕ್ಷाटन ಮಾಡುವ, ಯೋಗದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿ, ಬಾಹ್ಯ ವಸ್ತುಗಳ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸು. ಆಗ ನೀನು ಯೋಗವನ್ನು ಸಾಧಿಸುವಿ; ಅದು ದುಃಖದ ಸಂಯೋಗಕ್ಕೆ ಪರಿಹಾರ, ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ವಿವರಣೆಗೋಸುಗೊಳ್ಳದ ಮುಕ್ತಿಗೆ ಕಾರಣ; ಆ ಯೋಗದಿಂದ, ಪುನಃ ಪಂಚಭೂತಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಗವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.” ಅಪ್ಪನು ಕೇಳಿದರು: “ಮಗಾ, ಆ ಯೋಗವನ್ನು ವಿವರಿಸು, ಅದು ಪರಮ ಮುಕ್ತಿಗೆ ಕಾರಣ; ಅದರಿಂದ, ಭೂತಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ, ಪುನಃ ಇಂತಹ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಯೋಗದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ಬಂಧನದಲ್ಲಿರುವವನ ಆತ್ಮವು ಸಂಸಾರ ಬಂಧನದಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿರುವ ಆ ಯೋಗವನ್ನು ವಿವರಿಸು. ನನ್ನ ದೇಹ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸು ಸಂಸಾರದ ದುಃಖದಿಂದ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿವೆ; ನೀನು ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನ ರೂಪವಾದ ಶಬ್ದಗಳ ತಂಪು ನೀರನ್ನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಸಿಂಪಿಸು. ಅಜ್ಞಾನ ರೂಪವಾದ ಕಪ್ಪು ಹಾವಿನಿಂದ ಕಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ, ಅದರ ವಿಷದಿಂದ ಹಿಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಾನು, ನಿನ್ನ ಅಮೃತದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಪುನಃ ಜೀವಿಸಲಿ. ಪುತ್ರ, ಪತ್ನಿ, ಮನೆ, ಭೂಮಿ ಎಂಬ ಅಂಟು ರೂಪವಾದ ಗಜದಿಂದ ಕಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ನಾನು, ನಿಜವಾದ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಶೀಘ್ರ ವಿಮುಕ್ತಗೊಳಿಸು.” ಮಗನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಅಪ್ಪಾ, ದತ್ತಾತ್ರೇಯನು ಆಲರ್ಕನಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದ ಯೋಗವನ್ನು ಕೇಳು; ಅವನು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಾಗ, ದತ್ತಾತ್ರೇಯನು ಆ ಯೋಗವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದನು.” ಅಪ್ಪನು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದರು: “ದತ್ತಾತ್ರೇಯನು ಯಾರ ಮಗನು? ಅವನು ಯೋಗವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬೋಧಿಸಿದನು? ಯೋಗವನ್ನು ಕುರಿತು ಅವನನ್ನು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ ಆ ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿ ಆಲರ್ಕನು ಯಾರು?” ಮಗನು ವಿವರಿಸಿದನು: “ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕೌಶಿಕ ಎಂಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿದ್ದನು; ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಅವನು ಕುಷ್ಠರೋಗದಿಂದ ಪೀಡಿತನಾಗಿದ್ದನು. ಆ ರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಅವನ ಪತ್ನಿ ದೇವತೆಯಂತೆ ಅವನನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು—ಅವನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಮಸಾಜ್ ಮಾಡುತ್ತ, ಅಂಗಗಳನ್ನು ಒತ್ತುತ್ತ, ಸ್ನಾನ, ಬಟ್ಟೆ, ಆಹಾರ ನೀಡುತ್ತ. ಅವನ ಶ್ಲೇಷ್ಮ, ಮೂತ್ರ, ಮಲ, ರಕ್ತವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ, ಅವನಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತ, ಖಾಸಗಿ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವನು ಪತ್ನಿಯಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟರೂ, ತನ್ನ ಪ್ರಚಂಡ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ದ್ವೇಷದಿಂದ ಗದರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಆದರೂ, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ದೇವತೆಯೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು; ಅವನು ಭಯಾನಕನಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವಳಿಗೆ ಅವನು ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿದ್ದನು. ಒಂದು ದಿನ, ನಡೆಯಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದ್ದ ಆ ದ್ವಿಜನು ಪತ್ನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: ‘ನನ್ನನ್ನು ಅವಳ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯು.’ ರಾಜಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಾನು ನೋಡಿದ ವೇಶ್ಯೆಯು ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ—ಅವಳಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯು, ಓ ಧರ್ಮಜ್ಞೆ! ಅವಳು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲೇ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಸೂರ್ಯೋದಯದಲ್ಲಿ ಕಂಡ ಆ ಹುಡುಗಿ ಈಗ ರಾತ್ರಿ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ; ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದ ಮೇಲೆ, ಅವಳು ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಹೊರ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ, ಭಾರವಾದ ಸೊಂಟ ಮತ್ತು ಉಬ್ಬಿದ ಬೂದುಗಳಿರುವವಳು, ನನ್ನನ್ನು ಅಲಿಂಗಿಸುವುದಿಲ್ಲವಾದರೆ, ಓ ಸೊಗಸಾದವಳು, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಸತ್ತವನಂತೆ ಕಾಣುವೆ. ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಕಾಮ ನಿಶ್ಚಲವಲ್ಲ; ಅವಳನ್ನು ಅನೇಕರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ; ನಾನು ಹೋಗಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಮಾರ್ಗವು ನನಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ.’ ಹೀಗೆ ತನ್ನ ಪತಿಯ ಕಾಮದಿಂದ ಹಿಂಸಿತವಾಗಿದ್ದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಪತ್ನಿ, ಉನ್ನತ ಕುಲದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ, ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಪತಿವ್ರತೆ, ತನ್ನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದ್ರವ್ಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಪತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟು, ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತ, ಹೊರಟಳು. ರಾತ್ರಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮೋಡಗಳು ಆವರಿಸಿಕೊಂಡು, ವಿದ್ಯುತ್ ಮಿಂಚುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆ ದ್ವಿಜಸ್ತ್ರೀ, ಪತಿಯನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಲು, ರಾಜಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ, ಕಳ್ಳತನದ ಶಂಕೆಯಿಂದ, ಗಿಡದ ಮೇಲೆ ತೂಗಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ ಚೋರನಿದ್ದನು; ಅಂಧಕಾರದಲ್ಲಿ ಬಹುಯಾತನೆ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮಾಣ್ಡವ್ಯನು ಅಲ್ಲಿದ್ದನು, ಆ ದ್ವಿಜನು. ಪತಿಯನ್ನು ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಕೌಶಿಕನು ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದನು; ಮಾಣ್ಡವ್ಯನು ತನ್ನ ಪಾದಗಳ ನೋವಿನಿಂದ ಕ್ರೋಧಗೊಂಡು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: ‘ಯಾರು ನನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟು ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸಿ, ಪಾದಗಳಿಂದ ಹಿಂಡಿದರು, ಈ ಭಯಾನಕ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಲುಪಿಸಿದ್ದಾನೆ—ಆ ಪಾಪಿ, ನೀಚನು—ಸೂರ್ಯೋದಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ನಿರ್ವಶವಾಗಿ ಪ್ರಾಣಹಾನಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ; ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೋಡಿದ ಮಾತ್ರಕ್ಕೆ ಅವನು ನಾಶವಾಗುತ್ತಾನೆ.’ ಅಪಾಯಕರ ಶಾಪವನ್ನು ಪತಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಳಿದ ಪತ್ನಿ, ದುಃಖದಿಂದ, “ಸೂರ್ಯನು ಉದಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. ಆಗ ಸೂರ್ಯನು ಉದಯಿಸದೆ, ರಾತ್ರಿ ಮುಂದುವರೆದಿತು; ಹಲವಾರು ದಿನಗಳು ಹೀಗೆ ಕಳೆದವು, ದೇವತೆಗಳು ಭಯಗೊಂಡರು. ಜಪ, ಹೋಮ, ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆ ಇಲ್ಲದೆ—ಇದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾಶಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ, ಎಂದು ದೇವತೆಗಳು ಚಿಂತಿಸಿದರು.