तब, नागराज ने महादेव से विनती की, “हे देव, हमें वह वरदान दीजिए जैसा हम चाहते हैं—कि मृत कुबलयाश्व की पत्नी मदालसा तुरंत मेरी पुत्री बन जाए।” उन्होंने आगे कहा, “वह पूर्ववत् उसी आयु में, पूर्वजन्म की स्मृति के साथ, उसी सौंदर्य से युक्त, मेरे घर में योगिनी और योगियों की माता के रूप में जन्म ले।” महादेव ने उत्तर दिया, “हे श्रेष्ठ नाग, जैसा तुमने कहा है, वैसा ही मेरी कृपा से अवश्य होगा। अब सुनो, हे नाग। जब श्राद्ध का अनुष्ठान किया जाए, तब तुम, हे श्रेष्ठ नाग, शुद्ध और एकाग्रचित्त होकर मध्य भाग का पिंड स्वयं खाओ। जब तुम उसे खाओगे, तब तुम्हारे फन के मध्य से, शुभ स्वरूप वाली वह स्त्री, पूर्ववत्, प्रकट होगी।” “उसका ध्यान करते हुए, तुम पितृ-तर्पण करो; उसी क्षण, सुंदर भौंहों वाली वह स्त्री तुम्हारे फन के मध्य से श्वास लेते हुए प्रकट होगी। वह पुण्यशील स्त्री अमृत के समान सुंदर होगी।” यह सुनकर दोनों ने महादेव को प्रणाम किया। इसके बाद वे दोनों संतुष्ट होकर पुनः पाताल लोक लौट गए। फिर नाग कंबल के छोटे भाई ने विधिवत् श्राद्ध किया। उसने पिंड का मध्य भाग ठीक से खाया और मन में उस स्त्री का ध्यान करते हुए, उस पतली कमर वाली स्त्री को— अपने फन के मध्य से श्वास लेते हुए तत्काल उसी रूप में जन्म दिया। नाग ने उसके बारे में किसी को कुछ नहीं बताया। उसने उस सुंदर दंत वाली स्त्री को अन्य स्त्रियों की सुरक्षा में अंतःपुर में रखा। नागराज के दो पुत्र प्रतिदिन प्रसन्नता से वहाँ आते थे। वे ऋतध्वज के साथ अमरजनों की तरह खेलते थे। एक दिन नागराज हर्षित होकर अपने पुत्रों से बोला, “मैंने पहले जो कहा था, वह क्यों नहीं किया जा रहा? वह राजकुमार, तुम्हारा हितकारी, मेरे पास लाया जाए।” “हे बच्चों, वह राजकुमार, जो सम्मान देने वाला है, तुम्हारे लाभ के लिए यहाँ क्यों नहीं लाया गया?” पिता के स्नेहपूर्ण शब्द सुनकर दोनों पुत्र— उसकी नगरी गए और उस बुद्धिमान राजकुमार के साथ मित्रता से आनंद मनाया। फिर कुबलयाश्व से कुछ वार्ता के बाद— उन्होंने स्नेहपूर्वक उसे अपने घर लौटने की बात कही। राजकुमार ने उत्तर दिया, “क्या यह तुम्हारा घर नहीं है?” “मेरा धन, वाहन, वस्त्र आदि सब तुम्हारे हैं; जो भी तुम लेना चाहो—धन या रत्न—” “यदि तुम्हें मुझसे स्नेह है, तो वह सब तुम्हें दिया जाए। केवल इसी में मैं भाग्य से ठगा गया हूँ, हे दुष्ट—” “कि तुम मेरे घर को अपना नहीं मानते; यदि मैं तुम्हें प्रिय हूँ, या यदि तुम मुझे सम्मान देना चाहते हो—” “तो मेरा धन और मेरा घर तुम्हारा ही माना जाए; जो मेरा है, वह तुम्हारा है, और जो तुम्हारा है, वह मेरा है।” “यह सत्य जानो, तुम दोनों मेरे प्राणों के समान प्रिय हो; हे श्रेष्ठ ब्राह्मणों, अब कभी इस प्रकार अलग होने की बात मत कहना।” “मेरे हृदय में स्नेह से, तुम दोनों मेरी कृपा से बंधे हो।” तब, दोनों नागपुत्र, स्नेह से भीगे चेहरे लिए— राजकुमार से कुछ स्नेहपूर्ण और हल्की झिड़की के साथ बोले, “ऋतध्वज, जैसा तुमने कहा, निस्संदेह वैसा ही है—” “हमारे मन में कोई अन्य विचार नहीं है; परंतु यह हमारे महान् पिता द्वारा कहा गया था।” “उन्होंने बार-बार कहा, ‘मैं कुबलयाश्व को देखना चाहता हूँ।’” तब कुबलयाश्व अपने उत्तम आसन से उठे, बोले, “जैसा आप आज्ञा दें, पिता,” और भूमि पर प्रणाम किया। कुबलयाश्व ने कहा, “मैं धन्य हूँ, सबसे भाग्यशाली हूँ—मुझ जैसा कौन है, जब मेरे पिता मुझे देखने की इतनी इच्छा रखते हैं?” “आओ, चलें; मैं अपने पिता की आज्ञा पूरी करने में एक क्षण भी विलंब नहीं करना चाहता। मैं अपने चरणों की शपथ लेता हूँ।” जड ने कहा: ऐसा कहकर राजकुमार दोनों के साथ नगर से बाहर निकलकर पवित्र गोमती नदी के तट पर पहुँचे। नागराज के पुत्र उस नदी के मध्य से यात्रा करते हुए गए, और राजकुमार को लगा कि उनका घर उस पार है। फिर दोनों ने उसे पाताल लोक में नीचे खींच लिया, और वहाँ राजकुमार ने दोनों नागपुत्रों को देखा। उनके फन रत्नों के मुकुट से चमक रहे थे, स्वस्तिक चिह्न से अंकित थे; उनके सुंदर रूप देखकर राजकुमार की आँखें आश्चर्य से फैल गईं। स्नेह से मुस्कराकर वह बोला, “अत्युत्तम, हे श्रेष्ठ ब्राह्मणों!” और दोनों ने उसे अपने पिता, नागराज के बारे में बताना शुरू किया। वहाँ उसने देवों में सम्मानित अश्वतारा को देखा; फिर राजकुमार ने पाताल लोक की सुंदरता को निहारा। वह युवा और वृद्ध नागों से सुसज्जित था, नाग कन्याएँ यहाँ-वहाँ क्रीड़ा कर रही थीं। वे सुंदर कुंडल और मालाएँ पहने थीं, आकाश में तारों की तरह चमक रही थीं; कहीं वीणा और बांसुरी की ध्वनि के साथ गीत हो रहे थे। नागों के घरों में ढोल और वीणा की संगीत गूंज रही थी; पाताल लोक को निहारते हुए शत्रुजीत का पुत्र आगे बढ़ा। दोनों प्रिय नागपुत्रों के साथ, शत्रुओं का दमन करने वाला राजकुमार नागराज के महल में पहुँचा। वहाँ उन्होंने महान् आत्मा नागराज को देखा, जो दिव्य मालाओं, वस्त्रों और रत्नों से सुसज्जित था। वह शुद्ध मोतियों की लताओं के हार पहनकर, बाजूबंदों से शोभित, स्वर्ण सिंहासन पर विराजमान था। उनका स्वरूप रत्नों, प्रवाल और वैदूर्य मणियों की जालियों से सुसज्जित था; दोनों ने राजकुमार को दिखाते हुए कहा, “यह हमारे पिता हैं।