ಅವನ ಮಗನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದ ರಾಜನ ಪತ್ನಿ, ಆ ಮಹರ್ಷಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು: “ರಾಜರ್ಷಿಯೇ, ನಾನೂ ಸಹ ಈ ದುಃಖವನ್ನು ತಾಳಲಾರದೆ, ಇಂದು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಈ ದಹನಕೂಡಲಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿರುವ ಅಗ್ನಿಗೆ ಸೇರುತ್ತೇನೆ.” ಆಗ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹೇಳಿದರು: “ದಹನವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ರಾಜನು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಅದರಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ, ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಿಂತನು.” ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಪರಮಾತ್ಮನಾದ ನಾರಾಯಣನಲ್ಲಿ, ಹೃದಯಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಹರಿಯಲ್ಲಿ, ದೇವತಾಧಿಪತಿಯಾದ ವಾಸುದೇವನಲ್ಲಿ, ಆದಿಯೂ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಬ್ರಹ್ಮನಾದ ಕೃಷ್ಣನಲ್ಲಿ, ಪೀತಾಂಬರಧಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಶುಭಕರನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿದನು. ಅವನ ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದಾಗ, ಇಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಧರ್ಮನನ್ನು ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ವೇಗವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು. ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಓ ರಾಜನೇ, ಕೇಳು! ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸ್ವಯಂ ಪಿತಾಮಹ ಹಾಗೂ ಧರ್ಮಸ್ವರೂಪನಾದ ಧನ್ಯನು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.” ಸಾಧ್ಯರು, ವಿಶ್ವದೇವರು, ಮರುತ್ತುಗಳು, ಲೋಕಪಾಲಕರು ತಮ್ಮ ವಾಹನಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಾಗರು, ಸಿದ್ಧರು, ಗಂಧರ್ವರು, ರುದ್ರರು, ಅಶ್ವಿನೀದೇವರು ಹಾಗೂ ಇತರ ಅನೇಕರು, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನೂ ಸಹ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು. ಮೂರು ಲೋಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಸಾಧಿಸಲು ಆಗದಿದ್ದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಈಗ ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದರು. ನಂತರ ಧರ್ಮ, ಇಂದ್ರ ಹಾಗೂ ಗಾಧಿಪುತ್ರ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು. ಧರ್ಮನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಓ ರಾಜನೇ, ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡ! ನಿನ್ನ ಕ್ಷಮೆ, ದಮ, ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಇತರ ಗುಣಗಳಿಂದ ಸಂತುಷ್ಟನಾಗಿ ನಾನು ಧರ್ಮನು ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.” ಇಂದ್ರನು ಹೇಳಿದನು: “ಓ ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರ, ಧನ್ಯನಾದವನೇ! ನಾನು ಶಕ್ರನು ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ನೀನು ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದ್ದೀ.” “ಓ ರಾಜನೇ, ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಗನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏರು—ನೀನು ಮಾಡಿದ ಪುಣ್ಯದಿಂದ ಇತರರಿಗೆ ಅತಿ ದುರ್ಬೋಧ್ಯವಾದ ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದೀ.” ನಂತರ ದೇವರಾಜನಾದ ಇಂದ್ರನು ದೇವತೆಗಳ ಸಭೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಆಕಾಶದಿಂದ ಅಮೃತವೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಸುರಿಸಿ, ಮರಣವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದನು. ಅಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಪವೃಷ್ಟಿಯೂ, ದಿವ್ಯ ಮೃದಂಗಗಳ ಧ್ವನಿಯೂ ಕೇಳಿಬಂದವು. ದೇವತೆಗಳ ಸಮೂಹ ಆ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಆಗ, ಆ ಮಹಾತ್ಮನಾದ ರಾಜನ ಮಗನು ಎದ್ದನು—ಅವನ ದೇಹ কোমಲವಾಗಿತ್ತು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಆರೋಗ್ಯವಂತನಾಗಿದ್ದನು, ಅವನ ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸು ಶುದ್ಧವಾಗಿದ್ದವು. ಅವನು ಎದ್ದ ಕೂಡಲೆ, ದೇವಮಾಲೆ ಮತ್ತು ದೇವವಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರನು ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಗನನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಆಲಿಂಗನ ಮಾಡಿದನು; ಅವನು ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ಹೃದಯವು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ ಅವನು ಪರಮ ಆನಂದವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು. ಆಗ ಇಂದ್ರನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅವನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು. “ನಿನ್ನ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಗನೊಂದಿಗೆ ನೀನು ಪರಮ ಪುಣ್ಯಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವೆ; ಮಹಾಧನ್ಯನಾದವನೇ, ನಿನ್ನ ಸ್ವಕರ್ಮಫಲದಿಂದ ಏರು.” ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರನು ಹೇಳಿದನು: “ದೇವೇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ಅನುಮತಿಸಿದರೂ ನಾನು ನನ್ನ ಮಾಲಿಕನಾದ ಚಂಡಾಲನಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸದೆ ದೇವಲೋಕಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.” ಧರ್ಮನು ಹೇಳಿದರು: “ನಿನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರುವ ದುಃಖವನ್ನು ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅರಿತು, ನಾನೇ ನಿನ್ನನ್ನು ಚಂಡಾಲ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದೆ ಮತ್ತು ಆ ಸ್ಥಿತಿಯ ಚಂಚಲತೆಯನ್ನು ನಿನಗೆ ತೋರಿಸಿದ್ದೆ.” ಇಂದ್ರನು ಹೇಳಿದರು: “ಓ ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಬಯಸುವ ಪರಮ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ನೀನು ಧರ್ಮಾತ್ಮರು ಪಡೆಯುವ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಏರು.” ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರನು ಕೈಮುಗಿದು, ವಿನಯದಿಂದ, ದೇವೇಂದ್ರನನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಓ ದೇವೇಂದ್ರ, ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕರುಣೆಯಿಂದ ಕೇಳು.” “ಕೋಶಲದ ಜನರು ನನ್ನ ಕಾರಣದಿಂದ ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಅಲ್ಲೇ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ—ನಾನು ಅವರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಇಂದು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಲಿ?” “ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಹತ್ಯೆಮಾಡುವುದು, ಗುರುನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು, ಹಸುವನ್ನು ಅಥವಾ ಹೆಣ್ಮಗುವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು—ಭಕ್ತನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗುವುದು ಕೂಡ ಇಂತಹ ಮಹಾಪಾತಕಗಳಷ್ಟೇ ಪಾಪವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ.” “ದಕ್ಷತೆಯಿಂದ ಸೇವಿಸುವ ನಿರ್ದೋಷ ಭಕ್ತನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದರೆ ಸುಲಭವಾಗಬಹುದು, ಆದರೆ ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ ಅದರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ, ಓ ಇಂದ್ರ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗು.” “ಅವರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದಾದರೆ, ಓ ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದವನೇ, ನಾನು ಸಹ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ನರಕಕ್ಕೂ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.” ಇಂದ್ರನು ಹೇಳಿದರು: “ಅವರ ಪುಣ್ಯ–ಪಾಪಗಳು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿವೆ; ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹೇಗೆ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪಡೆಯಬಹುದು?” ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರನು ಹೇಳಿದರು: “ಓ ಶಕ್ರ, ರಾಜನು ತನ್ನ ಪ್ರಜೆಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮಹಾ ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ, ದಾನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.” “ನಾನು ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಅವರ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಾಧಿಸಿದ್ದೇನೆ; ಸ್ವರ್ಗದ ಆಸೆಯಿಂದ ನನ್ನ ಉಪಕಾರಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.” “ಆದುದರಿಂದ, ದೇವತೆಗಳಾಧಿಪತಿಯಾದವನೇ, ನಾನು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲ ಪುಣ್ಯ—ದಾನ, ಯಜ್ಞ, ಪಠಣ, ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯೆ—ಇವುಗಳ ಫಲ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಲಭಿಸಲಿ.” “ಅನೇಕ ಯುಗಗಳಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಬೇಕಾದ ನನ್ನ ಕರ್ಮಫಲವು, ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ದೊರಕಲಿ.” ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹೇಳಿದರು: ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಇಂದ್ರನು, ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಗಾಧಿಪುತ್ರ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷಗೊಂಡನು. ನಂತರ, ಭೂಮಿಯಿಂದ ಆಕಾಶದ ವಿಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಏರಿ, ಅಯೋಧ್ಯೆಯ ಜನರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏರಿರಿ.” ಇಂದ್ರನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ರೋಹಿತಾಶ್ವನನ್ನು ರಾಜನ ಬಳಿಗೆ ತಂದನು. ಅಯೋಧ್ಯೆ ಎಂಬ ಸುಂದರ ನಗರದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು, ಋಷಿಗಳು, ಸಿದ್ಧರು ಹಾಗೂ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಆ ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ರಾಜ್ಯಾಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿ, ಮಾನವರ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ನಂತರ, ರಾಜನೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲ ಜನರೂ—ಹರ್ಷಭರಿತರು, ಸಮೃದ್ಧರು, ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು, ಪುತ್ರರು, ಸೇವಕರು ಮತ್ತು ಪತ್ನಿಯರೊಂದಿಗೆ—ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏರಿದರು. ಪ್ರತಿ ಹಂತದಲ್ಲಿಯೂ, ಒಂದು ವಿಮಾನದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ವಿಮಾನಕ್ಕೆ ಜನರು ಏರಿದರು; ಅಲ್ಲಿ ಮಹಾ ಹರ್ಷ ಉಂಟಾಯಿತು, ರಾಜ ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರನೂ ಸಹ ಏರಿದನು. ಅಪೂರ್ವ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ವಿಮಾನಗಳಿಂದ ಪಡೆದು, ಆ ರಾಜನು ಸ್ವರ್ಗನಗರದಲ್ಲಿ ಕೋಟೆಗೋಡೆಗಳಿಂದ ಆವರಿಸಿದ ನಿವಾಸಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಆ ರಾಜನ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ, ದೈತ್ಯಗುರುವಾದ, ವೇದಶಾಸ್ತ್ರಗಳ ಸರ್ವತತ್ತ್ವವನ್ನು ತಿಳಿದ ಮಹಾತ್ಮಾ ಉಶನಸ್ಸು (ಶುಕ್ರಾಚಾರ್ಯ) ಹೀಗೆ ಶ್ಲೋಕವನ್ನು ಉಚ್ಛರಿಸಿದನು: “ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರನಿಗೆ ಸಮಾನನಾದ ರಾಜನು ಇಲ್ಲ, ಆಗದಿದ್ದನು, ಮುಂದೆಯೂ ಇರಲಾರನು. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ತನ್ನ ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುವವನು ಕೇಳಿದರೆ, ಅವನು ಮಹಾ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.” “ಯಾರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾರೋ ಅವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ; ಪುತ್ರನನ್ನು ಬಯಸುವವರು ಪುತ್ರನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ; ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಬಯಸುವವರು ಪತ್ನಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ; ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುವವರು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.