তারপর দেবতাকে তারা প্রার্থনা করল—“হে দেব, আমাদের এই বর দিন: মৃত কুবলয়াশ্বর পত্নী মদালসা যেন—” “—আগের মতোই বয়সে, পূর্বজন্মের সমস্ত স্মৃতি নিয়ে, সেই সৌন্দর্যসহ, আমার কন্যা হয়ে, আমার ঘরেই জন্ম নেন। তিনি যেন যোগিনী হন, যোগীদের মাতা হন।” মহাদেব তখন বললেন, “হে সর্পশ্রেষ্ঠ, তুমি যেমন বলেছ, আমার কৃপায় ঠিক তেমনই হবে, এতে কোনো সন্দেহ নেই। এখন শোনো, হে সর্প।” “যখন শ্রাদ্ধ অনুষ্ঠান হবে, তখন তুমি, হে সর্পশ্রেষ্ঠ, পবিত্র মনে ও একাগ্রচিত্তে মধ্যবর্তী পিণ্ড নিজেই খাবে।” “তুমি যখন তা খাবে, তখন তোমার ফণার মধ্যভাগ থেকে, পূর্বের মতোই শুভলক্ষণা সেই নারী জন্ম নেবে।” “তাঁর কথা মনে রেখে পিতৃপুরুষের উদ্দেশ্যে অর্ঘ্য দাও; ঠিক সেই মুহূর্তে, সুন্দর ভ্রু-যুক্ত সেই নারী তোমার ফণার মধ্য থেকে নিঃশ্বাসের সঙ্গে বেরিয়ে আসবে।” “একজন ধর্মপরায়ণা নারী জন্ম নেবে, ঠিক অমৃতের মতোই সুন্দর। এ কথা শুনে, তখন তারা উভয়ে মহাদেবকে প্রণাম করল।” তারা পরিতৃপ্ত মনে আবার পাতাললোকে ফিরে গেল। এরপর সর্প কম্বলার ছোট ভাই যথাযথভাবে শ্রাদ্ধ অনুষ্ঠান সম্পন্ন করলেন। তিনি মধ্যবর্তী পিণ্ড নিজে খেয়ে, তাঁর প্রতি গভীর আকাঙ্ক্ষা নিয়ে ধ্যান করলেন। তখন সেই সরু কোমর-বিশিষ্ট নারী— এক মুহূর্তেই তাঁর ফণার মধ্যভাগ থেকে নিঃশ্বাসের সঙ্গে জন্ম নিলেন, ঠিক পূর্বের সেই রূপেই। সর্পটি তাঁর কথা কাউকে বলল না। তিনি সেই সুন্দর দন্তযুক্ত নারীকে অন্যান্য নারীদের দ্বারা রক্ষিত করে অন্তঃপুরে রাখলেন; এবং সর্পরাজের দুই পুত্র প্রতিদিন আনন্দের সঙ্গে সেখানে আসত। ঋতধ্বজকে সঙ্গে নিয়ে তারা দেবতাদের মতো ক্রীড়া করত। একদিন, সর্পরাজ আনন্দে পরিপূর্ণ হয়ে তাঁর পুত্রদের বললেন— “আমি পূর্বে যা বলেছিলাম, তা কেন হচ্ছে না? যে রাজপুত্র তোমাদের উপকার করেছে, তাকে আমার কাছে নিয়ে আসা উচিত।” “সে রাজপুত্র, যিনি সম্মান দেন, তাঁকে তোমরা আমার জন্য এখানে আনছো না কেন, হে সন্তানগণ?” পিতার স্নেহপূর্ণ এই কথা শুনে, তারা দু’জনে— রাজপুত্রের নগরে গেল এবং তাঁর সঙ্গে বন্ধুর মতো আনন্দে দিন কাটাল; তারপর কুবলয়াশ্বরের সঙ্গে কিছু কথাবার্তা বলে— তারা স্নেহভরে বলল, “চলো, আমাদের ঘরে ফিরে যাই।” কিন্তু রাজপুত্র বললেন, “এটাই কি তোমাদের ঘর নয়?” “আমার সমস্ত ধন-সম্পদ, যানবাহন, বস্ত্র—সবই তোমাদের। তোমরা যা চাও—ধন-রত্ন—সবই তোমাদের জন্য।” “তোমরা যদি আমাকে স্নেহ করো, তবে, হে ব্রাহ্মণযুবকগণ, আমি যা কিছু অর্জন করেছি, তা তোমাদেরই। ভাগ্য আমাকে শুধু এই একটিতেই ঠকিয়েছে, হে বন্ধুগণ—” “তোমরা আমার ঘরকে নিজের মনে করো না; যদি আমি তোমাদের প্রিয় হই, যদি আমার ওপর তোমাদের কৃপা থাকে—” “তবে আমার ধন-সম্পদ, আমার ঘর—সবই তোমাদেরই; আমার যা কিছু, তা তোমাদের, আর তোমাদের যা কিছু, তা আমার।” “এটাই সত্য জেনে রাখো, তোমরা আমার প্রাণের মতো প্রিয়; আর কখনো, হে ব্রাহ্মণশ্রেষ্ঠ, এমন বিচ্ছেদের কথা বলো না।” “আমার হৃদয়ভরা স্নেহে, তোমরা আমার কৃপায় বাঁধা।” এইভাবে স্নেহাশ্রু-ভেজা মুখে সর্পরাজের দুই পুত্র— রাজপুত্রকে স্নেহভরে, একটু অভিমান মিশিয়ে বলল, “ঋতধ্বজ, তুমি যেমন বলেছ, ঠিক তেমনই আমাদের মনেও আছে; অন্য কোনো ভাবনা নেই; তবে এই কথাটি আমাদের নিজ পিতা, মহাত্মা, বলেছিলেন।” “তিনি বারবার বলেছিলেন, ‘আমি কুবলয়াশ্বরকে দেখতে চাই।’ তখন কুবলয়াশ্বর তাঁর উত্তম আসন থেকে উঠে, ‘পিতার আদেশমতো’ বলে ভূমিতে প্রণাম করলেন।” তিনি বললেন, “আমি ধন্য, আমি ভাগ্যবান—আর কে এমন, যার জন্য পিতা এত আগ্রহে দেখা করতে চান?” “চলো, আমরা যাই; পিতার আদেশ পালন করতে আমি এক মুহূর্তও দেরি করতে চাই না। আমি আমার পায়ের শপথ করছি।” যড় বললেন: এই কথা বলে রাজপুত্র তাঁদের সঙ্গে যাত্রা করলেন, নগর ছেড়ে পবিত্র গোমতী নদীতে পৌঁছালেন। সর্পরাজের দুই পুত্র নদীর মধ্য দিয়ে চললেন, আর রাজপুত্র ভাবলেন, তাঁদের ঘর নদীর অপর পারে। তখন তাঁরা রাজপুত্রকে টেনে পাতাললোকে নিয়ে গেলেন, সেখানে তিনি তাঁদের উভয়কে দেখতে পেলেন। তাঁদের ফণায় রত্নের মুকুট, স্পষ্ট স্বস্তিক চিহ্ন, অপূর্ব রূপ দেখে রাজপুত্র বিস্ময়ে চেয়ে রইলেন। স্নেহভরা হাসি দিয়ে বললেন, “বাহ! হে ব্রাহ্মণশ্রেষ্ঠ!” তখন তারা তাঁকে তাঁদের পিতা, সর্পরাজের কথা বলল। সেখানে তিনি দেবতাদের মধ্যে সম্মানিত অশ্বতরকে দেখলেন; তারপর রাজপুত্র সেই সুন্দর পাতাললোক দর্শন করলেন। সেই পাতাললোকে নবীন ও বৃদ্ধ নাগযুবক, এবং নানা স্থানে ক্রীড়ারত নাগকন্যারা ছিল। তাঁদের কানে সুন্দর কুন্ডল, গলায় মালা, তারা যেন আকাশের তারা-সম; কোথাও কোথাও বীণা ও বাঁশির সুরে গান বাজছিল। সর্পদের গৃহ ছিল ঢোল ও বীণার সুরে মুখরিত; পাতাললোকের এই দৃশ্য দেখে শত্রুজিতের পুত্র এগিয়ে চললেন। প্রিয় দুই সর্পপুত্রের সঙ্গে তিনি সর্পরাজের মহলপ্রাঙ্গণে প্রবেশ করলেন। সেখানে তাঁরা দেখলেন মহানুভব সর্পরাজকে, যিনি দেবতুল্য মালা, বস্ত্র ও রত্নখচিত কুন্ডল পরিহিত। তিনি বিশুদ্ধ মুক্তার মালা, বজ্রকঙ্কণ ধারণ করে, স্বর্ণাসনে বিরাজমান। তাঁর দেহ অলঙ্কৃত ছিল রত্ন, প্রবাল ও বৈডুর্যমণির জাল দিয়ে; দুই পুত্র তাঁকে দেখিয়ে বলল, “এই আমাদের পিতা।