હે શ્રેષ્ઠ કૌશિક, એ રાજાએ કોઈ અપરાધ કર્યો નથી; એ તો સ્વર્ગપ્રાપ્તિ કરાવનારના સ્થાન પર છે, પાપી નહીં, એવા બ્રાહ્મણને કહેવામાં આવ્યું. પછી કહ્યું કે, તમે બંને કામ અને ક્રોધના વશ થઈને તપસ્યાના અવરોધક બની ગયા છો; એને ત્યાગો, કલ્યાણ થાઓ, કારણ કે બ્રહ્મા તો મહાન શક્તિશાળી છે. આ રીતે સંબોધન મળ્યા પછી, બંને લજ્જિત થયા અને પરસ્પર પ્રેમથી ક્ષમા કરી, એકબીજાને અંકલાવે. ત્યારબાદ દેવતાઓએ સન્માન આપ્યા પછી બ્રહ્મા પોતાના લોકે પરત ગયા; વશિષ્ઠ પોતાનાં સ્થાને ગયા અને કૌશિક પણ પોતાના આશ્રમમાં પરત ફર્યા. જે મનુષ્યો આ આડિબક યુદ્ધ અને હરિશ્ચંદ્રની કથા વાંચશે કે શ્રદ્ધાપૂર્વક સાંભળશે, તેમના પાપો દૂર થશે અને તેમના કાર્યમાં કોઈ અવરોધ આવશે નહીં. પછી યમકિંકર કહે છે: જો દ્વિજ કોઈ પતિત વ્યક્તિ પાસેથી કંઈ લે છે, તો તે ગધેડા તરીકે જન્મે છે; અને પતિત યજમાન નરકમાંથી મુક્ત થતાં કીડા રૂપે જન્મે છે. જો દ્વિજ ગુરુ સામે અપરાધ કરે છે, તો તે કૂતરા તરીકે જન્મે છે; જો તે ગુરુની પત્ની કે સંપત્તિની ઈચ્છા કરે છે, તો એમાં કોઈ શંકા નથી. જે જીવ માતા-પિતાનું અપમાન કરે છે, તે ગધેડા તરીકે જન્મે છે; અને જો તેઓને દુર્ભાષા કરે છે, તો તે શિયાળપંખી બને છે. જે ભાઈની પત્નીનું અપમાન કરે છે, તે કબુતર બને છે; અને જો તેને નુકસાન પહોંચાડે છે, તો કાચબો બને છે. જે સ્ત્રી પતિના શ્રાદ્ધભોજન ખાય છે પણ વિધિવત ક્રિયા નથી કરતી, તે મરણ પછી વાંદરા બને છે. જે જમા કરેલું ચોરી કરે છે, તે નરકમાંથી મુક્ત થયા પછી કીડો બને છે; અને ઈર્ષ્યાળુ મનુષ્ય રાક્ષસ બને છે. જે વિશ્વાસઘાત કરે છે, તે માછલીના પેટમાં જન્મે છે; અનાજ, જવાર, તલ, ઉડદ, કુલ્થ, રાયડો કે ચણા ચોરી કરે છે, તો તે જડપદાર્થ રૂપે જન્મે છે. એ પછી મોટામોઢા, પીળા ઉંદર તરીકે જન્મે છે; અને જે બીજાની પત્ની પર લોભ રાખે છે, તે કૃર વાઘ બને છે. પાપી માણસ ભાઈની પત્નીનું અપમાન કરીને અનુક્રમે કૂતરો, શિયાળ, સાડ, ગૃધ્ર, સાપ કે કાંદેજો બને છે. જે મિત્ર, ગુરુ કે રાજાની પત્નીનું અપમાન કરે છે, તે નરકમાંથી પડ્યા પછી કોયલ બને છે. કામવશ થઈ તેમને ભોગવે છે, તો વરાહ બને છે; અને યજ્ઞ, દાન કે લગ્નમાં વિઘ્ન પાડે છે, તો કીડો બને છે. જે પુત્રી દાન આપી પાછી ખેંચે છે, તે પણ કીડો બને છે; અને જે દેવ, પિતૃ કે બ્રાહ્મણને અર્પણ કર્યા વિના જમણાર, તેCrow (કાગડો) બને છે. જે મોટાભાઈ કે પિતૃતુલ્ય ભાઈનું અપમાન કરે છે, તે નરકમાંથી પડ્યા પછી ટીટોડી બને છે; અને શૂદ્ર બ્રાહ્મણને હાનિ પહોંચાડે છે, તે કીડાની જાતિમાં જન્મે છે. તે પછી સંતાન ઉત્પન્ન કર્યા પછી, લાકડામાં રહેલા કીડા, વરાહ, જળપક્ષી કે ચંડાલ બને છે. જે અકૃતજ્ઞ અને અજ્ઞાની છે, તે પણ નરકમાંથી મુક્ત થયા પછી કીડા, જીવાત, પતંગિયા કે વિચ્છુ બને છે. જે માછલી, કાગડો કે કાચબો મારી નાખે છે, તે ચંડાલ બને છે; અને નિઃશસ્ત્ર માનવની હત્યા કરનાર ગધેડો બને છે. સ્ત્રી કે બાળની હત્યા કરનાર કીડો બને છે; અને ભોજન ચોરી કરનાર માખી બને છે. ભોજન વિશે પણ ભેદ છે—પાકેલા ભાતની ચોરી કરનાર, નરકમાંથી પડ્યા પછી બિલાડી બને છે. તલના પિંડ સાથે ભોજન ચોરી કરનાર ઉંદર, ઘી ચોરી કરનાર નકુલ, અને જળપક્ષીનું માંસ ચોરી કરનાર કાગડો બને છે. કાગડો માછલી કે માંસ ચોરી કરે છે, તો કીડો બને છે; રસ્તામાં માંસ ચોરી કરનાર ઓસ્પ્રે, અને મીઠું કે દહીં ચોરી કરનાર ટીટોડી પણ કીડા બને છે. દૂધ ચોરી કરનાર સાડ, તેલ ચોરી કરનાર તેલ પીવનાર પક્ષી બને છે. મધ ચોરી કરનાર ડંખ મારતો જીવ, લાડુ ચોરી કરનાર કીડી, અને દાળ ચોરી કરનાર ઘરપટ્ટો બને છે. દારૂ ચોરી કરનાર તિતર, લોખંડ ચોરી કરનાર કાગડો બને છે. કાંસુ ચોરી કરનાર લીલો પક્ષી, ચાંદીના વાસણની ચોરી કરનાર કબુતર, અને સોનાના વાસણની ચોરી કરનાર કીડા બને છે. પાનના પાત્રની ચોરી કરનાર કઠોળ, રેશમી વસ્ત્રની ચોરી કરનાર વણકર ફરી એ જ રૂપે જન્મે છે. સુતના વસ્ત્રની ચોરી કરનાર કાંદેજો, મલમલની ચોરી કરનાર પોપટ, બકરાના ઉન કે સુતની ચોરી કરનાર તણું બને છે. કપાસના વસ્ત્રની ચોરી કરનાર ટીટોડી, છાલના વસ્ત્રની ચોરી કરનાર સાડ, રંગીન વસ્ત્રની ચોરી કરનાર મોર અને શાકભાજીનું પાન બને છે. જીવંત વસ્ત્રની ચોરી કરનાર જીવાજીવક પક્ષી, લાલ વસ્ત્રની ચોરી કરનાર નકુલ, સુગંધિત વસ્ત્રની ચોરી કરનાર સસલું બને છે. ફળ ચોરી કરનાર નપુંસક, લાકડું ચોરી કરનાર લાકડામાં રહેલો જીવ, ફૂલ ચોરી કરનાર ગરીબ, અને વાહન ચોરી કરનાર લૂલો બને છે. શાકભાજી ચોરી કરનાર લીલો પક્ષી, પાણી ચોરી કરનાર ચાતક, અને જમીન ચોરી કરનાર, રૌરવ જેવા ભયાનક નરકો ભોગવી, ભયાનક રૂપે જન્મે છે. તે પછી તે ધીમે ધીમે ઘાસ, ઝાડ, વેલ, લતા, છાલ અને લવણવૃક્ષમાં જન્મે છે; અને જ્યારે તેનો પાપ ઓછું થાય છે, ત્યારે ફરી માનવ જન્મ મેળવે છે. Worm, જીવાત, પતંગિયા, પક્ષી, જળચર, પશુ, પછી ગાય બની, અંતે તે નંદિત ન થતો ચંડાલ કે પુક્કસ જેવી જાતિમાં જન્મે છે. આ રીતે શાસ્ત્રે પાપ અને તેના પરિણામોનું વર્ણન કર્યું છે, અને સદાચારના માર્ગે ચાલવાની પ્રેરણા આપી છે.