ವಿಶ್ವಕರ್ಮನಿಗೆ ಸಂಜ್ಞೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ವಿಶ್ವಕರ್ಮನು ಆತನು ಹೇಳಿದನು: "ನಿನ್ನಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಂಜ್ಞೆ ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ." ಅದಾದ ಮೇಲೆ, ಸೂರ್ಯನು ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದಾಗ, ಉತ್ತರ ಕುರು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕುದುರೆಯ ರೂಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಸಂಜ್ಞೆಯನ್ನು ಅವನು ಕಂಡನು. ಸಂಜ್ಞೆ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಸೂರ್ಯನು ಗ್ರಹಿಸಿದನು: "ನನ್ನ ಭರ್ತೆಗೆ ಸುಮೋಹನವಾದ ರೂಪವೂ, ಶುಭವಾದ ಆಕರ್ಷಕ ಕಂಠವೂ ಲಭಿಸಲಿ" ಎಂಬುದು ಅವಳ ಹಾರೈಕೆ. ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವಂತೆ ವಿಶ್ವಕರ್ಮನಿಗೆ, ಅಂದರೆ ಸಂಜ್ಞೆಯ ತಂದೆಗೆ, ವಿನಂತಿಸಿದನು: "ಇಂದು ನನ್ನ ತೇಜಸ್ಸನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ." ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಶಂಸಿತನಾದ ವಿಶ್ವಕರ್ಮನು, ಒಂದು ವರ್ಷ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಸೂರ್ಯನ ತೇಜಸ್ಸನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದನು. ಇದಾದ ನಂತರ, ಮಾರ್ಕಂಡೇಯನು ಹೇಳಿದರು: "ಈಗ ನಾನು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳುವೆನು—ಆದಿತ್ಯ ಪುತ್ರನಾದ ಎಂಟನೇ ಮಾನುವು ಸಾವರ್ಣಿಯ ಉದ್ಭವವನ್ನು, ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕೇಳು. ಮಹಾಮಾಯೆಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಸೂರ್ಯನ ಮಹಾತ್ಮ ಪುತ್ರನಾದ ಸಾವರ್ಣಿ ಮಾನ್ವಂತರಾಧಿಪತಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಹಿಂದಿನ ಸ್ವಾರೋಚಿಷ ಮಾನ್ವಂತರದಲ್ಲಿ, ಚಿತ್ರೀ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಸುರಥ ಎಂಬ ರಾಜನು ಭೂಮಂಡಲವನ್ನು ಆಳುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಪ್ರಜೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಮಗುವಿನಂತೆ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನ ವಂಶವನ್ನೂ ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ ನಾಶಪಡಿಸುವ ಶತ್ರು ರಾಜರು ಅವನಿಗೆ ಎದುರಾಗಿ ಬಂದರು. ಅವನಿಗೆ ಅಪಾರ ಅಧಿಕಾರವಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಆ ಶತ್ರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ನಡೆಸಿದಾಗ, ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದರೂ ಕೂಡ, ಆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವನು ಸೋತನು. ನಂತರ, ತನ್ನ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಸ್ವರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಅವನು ಸದಾ ಸಂಕಟಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದನು. ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಅವನ ಖಜಾನೆ ಮತ್ತು ಸೇನೆಯನ್ನು ಅವನ ದುಷ್ಟ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ಜನರು, ಅವನ ದುರ್ಬಲತೆಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿಕೊಂಡು, ತನ್ನ ವಶಕ್ಕೆ ಪಡೆದರು. ಅವನಿಗೆ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದಾಗ, ಬೇಟೆಯ ನೆಪದಲ್ಲಿ, ಆ ರಾಜನು ಕುದುರೆ ಏರಿ, ಒಬ್ಬನೇ ಕಾಡಿನೊಳಗೆ ಹೋದನು. ಅಲ್ಲಿ, ಅವನು ಮಹರ್ಷಿ ಮೇಧಸ ಅವರ ಆಶ್ರಮವನ್ನು ನೋಡಿದನು—ಅದು ಶಾಂತವಾಗಿತ್ತು, ಕ್ರೂರ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಲ್ಲದದು, ಋಷಿಯೂ ಶಿಷ್ಯರೂ ಇದ್ದರು. ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಕೆಲ ಕಾಲ ಅವನು ಮಹರ್ಷಿಯಿಂದ ಸನ್ಮಾನಿತರಾಗಿ, ಆಶ್ರಮದ ಒಳಗೆ ಇಲ್ಲಿಂದ ಅಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಬಂಧನದಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತವಾಗಿ, ಆತನು ಚಿಂತನೆ ಮಾಡತೊಡಗಿದನು: "ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪೂರ್ವಜರು ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದ ನಗರ ಈಗ ನಾಶವಾಗಿದೆ; ನನ್ನ ಸೇವಕರು ದುಷ್ಟವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿರುವರೋ, ಸದುಪಯೋಗ ಪಡಿಸುತ್ತಿರುವರೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಮುಖ್ಯ, ಸದಾ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಹಸ್ತಿಯೋಧನು, ಈಗ ಶತ್ರುಗಳ ವಶದಲ್ಲಿದ್ದು, ಸುಖವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೋ ಇಲ್ಲವೊ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಅನುಯಾಯಿಗಳು, ನನ್ನಿಂದ ಸದುಪಕಾರ, ಧನ ಹಾಗೂ ಆಹಾರ ಪಡೆದುಕೊಂಡವರು, ಈಗ ಇತರ ರಾಜರನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ದುರ್ಬುದ್ಧಿಯಿಂದ ಖಜಾನೆ ಶೀಘ್ರವೇ ಖಾಲಿಯಾಗಬಹುದು." ಈ ರೀತಿ ಅನೇಕ ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ಆಲೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆ ರಾಜನು ಋಷಿಯ ಆಶ್ರಮದ ಬಳಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಪಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ರಾಜನು ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿದನು: "ನೀವು ಯಾರು ಸ್ವಾಮಿ? ಇಲ್ಲಿ ಬರುವ ಕಾರಣವೇನು? ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಯಾಕೆ ದುಃಖಭರಿತವಾಗಿದೆ?" ರಾಜನು ಹೃದಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕೇಳಿದ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಆ ವ್ಯಪಾರಿ ವಿನಯದಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನು. "ನಾನು ಸಮಾಧಿ ಎಂಬ ವ್ಯಪಾರಿ, ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ್ದೆನು; ಆದರೆ ನನ್ನ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಪತ್ನಿ, ಧನದ ಲೋಭದಿಂದ, ಧರ್ಮವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದ್ದಾರೆ. ನನ್ನ ಧನ, ಪತ್ನಿ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ಬಂಧು-ಮಿತ್ರರಿಂದ ದೂರವಿದ್ದು, ದುಃಖಭರಿತನಾಗಿ ಈ ಕಾಡಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ, ಸುಖವಾಗಿದ್ದಾರೆವೋ ಅಲ್ಲವೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ; ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದವರ ಸ್ಥಿತಿಯೂ ತಿಳಿಯದು. ಅವರ ಮನೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ, ಮಕ್ಕಳು ಸತ್ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳೋ ದುಷ್ಟರೋ ಎಂಬುದೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ." ಆಗ ರಾಜನು ಹೇಳಿದನು: "ಧನದ ಲೋಭಿಗಳಾದ ಪುತ್ರರು, ಪತ್ನಿ ಮೊದಲಾದವರಿಂದ ನೀನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀಯಲ್ಲ, ಹಾಗಾದರೆ ಏಕೆ ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಇನ್ನೂ ಅವರ ಮೇಲೆ ಮಮಕಾರದಿಂದ ಬಂಧಿತವಾಗಿದೆ?" ವ್ಯಪಾರಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ನೀವು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳು ನಿಜ; ಆದರೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಲಿ? ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಅವರ ಮೇಲೆ ಕಠಿಣವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಧನದ ಲೋಭದಿಂದ ಪಿತೃಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದರೂ, ನನ್ನ ಹೃದಯ ಪತ್ನಿ, ಬಂಧುಗಳು, ನನ್ನವರ ಮೇಲೆಯೇ ಆಕರ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ; ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ಬಂಧುಗಳು ದುಷ್ಟರಾದರೂ, ಹೃದಯವು ಏಕೆ ಅವರ ಮೇಲೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವರಿಂದಲೇ ನಾನು ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ, ದುಃಖಪಡುತ್ತೇನೆ; ಏನು ಮಾಡಲಿ, ಅವರ ಮೇಲೆ ಮನಸ್ಸು ಕಠಿಣವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ." ಮಾರ್ಕಂಡೇಯನು ಮುಂದುವರೆದು ಹೇಳಿದರು: "ಆ ನಂತರ, ಆ ಇಬ್ಬರೂ, ವ್ಯಪಾರಿ ಸಮಾಧಿಯೂ, ಆ ಮಹಾರಾಜ ಸುರಥನೂ, ಒಟ್ಟಾಗಿ ಮಹರ್ಷಿ ಮೇಧಸ ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು. ಯೋಗ್ಯವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಅವರು ಕುಳಿತು ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಿದರು. ರಾಜನು ಕೇಳಿದನು: 'ಪೂಜ್ಯರೆ, ನಾನು ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ—ದಯವಿಟ್ಟು ಹೇಳಿ: ಯಾವ ಕಾರಣದಿಂದ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ತನ್ನ ಸ್ವಭಾವದಿಂದಲೇ ದುಃಖಪಡುತ್ತದೆ? ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರೂ, ಅದರ ಭಾಗಗಳ ಮೇಲೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸ್ವಾಮ್ಯಭಾವನೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ; ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ಅಜ್ಞಾನಿಯಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಮಹರ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಇದು ಏನು? ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ತನ್ನ ಪುತ್ರರಿಂದ ಮೋಸಗೊಂಡು, ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಸೇವಕರಿಂದ ಬಿಟ್ಟುಹೋಗಿ, ಬಂಧುಗಳಿಂದ ದೂರವಿದ್ದರೂ, ಅವನ ಹೃದಯವೂ ಅವರ ಮೇಲೆಯೇ ಬಂಧಿತವಾಗಿದೆ. ಹೀಗಾಗಿ ನಾವು ಇಬ್ಬರೂ ಆಪ್ತವಾದ ದುಃಖಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೇವೆ; ಈ ಎಲ್ಲದೋಷಗಳನ್ನು ಕಂಡರೂ, ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಆಕರ್ಷಣೆಯಿಂದ ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ. ಮಹಾಭಾಗನೇ, ಇದೇನು ಮೋಹ? ಜ್ಞಾನಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಏಕೆ ಈ ಮೋಹ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ? ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಈ ವಿವೇಕಾಂಧಕಾರ, ಮೂರ್ಛೆಯೆಂಬ ಅಜ್ಞಾನ ಏಕೆ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ?" ಆಗ ಮಹರ್ಷಿ ಮೇಧಸ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಪ್ರಾಣಿಗಳೆಲ್ಲರಲ್ಲಿಯೂ ಇಂದ್ರಿಯಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನವಿದೆ, ಮಹಾಭಾಗನೇ, ಆದರೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ವಿಷಯಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತವೆ. ಕೆಲವು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಹಗಲು ಅಂಧರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅಂಧರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ; ಕೆಲವು ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ ಎರಡೂ ಸಮಾನವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ." ಹೀಗೆ, ಸಂಜ್ಞೆಯ ತಪಸ್ಸು, ಸೂರ್ಯನ ತೇಜಸ್ಸಿನ ಕಡಿತ, ಸಾವರ್ಣಿ ಮಾನುವಿನ ಹುಟ್ಟು ಮತ್ತು ರಾಜ ಸುರಥ ಮತ್ತು ವ್ಯಪಾರಿ ಸಮಾಧಿಯ ದುಃಖಭರಿತ ಕಥೆಗಳು, ಅವರ ಮನಸ್ಸಿನ ಬಂಧನ ಹಾಗೂ ಋಷಿ ಮೇಧಸನ ವಿವೇಕಮಯ ಉತ್ತರ—allವು ಪವಿತ್ರವಾಗಿ ನಿರೂಪಿತವಾದವು.